甚至是在圣安德魯斯,也一直有各種情況發(fā)生,來(lái)向眾人提醒威廉作為一個(gè)”王室目標(biāo)“的身份。因?yàn)橥踝痈暮芏嗯笥讯际俏鼰熣撸麄兂3?huì)把煙霧警報(bào)器關(guān)掉。當(dāng)威廉在他們的公寓里舉行聚會(huì)的時(shí)候,一旦煙霧警報(bào)器刺耳地響起來(lái),威廉就會(huì)把相關(guān)的電力供應(yīng)切斷,以此來(lái)阻止它繼續(xù)鳴響。但是這樣一來(lái)也會(huì)無(wú)意之間切斷保鏢們所設(shè)置的監(jiān)視器。接下來(lái),威廉的保鏢們便蜂擁而至,槍握在手上,把房門大力踢開,然后闖進(jìn)來(lái),幫助他那些搞不清楚狀況的客人們匆匆忙忙地尋找掩護(hù)。
關(guān)掉煙霧警報(bào)器是威廉的一個(gè)老毛病了——甚至在他走到外面去吸煙時(shí),也會(huì)關(guān)掉。”有一次,當(dāng)我爬到屋頂上抽煙時(shí),“奈特說(shuō),”一不小心碰到了安全傳感器,兩分鐘之后就有警察過(guò)來(lái),從下面往上看著,詢問(wèn)道:‘你還好嗎?’“
威廉的抽煙習(xí)慣并不是唯一的麻煩。在”馬·貝爾斯“,當(dāng)凱特慢條斯理地喝著她唯一的那杯酒的時(shí)候,她的王子很可能已經(jīng)干掉了足足十品脫的蘋果酒:在區(qū)區(qū)三小時(shí)內(nèi)?!钡搅俗詈?,盡管還在強(qiáng)撐著,威爾斯已經(jīng)是站立不穩(wěn)了,“調(diào)酒師尼克·菲爾波特如是說(shuō),”他看起來(lái)似乎相當(dāng)能喝酒。甚至是在喝高了之后,威廉也還是相當(dāng)禮貌,不會(huì)鬧事?!昂陀行缀鯊膩?lái)不會(huì)買單的王室成員大不一樣,威廉會(huì)特別留意給整間屋子的人買飲料?!彼恢倍己芸犊?,有時(shí)會(huì)一口氣帶著二十人份的飲料托盤進(jìn)到吧間里來(lái),每個(gè)人都有份,“奈特說(shuō),”而且,威廉也并不矯情。他并不覺(jué)得自己這樣做算是一件多了不起的事情。這完全就不是他的性格。他不過(guò)是一個(gè)喜歡找樂(lè)子的年輕小伙子罷了?!斑@之后必定會(huì)發(fā)生的情況,是他帶著自己的那瓶杰克·丹尼斯威士忌繼續(xù)到別處去找樂(lè)子,又或者相當(dāng)積極地參與到在圣安德魯斯非常流行的”拼酒比賽“當(dāng)中去。
對(duì)王子而言,十分幸運(yùn)的是,他從來(lái)沒(méi)有在一夜狂飲之后冒險(xiǎn)去試試酒后駕車:他的安保小分隊(duì)一直在外面等著他,再開車載他回家,并且,如果需要的話,還會(huì)幫忙把他抬到床上去?!彼墙^對(duì)不可能酒后駕車的,“一位朋友說(shuō),”在他母親身上發(fā)生過(guò)那樣的事情之后,他又怎么可能會(huì)再去那樣做呢?“
