“你說(shuō)什么？”妮可問(wèn)。

“像垃圾一樣被拋棄，”露絲說(shuō)，“無(wú)論美與丑，到頭來(lái)都會(huì)被拋棄?！?/p>

妮可和安迪對(duì)天翻白眼，他們覺(jué)得她瘋了，他們的父親經(jīng)常這么說(shuō)。“你們的母親瘋了?！彼f(shuō)。

第二天上午，妮可和安迪去上學(xué)。

幾天后鮑伯來(lái)電話，說(shuō)他允許露絲和孩子們暫時(shí)在那間屋子繼續(xù)住上一段時(shí)間，不過(guò)那個(gè)房子對(duì)他們來(lái)說(shuō)顯然太大，他們?nèi)绻≡谛∫稽c(diǎn)的房屋會(huì)更快樂(lè)些。

“暫時(shí)住到什么時(shí)候？”她問(wèn)，但他沒(méi)有回答，他說(shuō)他每個(gè)星期會(huì)付給他們五十二元生活費(fèi)，直到進(jìn)一步通知，這個(gè)數(shù)目比法定最低生活費(fèi)還多出百分之二十。拜新立法之賜，第二任妻子能得到較公平的待遇，丈夫只需負(fù)擔(dān)孩子的費(fèi)用，至于身強(qiáng)體健的發(fā)妻則必須自力更生。

“露絲，”鮑伯說(shuō)，“你有一雙非常健康、非常有力的腳，你不會(huì)有問(wèn)題的。”

“可是光這間屋子的開(kāi)銷，一個(gè)星期至少要一百六十五元?！甭督z說(shuō)。

“所以它非賣不可，”鮑伯說(shuō)，“但是你別忘了，我不住在那里，所以費(fèi)用也會(huì)降低，女人和兒童的費(fèi)用沒(méi)有男人高，這是有數(shù)據(jù)證明的。再說(shuō)，孩子們現(xiàn)在上學(xué)了，事實(shí)上，他們幾乎長(zhǎng)大了，你也該回去工作了。一個(gè)女人老是窩在家里不好?！?/p>

“可是孩子會(huì)生病，學(xué)校的假期又幾乎有大半年，再說(shuō)，工作也很難找?！?/p>

“真正有心做事的人永遠(yuǎn)找得到工作，”鮑伯說(shuō)，“誰(shuí)都知道。”

他是從高塔打來(lái)的電話，在瑪麗·費(fèi)雪垂下粉頸，書寫有關(guān)愛(ài)情本質(zhì)的甜蜜字句的大房間某個(gè)角落。

“他的手指突然移動(dòng)，她感覺(jué)他的指尖探索似的滑過(guò)她的肌膚，來(lái)到她微微顫動(dòng)的柔軟的唇?！爆旣悺べM(fèi)雪這樣寫著。鮑伯放下電話，她也放下她的筆，兩人互相親吻，將他們的未來(lái)緊緊密封在一起。