正文

04來(lái)自另一個(gè)世界(1)

偉大的馬里尼 作者:(美)克萊頓·勞森


這無(wú)疑是世界上最奇怪的房間之一了。老款的拉蓋式桌子、破舊的打字機(jī)、鐵制的文件柜,顯示出這是一間辦公室。

那兒還有帶日歷的備忘錄、筆和筆筒,桌子上放著已經(jīng)滿得溢出的煙灰缸。這個(gè)房間和其他辦公室的相同之處也就到此為止了。

桌面上還放著一副手銬,幾個(gè)彈子球,一把閃亮的鍍鎳的左輪手槍,一個(gè)賽璐珞的雞蛋,幾副撲克牌,一塊亮綠色的絲織手帕以及一堆未開(kāi)封的信。房間的角落里矗立著一臺(tái)長(zhǎng)方形鐵制的水箱,箱子頂上隨意地丟著一件破舊的夾克。墻上掛著來(lái)自剛果的羽毛魔鬼面具,仿佛在不懷好意地斜視著。而對(duì)面的墻上則糊滿了“林林兄弟和巴納·貝利”(美國(guó)著名馬戲團(tuán))的大幅海報(bào)。

文件柜里放著一個(gè)眼睛凸出、頭發(fā)火紅的拼接小孩玩偶,旁邊還有一個(gè)完整的頭骨和一堆紙花。柜子下面半開(kāi)的抽屜里斜放著被啃了一半的胡蘿卜和一只鼻子發(fā)光的大白兔。

椅子上雜亂地堆著很高一摞雜志,最頂上是本法國(guó)雜志I'llusioniste。大書(shū)柜里的書(shū)多得驚人,而這些書(shū)以及作者的大名則更讓人吃驚。肖的《圣·瓊》被插在了羅恩的《秘密儀式》和《羅伯特胡定的回憶》之間。漢斯·克勞斯醫(yī)生、威廉,布菜克(1757-1827,英國(guó)漫畫(huà)家,詩(shī)人),詹姆斯,瓊斯(1877-1946,英國(guó)數(shù)學(xué)家、物理學(xué)家、天文學(xué)家),里貝卡·懷斯特、羅伯特-路易斯·斯蒂文森(1850-1894,蘇格蘭小說(shuō)家、詩(shī)人、隨筆作家)以及海明威(1899-1961,美國(guó)著名作家,《老人與?!返淖髡撸┳髌繁浑s亂地?cái)[放在德佛爾的《一個(gè)賭徒在密西西比河上的四十年》以及雷禁納德·斯科特德《魔法的探索》的兩側(cè)。

辦公室之外的商店里囤放著仿佛帶有超現(xiàn)實(shí)主義性的奇怪的貨品,而對(duì)面門外的玻璃上,幾個(gè)同樣奇怪的大字則一定程度上解釋了這些奇怪的現(xiàn)象,上面寫(xiě)著:“出售奇跡——魔術(shù)專營(yíng)店,店長(zhǎng)馬里尼?!?/p>

那邊的那位紳士自然也和他的店差不多一樣奇怪。首先,在我的印象里,他已經(jīng)至少一個(gè)星期沒(méi)來(lái)店里了。而當(dāng)他再次出現(xiàn)時(shí),我發(fā)現(xiàn)他很沒(méi)精神地坐在桌子旁,昏沉的眼睛好像在看著那堆沒(méi)開(kāi)封的郵件。

他跟我打招呼,仿佛已經(jīng)一個(gè)月沒(méi)見(jiàn)到別的客人了。他背緊靠著吱吱作響的轉(zhuǎn)椅,兩腿蹺在桌子上,不住地打著哈欠。然后他指著釘在墻上的卡片——卡片上寫(xiě)著他的獨(dú)門生意標(biāo)語(yǔ)“一切皆有可能!”——懶洋洋地對(duì)我說(shuō):“我真該把這個(gè)標(biāo)語(yǔ)拿下來(lái)。我剛遇到了一個(gè)戲劇制片人,一個(gè)舞臺(tái)設(shè)計(jì)和一個(gè)劇作家,他們?nèi)齻€(gè)實(shí)在是太‘不可能’了。一個(gè)星期前的黃昏,他們來(lái)到這里讓我提供一些他們劇本上提到的小把戲的設(shè)計(jì)。有幕戲中,一個(gè)人喊了一聲‘滾蛋!’,旁邊劇本上的舞臺(tái)說(shuō)明寫(xiě)著‘那個(gè)妖怪和他的六個(gè)跳舞的女奴立即消失’。然后下面不遠(yuǎn)處又寫(xiě)著:一頭大象,大象上的轎子和轎子里的王子也消失了。我所需要儆的工作就是設(shè)計(jì)出這些舞臺(tái)上消失戲的可行方案,以及將各種不同的方法相互混合使用。接到生意以后,我在床上連續(xù)想了三十六個(gè)小時(shí),然后一直到現(xiàn)在,我還沒(méi)睡好,”他自嘲似的咧嘴一笑,“羅斯,如果你也想要這些不一般的東西,你自己吹口哨召喚吧?!?/p>

“我不需要奇跡,”我說(shuō),“只是一個(gè)采訪。對(duì)于ESP①[ ①超感覺(jué)的知覺(jué),extrasensory perception的縮寫(xiě)。]和PK②[ ②意志力念力,psychokinesis的縮寫(xiě)。],你具體了解多少?”

“非常多,”他說(shuō),“你在著手另一篇雜志上的撰文?”

“是啊。整個(gè)上星期,我都是和一群奇怪的人在一起度過(guò)。其中包括六個(gè)心理學(xué)家,一些職業(yè)賭徒,一個(gè)原子能物理學(xué)家,靈力研究會(huì)的秘書(shū)以及一個(gè)神經(jīng)科醫(yī)師。半個(gè)小時(shí)以后,我還和一個(gè)百萬(wàn)富翁約好見(jiàn)面。而在這之后,我想聽(tīng)聽(tīng)你怎么看?”

“你采訪過(guò)了杜克大學(xué)的菜茵博士,我沒(méi)說(shuō)錯(cuò)吧?”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)