美日兩國在華形象有天壤之別

“日本另一項計劃明顯威脅著中國與其他國家的對外貿(mào)易。在日本很少有外國商店，我最近訪問了日本，對此十分清楚。在日本控制下，同樣情況將在中國發(fā)生。而中國現(xiàn)在有很多外國商行。以東北目前的棉花貿(mào)易而言，幾乎所有華商都銷售洋布，如果被日本人控制，則他們只可銷售東洋商品。

“美國對華貿(mào)易過去曾頗具規(guī)模，現(xiàn)正日益萎縮，并將逐步消失。日本人是小販而非真正的商人，他們扛著貨物走街串巷，而不像美國人或其他洋人那樣。如果中國把一個省讓給日本，那意味著美國將失去在那個省的貿(mào)易。

“顯而易見，軍火貸款意味著日本對中國的絕對控制，甚至警察費用開支將被強加給中國的每家每戶，這就賦予日本對每個中國人生殺予奪的權(quán)利，即將給他們自由或坐牢的權(quán)利。

“我是一個商人，本不適合談?wù)危鳛橐粋€中國公民，從內(nèi)心上講為了中國的利益，我應(yīng)該自由地表達我個人的意見。我雖無政治知識，但我相信，盡管日本人自以為聰明，但他們實際上失去了全體中國人民的信任。我認為，他們終將發(fā)現(xiàn)，失去中國人民信任的后果遠比他們想象的要嚴重。我確信，這將抵消日本通過其雄心勃勃的計劃所獲得的任何成功。

“美國政府過去很聰明，盡管他們的所作所為不是因其智慧，而是因為正確。以庚子賠款為例，所返還部分用于中國學(xué)生的教育，貴國也從中有所得，這才是正確的事情。

“在中國，事實是如果一個旅行者是美國人，他本身就是一張通行證，而這不僅僅是針對在中國境內(nèi)自由旅行，而是對當?shù)厝嗣駜?nèi)心而言，一個美國游客在華可以獲得別國不可比擬的尊重，只有美國人才擁有如此之高的地位，很重要一個原因，就是因為它主動返還了一部分庚子賠款。

“甚至連一個苦力也會對你們美國人翹起大拇指，這比簡單的尊重包含更深刻的含義，這是對崇高品德的贊許。而日本在中國人民心目中的形象與此有天壤之別?！?

資助中國窮孩子讀書是最大期待

“中國如果沒有外來干涉，即使沒有外援也會過得很好，它的未來是十分光明的。目前，它已成功地擁有一個穩(wěn)定的政府，但突然被打斷了。中國人信任袁世凱，他是一個非常能干的人，一個真正的大人物。如果不受外界困擾的話，他能夠在困難的情況下駕馭新政府。即使麻煩叢生時，他所采取的堅定立場仍然得到了全中國人民的贊同?！?

說到這里，這個年事已高、面容坦誠的中國人站起來，并在房間里來回踱步。我不得不承認，他為中國人民的事業(yè)所做的闡述很有說服力，盡管他說的每句話我都要通過翻譯才能理解其涵義。他撩動了一下身上的灰色絲袍，并用手指彈了一下他穿的美國皮鞋。他的頭發(fā)已經(jīng)花白，腦后沒有長辮，臉上布滿了皺紋。他戴的眼鏡樣式很奇特。我問他，那么美國能做什么呢？

他回答說，“中國是一個富饒的國家，但我們的建設(shè)資金十分缺乏，你們可向我們提供資金支持，我們可以大量有價證券作為抵押。這不僅能使我們在與日本的談判中繼續(xù)堅持自己的權(quán)利，繼續(xù)完成政府結(jié)構(gòu)的改革，而且還可使我們建立起有生產(chǎn)能力的工商企業(yè)。

“美國另一項可能提供給我們的服務(wù)就是這里的免費教育。很多年來，許多中國的窮孩子渴望獲得學(xué)習(xí)機會，但他們沒法掙到錢來支付自己的學(xué)費。我相信，這些窮學(xué)生的求知欲更強、學(xué)習(xí)更刻苦，比那些自己花錢來美國留學(xué)的中國闊少更聰明。事實上，美國的年輕人也同樣如此，難道不是嗎？我們尤其亟需中國年輕人到美國留學(xué)，接受農(nóng)業(yè)和工業(yè)方面的專業(yè)教育?！?/p>