有很多時(shí)候,也是威爾斯負(fù)責(zé)將他那些東倒西歪的朋友們安全送回家里。奈特和他的朋友們離開酒吧的時(shí)候,如果威廉剛剛好開車路過(guò),他就會(huì)順路帶他們一程,好幾次都是這樣?!彼@樣做之后,“奈特說(shuō),”很快就會(huì)接到從尾隨著他的那輛裝著黑色全反光車窗的路虎上打過(guò)來(lái)的電話?!澳鞘峭踝拥谋gS們”想要知道那些喝醉了酒、打開他的車門進(jìn)去的白癡都是誰(shuí)“。根據(jù)奈特的說(shuō)法,威廉對(duì)這樣的干擾”持全然無(wú)所謂的態(tài)度。他對(duì)自己的保鏢既禮貌又懷抱敬意,但是他希望自己最好能夠盡可能地像個(gè)普通人一樣生活——當(dāng)然,一切都是他說(shuō)了算。“
不過(guò)有時(shí),威爾斯的淘氣舉動(dòng)也會(huì)帶來(lái)致命的后果。某一天黎明時(shí)分,他們從威爾斯住所附近的一家酒吧里走出來(lái),步履蹣跚地回家?!蹦鞘鞘裁??“他一邊問(wèn)著,一邊伸手去掏奈特鼓鼓的口袋,他從里面拔出來(lái)一柄外觀看上去頗為致命的BB彈手槍。王子一邊笑著,一邊把那柄手槍在空中揮來(lái)甩去。
眨眼之間,兩位保鏢就從黑暗陰影之間突然現(xiàn)身——同樣也是拔出了槍——這時(shí),奈特來(lái)了一句堪稱經(jīng)典的模棱兩可的話語(yǔ),他說(shuō):“給我看看你鳴槍示警的樣子(給我看看你極度驚慌的表情)。”在意識(shí)到他的好友很可能陷入到被人射殺的危險(xiǎn)境地時(shí),威爾斯聳了聳肩,把那柄玩具槍丟在了地上,繼續(xù)往前走。
除了這種可能存在潛在致命危險(xiǎn)的場(chǎng)景,據(jù)奈特說(shuō),“威爾斯是一個(gè)人所能交到的最忠誠(chéng)的朋友了。我也愿意說(shuō)他是個(gè)正常人,但即使是他自己,都不得不承認(rèn),其實(shí)他不是。”在另一次喧鬧的狂歡聚會(huì)上——這次是在羽毛球屋的化裝舞會(huì)上,這座華麗的帕拉蒂奧式的建筑物,是蒲福公爵的產(chǎn)業(yè),建于十九世紀(jì):因?yàn)樵谀莻€(gè)時(shí)候,羽毛球相當(dāng)流行。威廉裝扮成擠奶工的樣子前來(lái)——這是他們常玩的桌面游戲“歡樂(lè)之家”中的一個(gè)角色。
在最開始,感情一直以來(lái)都比其他人更加敏感的威廉,把奈特拉到一邊,批評(píng)他跟他的女朋友處理分手的方式——那個(gè)女孩,是一個(gè)叫做麥格翰的美國(guó)人?!八J(rèn)識(shí)麥格翰,因?yàn)槲野阉煤懿婚_心,他就也覺(jué)得不太愉快,”奈特說(shuō),“不過(guò),在我給他解釋清楚之后,我們就很快消除了誤會(huì),仿佛什么都沒(méi)發(fā)生過(guò)一樣。然后,我們就開始大杯大杯地喝酒。”
蓋·佩里和哈里也在聚會(huì)上,他們猛地跳進(jìn)灌木叢里,然后再一起蹦回來(lái),玩得很開心;威爾斯和奈特則跑到這棟建筑物那座歷史悠久的巨大噴水池里面游泳?!拔覀兌紳裢噶?,”奈特說(shuō),“在羽毛球館的草地上跑來(lái)跑去,再跳進(jìn)噴水池的溫水里?!痹谀侵?,威廉和奈特輪流“爬到噴水池正中豎立雕像的頂端,表演跳水,跳進(jìn)噴水池里。”奈特承認(rèn),“那一整個(gè)晚上都很像是《故園風(fēng)雨后》 中所描述的場(chǎng)景?!?/p>