二十二、日本人在誤導(dǎo)世界

（1919年8月3日）

題記：1919年7月25日，署名為“康納爾大學(xué)H？H？C？”的讀者自紐約伊薩卡向本報發(fā)來此信。

《紐約時報》編輯：

請允許我就今天《紐約時報》上刊出的社論發(fā)表意見，對社論中的一些敘述做出澄清。眾所周知，日本對華政治、經(jīng)濟和商業(yè)往來中所謂的條約權(quán)力，實際上是日本對華進行殘酷掠奪的有力工具。勿庸多言，日本與鄰國打交道的全部歷史證明了它的虛偽。中國理想主義者過去對日本抱有的幻想已經(jīng)破滅，中國最終學(xué)會在對日交往中保持警惕，因為日本從根本上講就是一個缺乏道德持續(xù)力的國家。

正因如此，對于日本最近宣布“保證恢復(fù)中國在山東的完全管轄權(quán)。日本與各列強一樣，僅保留在此的一些商業(yè)特權(quán)”等花言巧語，中國人民非常警覺。中國人完全有理由相信，事實上，全世界都完全有理由相信，日本最近的說法與她過去與中國打交道時慣用的伎倆沒什么不同。

如果日本愿意像她再三重申的那樣，將在十年或二十年后把它垂涎已久的山東權(quán)益歸還中國，那么日本為什么還要在巴黎和會上全力以赴、不顧廉恥地爭取山東權(quán)益呢？如果日本會最終放棄它在富庶的山東省的所有權(quán)益，那么全世界都會奇怪，為什么日本還要不斷把日本國民移居此地呢？山東省已經(jīng)有4000萬龐大的人口，而日本移民數(shù)量僅在青島一個城市就從1913年的350人增長到了今天的5萬人。日本還在膠濟鐵路沿線建立了各種民事和軍事行政機構(gòu)，向山東市場大量投放日元。簡而言之，就是要在這里建造一個日本的殖民地。這又如何解釋呢？

日本提供的所有情況都自相矛盾。日本移民先驅(qū)們攜帶妻兒西行至此，他們在分配到的土地上耕作，難道沒有在新土地上永久扎根的想法的嗎？說真的，如果這些人在很短時間里又要重回故鄉(xiāng)，那他們在這片陌生的土地上費心費力、不知疲倦地勞作豈不是很荒唐嗎？

當(dāng)我們了解到日本人在山東所作所為的真相后，就不難解釋她所謂的“保證”是什么涵義。事實再清楚不過了，日本是在誤導(dǎo)世界輿論。而且，日本在其“保證”中非常注意遣詞用句，僅僅表示將歸還中國的“政治管轄權(quán)”，而保留“某些商業(yè)特權(quán)”。即使日本以最大誠意提出“保證”，也可以繼續(xù)實際控制山東全省。日本人將仍然控制山東豐富的礦產(chǎn)、控制連接遼東半島及附近各戰(zhàn)略要塞的鐵路、控制工業(yè)和民生物資。日本人妄圖吞食掉果實，只把空空的果殼留給中國。一位中國代表團的代表說，即使日本人遵守這一保證，中國也只不過得到“一個幻影，而不是這個富足省份的任何實質(zhì)價值?！边@話說的一點都沒錯。

保證或不保證的結(jié)果都一樣。即使日本履行承諾，中國人民也完全有權(quán)利要求歸還德國在山東的權(quán)益，因為中國在對同盟國宣戰(zhàn)后已經(jīng)廢除了有關(guān)條約。將本該屬于中國的權(quán)益轉(zhuǎn)讓給其他國家的做法，完全違背了一切關(guān)于權(quán)益和正義的法律條約。日本無論如何都無權(quán)這樣做。有辯解稱，只有將山東權(quán)益轉(zhuǎn)讓給日本，國際聯(lián)盟才能建立起來。這種說法毫無道理，與建立國際聯(lián)盟的基本原則完全背道而馳。

全書選載完畢，更多精彩，請見原書。呼吁讀者購買正版圖書。