正文

第59節(jié):卡夫卡 第2部菲利斯(18)

卡夫卡 作者:(英)尼古拉斯·默里


當(dāng)卡夫卡在1912年8月第一次遇到菲利斯時(shí),他并不知道自己會(huì)愛上她。次年3月23日,復(fù)活節(jié)的星期日,他不知所措地坐在柏林一家旅館的大廳里,弄不清楚菲利斯到哪兒去了。他之前發(fā)了一封快信,告訴她他將在星期六晚上到達(dá),但她顯然沒(méi)有收到這封信。他在旅館里草草寫了一封信,派人送去,說(shuō)他在阿斯卡尼施霍夫旅館等她。他讓她給他打電話,因?yàn)樗麥?zhǔn)備當(dāng)天下午晚些時(shí)候離開柏林。

最后他們終于見面了,兩人一起去格魯納森林散步,坐在一棵樹的樹干上談天。他們可能還參觀了亨利希馮克萊斯特的墓地。第二天早晨,卡夫卡才動(dòng)身去萊比錫,離開旅館前他們倆還通了電話。卡夫卡要到萊比錫見出版商庫(kù)爾特沃爾夫(他答應(yīng)把《變形記》的手稿送給他),然后再去奧辛出差。

我們并不太清楚這對(duì)戀人在柏林都做了哪些事情,不過(guò),3月28日,卡夫卡終于回到了布拉格,他已經(jīng)被旅行和工作搞得疲憊不堪,他給菲利斯寫信說(shuō):"我在柏林時(shí)同你多么親近啊!只有你才能給我?guī)?lái)活力"。這清楚地表明兩人的約會(huì)是成功的,但他覺(jué)得還必須做些補(bǔ)充:"你仍然不夠了解我,你最親愛的人",以往那些潛臺(tái)詞依舊沒(méi)有改變。因此,4月1日,他寫信對(duì)菲利斯做了"大懺悔"(他后來(lái)這樣告訴布洛德)。

他擔(dān)心的是"我永遠(yuǎn)都不能擁有你"。如果事情的確如此,"那么我當(dāng)然有理由在六個(gè)月前盡我最大的努力離開你,更有理由害怕我同你的任何聯(lián)系,因?yàn)槠浣Y(jié)果只會(huì)使我放棄我那虛弱而徒勞的努力"??ǚ蚩ǜ嬖V布洛德,菲利斯是"一個(gè)真正的受害者,很清楚,她曾經(jīng)過(guò)著幸福的生活,與整個(gè)世界和諧相處,而我正在破壞她賴以生存的基礎(chǔ)"。

一般來(lái)說(shuō),任何戀愛關(guān)系走到這個(gè)地步都會(huì)結(jié)束的,但這對(duì)戀人卻繼續(xù)交往著;各自都有各自的理由。他倆都把婚姻當(dāng)作追求的目標(biāo),為之可以不惜任何代價(jià)。菲利斯提醒卡夫卡說(shuō),他們變得越來(lái)越"疏遠(yuǎn)"了,卡夫卡拒絕承認(rèn)這一點(diǎn),他堅(jiān)持說(shuō)他只是對(duì)她"渴望得要命",并強(qiáng)調(diào)給她寫信的需要深深地植根于他生命的中心。他們計(jì)劃在圣靈降臨節(jié)再次見面。同時(shí),卡夫卡一改往日對(duì)家人的非難,在給菲利斯的信中提到了一件有點(diǎn)奇怪,但讓人感動(dòng)的小事。一天,他的母親來(lái)到他的房間,在道晚安后給了他一個(gè)吻,這是多年沒(méi)有過(guò)的。"這樣很好,"他說(shuō),他的母親回答說(shuō):"我從來(lái)不敢,我以為你不喜歡我吻你。不過(guò)如果你喜歡的話,我是很樂(lè)意的"。這件小事向我們揭示出這個(gè)家庭中有一種感情用事的氛圍。

或者出于菲利斯的鼓勵(lì),或者出于自己的決心,卡夫卡決定試著同他那病弱的身體搏斗,通過(guò)采取一種更健康、更積極的生活方式來(lái)克服失眠、精神混亂。午飯后,他不再睡覺(jué),而是開始在布拉格南部的努斯勒郊區(qū)同一位園丁一起進(jìn)行兩小時(shí)的勞動(dòng),在4月的冷雨中,"只穿著襯衫和褲子"勞作。他向菲利斯解釋,這樣做是"為了從自我折磨中解脫幾個(gè)小時(shí)--這同辦公室的工作相反,在那里每當(dāng)我想抓住它,它卻總是飛走了(辦公室里真是地獄,除了那里,別的我什么都不怕)"。

圣靈降臨節(jié)前的幾個(gè)星期,卡夫卡仍然扮演著痛苦的戀人的角色,堅(jiān)持稱他正努力使他的愛人離開他,給她自由,但他同時(shí)又舍不得放手。他不停地抱怨著--正如加奈蒂比所指出的,"抱怨取代了寫作成為他的構(gòu)成部分"--他說(shuō),菲利斯沒(méi)能正確地理解一個(gè)事實(shí),即"寫作是惟一使我的內(nèi)心存在成為可能的東西。我總是把自己表現(xiàn)得這樣糟糕是不足為奇的;只有在那些我想像出來(lái)的人物當(dāng)中,我才是清醒的"。他們見面的日期臨近了,菲利斯也開始訴苦。她指責(zé)他想傷害她,這一指責(zé)給了他"一記重拳,仿佛很長(zhǎng)一段時(shí)間以來(lái)我都在世界之外游蕩,突然一下子被推回到世界當(dāng)中"。盡管卡夫卡常常會(huì)責(zé)備自己,但每當(dāng)別人責(zé)備他時(shí),他總是感到吃驚。他埋頭工作,為保險(xiǎn)公司的一場(chǎng)名為"預(yù)防事故的方法"的演講做準(zhǔn)備。一想到去柏林看望菲利斯的家人,他就感到緊張不安。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)