正文

辛亥革命是怎樣成功的(1)

壹玖壹壹 作者:(美)劉香成


 

今年是辛亥革命一百周年。一百年前辛亥革命推翻了清朝,建立了中華民國。辛亥革命的歷史意義,最簡單地說就是“推翻專制、建立共和”。探討辛亥年所發(fā)生的變化,必須要回到晚清的歷史情境,我們?nèi)绻涣私馔砬迤呤觊g對民主共和思想的引介,以及立憲派在革命爆發(fā)后對安定社會、尋求和解等方面的貢獻(xiàn),而只是將辛亥革命簡單地看成由革命黨領(lǐng)導(dǎo)的一次政治變革的話,將是非常浮面的。

要了解辛亥革命,必須追溯到道光、咸豐年間,像魏源、徐繼畬等人開始引介西方新的思想觀念,介紹世界地理、外國歷史。其中最重要的是共和、民主等觀念的輸入。早在19世紀(jì)30—40年代,當(dāng)時中國思想家、傳教士等即開始介紹西方的民主、民權(quán)、自主權(quán)等觀念。例如:林則徐、魏源、梁廷枏等人開始介紹英國的君主立憲與美國的民主共和政體,并將華盛頓(George Washington)描繪成類似三代時堯舜那樣的明君,進(jìn)而倡導(dǎo)他所樹立的民主風(fēng)范。由于這些長期的努力,民主共和的觀念才得以推廣;晚清革命志士、立憲分子敢于構(gòu)想一種嶄新的未來,追求自由、權(quán)利、憲政體制等,就是受到這些新觀念的啟發(fā)。

至晚清最后的十年,隨著留學(xué)生的增加,譯介新思潮的內(nèi)容變得更為豐富。晚清思想家對民主思想的宣揚(yáng)與革命觀念的傳播,奠定了辛亥革命的基石。當(dāng)時有十余部書刊發(fā)揮了很大的影響力,在思想上啟迪人們“走向共和”。它們分別是:嚴(yán)復(fù)翻譯的《天演論》(1898),譚嗣同的《仁學(xué)》(1897),梁啟超的《新民說》(1902—1906),孫中山有關(guān)“三民主義”的言論,《民報》與《新民叢報》論戰(zhàn)選編,章太炎與康有為政論,《革命軍》(1903)、《猛回頭》(1903)、《獅子吼》(1905),《民報》介紹法國大革命及盧梭(Jean-Jacques Rousseau)的文章,金天翮的《女界鐘》(1903)等宣揚(yáng)女權(quán)思想著作,廢科舉、興學(xué)堂各種論述,以及宮崎寅藏的《三十三年落花夢》(1902)等。這些作品帶來了對新時代的向往,也提供了辛亥革命的思想溫床。

其中,直接激勵人們求新、求變思想的三本書是:嚴(yán)復(fù)翻譯的《天演論》、譚嗣同的《仁學(xué)》與梁啟超的《新民說》。嚴(yán)復(fù)是近代中國首批留洋學(xué)生,返國后以引介西學(xué)、翻譯西書,成為啟蒙導(dǎo)師。他所翻譯赫胥黎(Thomas H. Huxley)的《天演論》以典雅的桐城派古文來譯介新思想,鼓勵人們救亡圖存,成為競爭中的強(qiáng)者、適者,以免亡國滅種。此書是近代中國革命與立憲思想的共同源頭??梢哉f,清末民初人們所寫的日記、自傳等,大概共有幾百部,幾乎沒有人不提到閱讀《天演論》的經(jīng)驗。胡適的自傳《四十自述》講得很清楚,他改名為“適”就是因為嚴(yán)復(fù)提倡“適者生存”。當(dāng)時,《天演論》帶來兩種不同的發(fā)展,一方面它鼓勵人們積極應(yīng)變圖強(qiáng),一部分人因而走上了激烈革命的道路;另一方面它主張“漸進(jìn)”,因為天的演化是逐步變化的,這一想法與改革派的保守主張較符合。當(dāng)時的立憲派,就擷取《天演論》之中的“漸進(jìn)”主張,認(rèn)為歷史的演變必須逐漸地變,不能把老房子推翻,重新再蓋,而必須慢慢調(diào)整。他們提出,應(yīng)該先實施君主立憲,再實施民主共和,這和康有為所說的“春秋三世論”也是一致的。其實,康氏便是以“春秋三世論”配合西方天演的觀念而提出三階段的發(fā)展。相對來說,革命黨覺得應(yīng)該推翻專制,馬上建立一個民有、民治、民享的民主共和國,以順應(yīng)世界潮流。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號