這里沒(méi)有雅痞，沒(méi)有預(yù)科生，沒(méi)有逛貧民區(qū)的老總，沒(méi)有中產(chǎn)階級(jí)，也沒(méi)有正常的大學(xué)生。這是一個(gè)摩托車手與窮困潦倒的妓女赤裸裸地相互勾搭的場(chǎng)所。這些小姐為了一頓飯就可以跟任何人上床。當(dāng)然，酒吧斗毆和持刀行兇是家常便飯。巡警經(jīng)常出沒(méi)于這種地方，以至于他們都被當(dāng)成顧客了。室內(nèi)的噪聲吵得讓人無(wú)法忍受，夾雜著斷斷續(xù)續(xù)的撞擊聲，還有一陣陣鬧哄哄的大笑。這家酒吧的名氣來(lái)自一種名為“風(fēng)暴”的酒精飲料：龍舌蘭酒和七喜飲料混裝于一只老式玻璃杯內(nèi)。服務(wù)員將這種酒端上來(lái)的時(shí)候，用一塊毛巾蒙住玻璃杯口，然后將它“砰”地使勁拍在手里端著的一塊木板上。這種沖擊力將龍舌蘭酒和七喜融聚為一種高揮發(fā)性溶液，而顧客應(yīng)該一口將它吞下肚去。一般情況下，每位顧客限量?jī)杀帮L(fēng)暴”。兩杯之后，大多數(shù)女人就需要在別人的攙扶之下，步履蹣跚地回車上去了。三杯以后，男人們就會(huì)有一種砸爛木椅或者一拳搗穿玻璃的沖動(dòng)。

當(dāng)我在酒吧中一步步往里擠的時(shí)候，我一直低聲嘟囔著：“請(qǐng)?jiān)彙瓕?duì)不起……哦，抱歉?！蔽乙贿呑?，一邊感覺(jué)到偶爾會(huì)有不知名的黑手摸摸我的屁股。我發(fā)現(xiàn)一個(gè)空位，就暫時(shí)占領(lǐng)了它，其實(shí)也就是跟別人一樣斜靠在墻上。我從一名路過(guò)的女招待手里要了一杯啤酒。她全身裹在一套染有橙色幻彩熒光涂料的緊身連衣褲里，后面窄小的布條緊緊兜著股縫，讓她的兩瓣大屁股像充滿水的氣球一般向外鼓起。周圍根本沒(méi)有什么地方可坐，于是我只能站在那里，緊緊擠在一根橫梁邊，觀察著里面的人群。

我在舞池中發(fā)現(xiàn)了比比安娜的身影。她的身體正隨著狂躁而性感的樂(lè)曲起伏躍動(dòng)，釋放出非凡的力度和優(yōu)雅的魅力。男人的目光緊盯著她身體的每一次搖擺、每一次聳動(dòng)。藍(lán)色的燈光映照著她橄欖色的肌膚，產(chǎn)生了一種奇異的光芒，使她低胸襯衣中呼之欲出的乳房上方那張鵝蛋形的面孔顯得更加迷人。她身上的衣服似乎紅得發(fā)紫，緊緊繃過(guò)平坦的小腹，包裹著苗條的臀部和大腿。當(dāng)音樂(lè)終止時(shí)，她甩了甩黑發(fā)就走出了舞池，根本不再回頭看上一眼。她的舞伴明顯有點(diǎn)兒喘不過(guò)氣來(lái)，只能用艷羨的目光注視著她的背影。

她開始四處兜著圈子。她的知名度顯然很高，她會(huì)時(shí)不時(shí)地停下來(lái)跟幾個(gè)男人調(diào)笑幾句。我裝出一副被人遺忘的樣子，但卻在暗中設(shè)法吸引她的注意；因?yàn)閾?jù)我估計(jì)，她行走的路線很快就會(huì)同我交會(huì)。壞了，就在她碰上我之前，她轉(zhuǎn)向了另一個(gè)方向。我能看得出，她正慢慢向有衛(wèi)生間的那條小走廊擠過(guò)去。我也顧不上可能會(huì)遭到別人的粗野咒罵，用力分開人群朝同一個(gè)方向擠了進(jìn)去。

當(dāng)我走進(jìn)女衛(wèi)生間時(shí)，她已經(jīng)鉆進(jìn)了其中一個(gè)小隔間。我站在鏡子前，撥弄著頭頂?shù)陌l(fā)髻，一直等到馬桶沖水聲響起。比比安娜出現(xiàn)在小隔間門口，她走到水槽邊，站在我身旁，漫不經(jīng)心地看著我鏡中的倒影。我沒(méi)有去看她，但我感覺(jué)到了她認(rèn)出我時(shí)有那么一點(diǎn)兒驚喜。她說(shuō)：“嗨！”

我對(duì)她露出了一副茫然的表情。

“今天下午你不是上我那兒來(lái)打聽房子嗎？”

我彬彬有禮地打量著她，然后才讓自己顯出同樣驚喜的樣子?！芭?，嗨！我開始沒(méi)認(rèn)出來(lái)是你。真是太巧了，巧得令人吃驚。你還好嗎？”

“我很好。你找房子的事兒怎么樣了？找到合適的沒(méi)有？”

我做了個(gè)鬼臉?！斑€真沒(méi)有。我打聽到離你那里大概一個(gè)街區(qū)之外有套公寓，可它連你那兒的一半都不如?！?/p>

比比安娜取出口紅，把自己的下唇涂成一個(gè)紅色的弧形，再用下唇抿著上唇，使口紅均勻地分布在雙唇上。我也學(xué)著她的樣子做了幾個(gè)小動(dòng)作。

她蓋好口紅?！澳阋郧皝?lái)過(guò)這兒?jiǎn)?？?/p>

我聳了聳肩?！皝?lái)過(guò)幾次，那是在新老板接手之前的事兒了。這地方還真有點(diǎn)兒煩人，不是嗎？每次我想活動(dòng)一下，就有男人捏我的屁股，我真不喜歡這樣?！?/p>

她簡(jiǎn)單地打量了我一下?！拔蚁耄@要看你習(xí)不習(xí)慣了，我就無(wú)所謂。”她的目光從我的倒影轉(zhuǎn)移到自己的身上，身體往前一探，擺弄著臉蛋周圍的幾縷頭發(fā)。她仔細(xì)查看著眼妝上的瑕疵，神態(tài)嚴(yán)肅地審視著自己的形象，然后才轉(zhuǎn)過(guò)眼睛看著我?！跋Ｍ銊e介意，但是我要告訴你，你這種發(fā)型和打扮完全就不對(duì)勁兒?！?/p>

“是嗎？”我低頭打量著自己，心里涌上一種絕望感。我這形象有什么問(wèn)題，竟然招來(lái)如此的評(píng)價(jià)？我自以為是個(gè)強(qiáng)橫的私人偵探，可在別人眼里，我顯然只是個(gè)需要關(guān)愛(ài)與照顧的可憐蟲而已。