正文

4.《李鴻章回憶錄》出版(2)

共和十年:社會(huì)篇 作者:鄭曦原


被采訪者先向記者提問

“當(dāng)大家在甲板上停下后,我說,先生們,我是來見識(shí)美國而不是來提供信息的。我想學(xué)習(xí)了解一些東西。因此,在我們進(jìn)入港口這段時(shí)間,請告訴我的秘書紐約所有有趣之處?!?

他們照做了。我看到任何東西都會(huì)提問。于是,在我們登陸時(shí),我已經(jīng)了解到許多關(guān)于紐約這個(gè)城市的情況了,尤其是哪些建筑高聳入云,紐約港有哪幾條河道、島嶼、碼頭,還有一個(gè)觀光客所需要了解的各種信息。

那天,從早到晚,我無時(shí)無刻不是在這些記者朋友的陪伴之下。在華盛頓、在會(huì)見美國政府官員、在火車上、在所有招待會(huì)和會(huì)議中,他們都站在一旁。甚至當(dāng)我準(zhǔn)備回去休息時(shí),他們也在飯店等著。在我準(zhǔn)備吃這里的第一頓早餐時(shí),他們又在到處尋找我的身影。美國記者非常專業(yè),不知疲倦,配得上他們領(lǐng)取的每一分工資。他們與總統(tǒng)和州長們談笑風(fēng)生,仿佛這些政府高官們僅僅是令人尊敬的稅收官員而已。

這一切告訴我,這里是世界上真正的民主國家。這是我從美國記者言行中學(xué)到的偉大一課,我為此而感謝他們!“

我本人也是一位新聞?dòng)浾?

“當(dāng)我說自己也是一位新聞?dòng)浾呤?,許多人對此表示懷疑或嘲諷。但不管怎么樣,這是真的。雖然我從來沒出版過書刊,或做過編輯,但我可以驕傲地宣布,我是作家這一高尚行業(yè)中的一員。在我年輕時(shí),設(shè)想自己的未來,我曾說,希望有一天能成為中國的桂冠詩人。我刻苦學(xué)習(xí)多年,從一同參加科舉考試的數(shù)千人勝出,先中秀才(相當(dāng)于歐美國家的文學(xué)學(xué)士),再中舉人(文學(xué)碩士),最后成為進(jìn)士(博士)。我已從事寫作許多年了。

當(dāng)我告訴一個(gè)年輕記者自己也是一位新聞?dòng)浾邥r(shí),他大笑了好一會(huì)兒。他顯然沒有料到,我把自己收集到的所有信息都告訴了他。這位記者用機(jī)關(guān)槍掃射的速度向我提問。我看出來,他是個(gè)新手,對他頗為同情。

當(dāng)他看到我表情嚴(yán)肅時(shí),追問一句,’李鴻章先生,您剛才說自己是個(gè)新聞?dòng)浾邌???

我回答道,’是的,我寫了許多東西,發(fā)表在我們中國的報(bào)刊上,那些編輯們根本不敢不登?!?

’為什么會(huì)這樣呢?‘他問道。

’因?yàn)檫@些都是圣旨。‘我告訴他。

顯然,這就是他當(dāng)天文章所需要的素材,因?yàn)樗徒o我一支雪茄后馬上起身離開了。第二天一早,我讀到紐約一份報(bào)紙這樣寫道,’李鴻章是一位作家,他手持利斧,威脅任何膽敢修改自己作品的人?!?

“紐約記者迎接我的方式讓我終身難忘。他們對我的來訪不像德國人那樣嚴(yán)肅,也不像倫敦和利物浦的記者老爺們那樣帶著施恩一般的傲慢。他們盡可能地從我這里獲取關(guān)于中國和東亞事務(wù)的真實(shí)情況。評論員們對我們的到來開起了小小的玩笑,但與此同時(shí),主編們卻將我們的來訪視作良機(jī),以理性方式撰寫有關(guān)中國和中國人民的長篇社論。為此我很感謝他們。偉大的美利堅(jiān)合眾國過去一直是我們的朋友,盡管她關(guān)閉了中國移民的大門。她在未來會(huì)成為我們真正的摯友。”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)