自序：絕不放過任何一個(gè)機(jī)會(huì)

—寫于《建筑家安藤忠雄》（中文版）出版之際

本書記載了我選擇做一名建筑家以來，四十年職業(yè)生涯中所積累的一些感受和領(lǐng)悟。

身處日本的學(xué)歷社會(huì)，不接受大學(xué)教育、立志自學(xué)建筑的我，這半生實(shí)在談不上一帆風(fēng)順，竟是困難重重的。

從接手小規(guī)模城市建筑設(shè)計(jì)起家，懷抱著“ 絕不放過任何一個(gè)機(jī)會(huì)”的信念，努力將每個(gè)項(xiàng)目做到盡善盡美。逆境中，也造就了我應(yīng)對(duì)長(zhǎng)期緊張工作的堅(jiān)強(qiáng)意志力。

面對(duì)全球一體化進(jìn)程中，日趨復(fù)雜多樣的現(xiàn)代世界，我們都對(duì)不可知的未來感到某種不安。

自20 世紀(jì)后半葉以來持續(xù)的世界體制和人們固有的價(jià)值觀，如今正洶洶然發(fā)生著大變化。

存活于如此嚴(yán)苛的時(shí)代，最重要的就是要擁有自我創(chuàng)造的意愿和勇往直前的熱情——也正是這與自我斗爭(zhēng)的果敢和沖擊，才能成為打破不可知的未來世界的開天動(dòng)力！

這本小書并非什么鴻篇巨制的成功錄，倘若在中國(guó)，哪怕只一人也好，讀了這本記錄我磕磕絆絆、跌倒卻總要爬起來的自傳，而獲得更多的生存勇氣，那才是鄙人之大幸。

建筑家 安藤忠雄

2010 年9 月