他們都坐了下來，查爾斯非常好心地給威金斯太太扇風，直到她涼爽。他們都又累又熱，決定晚上就在這露營了，順便想想他們打算去佛羅里達哪里。早上他們就可以再次出發(fā)了。

他們就在橘子樹底下安了身，討論了所有的事情，最后他們決定去海岸。弗萊迪說，他知道海浴很舒服。

“但是我們如何找到海岸呢？”羅伯特問道，“你得照著知更鳥畫的地圖走?！备トR迪說：“這很容易找的，佛羅里達是個半島?！?/p>

“什么是半島？”杰克問。亨莉埃塔說：“別問他，他只是窮顯擺?！?/p>

弗萊迪說：“半島是三面環(huán)水的陸地。也就是說，如果你走得夠遠，除了一個方向以外，不管從哪個方向開始，最后都能走到海邊?！?/p>

“是的，”羅伯特說，“但是我們怎么知道哪個方向走不進去呢？”

“那個方向就是我們來的方向，笨啊?！备トR迪說。他在地上畫了一張小地圖，給動物們講解他的意思。

第二天早上，他們開始去找大海。他們走了四天，老遠就看到消失的水平面在陽光下閃著光，不過他們在到達之前，還是走了足足一天。他們看到了廣闊的水面，蔓延了無數英里。他們站在那里看了很長一段時間，沒人見過這種景象，然后就紛紛沖下海岸跳進水里去游泳。

他們在海邊住了一個月。他們發(fā)現離海岸不遠的地方有一個舊谷倉，他們打掃干凈，高興地住了進去。每天四點鐘，他們都在海浪里先泡一會兒，然后躺在沙子上聊天到午飯。這段時光非常慵懶愉快。

但是過了一陣子，他們開始覺得無聊，渴望新的冒險?！傲硗?，我們還得旅行看看城市吧，”查爾斯說，“我們回去以后，大家都問我們佛羅里達怎么樣，我們都說不出來?！?/p>

所以，他們跟海岸說了再見，跟鱟，跟水母，跟這些天里讓他們快樂的所有動物都說了再見，然后起身踏上了新的旅程。