正文

變異中的港式情懷--黃慕茵/文

青年電影手冊(cè)(第四輯) 作者:程青松


愛(ài)情懸疑故事

《月滿軒尼詩(shī)》的愛(ài)情故事在一年之計(jì)中展開(kāi),木棉樹(shù)開(kāi)花,葵花鸚鵡做暗示,懸疑小說(shuō)作紅娘,戀愛(ài)了的人,在霧里看花,要夠努力,才可撥開(kāi)云霧。

這是岸西的第二部導(dǎo)演作品,早已成形的劇本,曾被不少導(dǎo)演拒諸門外?!叭绱俗灾鞯膭”?,通常是沒(méi)有反應(yīng),我也明白別人的顧慮。”結(jié)果她自己改了劇本。主角阿來(lái),電器店少東,阿爸早死,強(qiáng)悍的阿媽撐起半邊天,做仔的在家在鋪皆要唯唯諾諾,但卻被細(xì)心的姨媽疼壞,男人四十沒(méi)大志沒(méi)事業(yè)沒(méi)女友。某日,來(lái)媽強(qiáng)迫阿仔相親,對(duì)方愛(ài)蓮是替舅父打理廚廁用品店的小公主,顧影自憐,性格倔強(qiáng)。一對(duì)熟男熟女,互相看不順眼,隔著軒尼詩(shī)道生活,徘徊于新歡舊愛(ài)之間,最后成為一雙感情微妙的男女朋友。

《月滿軒尼詩(shī)》其實(shí)是一個(gè)男人的故事,可是阿來(lái)身邊的女性太豐富多彩,他一下子好易給比下去:“別人以為我又寫弱男,好像《男人四十》,兩個(gè)女人都好強(qiáng),令男人抗拒這角色,我下次不這樣寫啦!”一說(shuō)到阿來(lái)這種人,岸西用一個(gè)淺白易明的字形容他,懶。

她坦言,為了男主角張學(xué)友的形象、為了觀眾的感受,阿來(lái)最后有所改變:“不要說(shuō)阿來(lái)沒(méi)有大志,就是愛(ài)蓮也不知道自己做什么,雖然她很勤奮,但她先天對(duì)自己有一種看法,她要有責(zé)任感、照顧旁人,但她也不知方向?!?/p>

“有些人覺(jué)得我很灰,但其實(shí)我永遠(yuǎn)給角色有出口,但我要他們用上不容易的方式,一些不是一般觀眾所想的方式?!卑?lái)和岸西筆下的《三岔口》、《蝴蝶飛》等人物一樣找到“出口”,跑過(guò)重建中的利東街,仿佛決定重建自己的生活。

至于阿來(lái)身邊的兩個(gè)女人,分別是愛(ài)蓮和敏如,前者父母早逝,投靠舅父舅母生活,經(jīng)常為獄中男友弄走;后者離了婚,開(kāi)設(shè)影樓,滿足于“有些錢有些事業(yè)”,和阿來(lái)可以身體親密但心靈疏離。

“見(jiàn)過(guò)湯唯之后,愛(ài)蓮的面貌不同了,我將她年輕化,背景是外省人或新移民,她和男朋友的對(duì)白也改成普通話?!卑段鹘忉?,香港有三分之一外省人,有口音的廣東話,正是此地的語(yǔ)言特色。

“愛(ài)蓮一直很乖地做人,但并不自豪這一點(diǎn)。她憧憬戀愛(ài),但又覺(jué)得世界很莫測(cè),不過(guò)只要她和一個(gè)男人一起,她就很忠心。另外,她是一個(gè)很整齊的人,要完結(jié)一段感情才再開(kāi)始另一段;她也是個(gè)很不安的人,因?yàn)樗枪屡?,?duì)世界有懷疑。在她眼中,所有人都是異型,她要反抗?!弊詈螅段饔忠粤主煊衽c薛寶釵來(lái)形容兩個(gè)截然不同的女人:“林黛玉的本質(zhì)并不討喜,但有她的性格,我叫湯唯將林黛玉溶入喜劇之中去演;敏如是薛寶釵,某程度我喜歡她的?!?/p>

岸西并沒(méi)有忽略上一代人的內(nèi)心和感情世界,鮑起靜扮演的媽媽、朱咪咪扮演的姨媽,皆性格突出,異常搶鏡,再加上李修賢扮演的會(huì)計(jì)師青叔,就上演了一場(chǎng)黃昏三角戀。但岸西有點(diǎn)意難平的是:“有些人覺(jué)得這條線是旁枝,覺(jué)得戲很松散。相信沒(méi)有人(像我)這樣看上一代的愛(ài)情,有些事后生的不可以做,但老了便可以。另外,以他們的年紀(jì)一定很計(jì)較,大家都有錢有資產(chǎn)有物業(yè),過(guò)身后錢會(huì)給對(duì)方還是自己兒女,這很現(xiàn)實(shí)?!敝链?,岸西又笑自己不夠浪漫了。

無(wú)論是上一代還是下一代,兩個(gè)感情三角錯(cuò),都有徘徊的時(shí)候。嫁不去的姨媽,曾與青叔喝杯咖啡看場(chǎng)戲?!耙虌尯孟袷莻€(gè)沒(méi)計(jì)算的人,但個(gè)妹當(dāng)她是工人,她心中一定有懷恨吧,所以也有報(bào)復(fù)心態(tài)。其實(shí)如果沒(méi)有這件呷醋事件,來(lái)媽和青叔便不會(huì)結(jié)婚,情況像《傾城之戀》。”

至于在天橋上依人獨(dú)徘徊的愛(ài)蓮,亦不知如何在阿旭和阿來(lái)之間下決定?!拔冶M量不叫筆下的角色哭,但愛(ài)蓮需要一個(gè)呼吸空間,因她覺(jué)得迷茫、委屈,有時(shí)人哭完了就停止 ,再重返生活?!卑段髡f(shuō),劇本原沒(méi)有這場(chǎng)戲,只是實(shí)際情況有變,令她改了場(chǎng)景:“但出來(lái)的效果很好,令我做導(dǎo)演增添信心,原來(lái)我懂得應(yīng)變?!?/p>

《月滿軒尼詩(shī)》雖然是愛(ài)情喜劇,但處處可見(jiàn)岸西“識(shí)別標(biāo)志”,例如她不會(huì)直截了當(dāng)描寫男女主角的愛(ài)情,又例如,她喜歡在劇情、人物背景上留白,讓觀眾自行細(xì)味、想象、推敲、重塑;更甚的是,她自己愛(ài)看懸疑推理小說(shuō),今次干脆就來(lái)個(gè)神神秘秘的人物(喬寶寶扮演),但始終不給觀眾解謎。

“我喜歡玩人!”岸西如此回應(yīng):“我自己喜歡看懸疑片、犯罪片,因?yàn)樵诋?dāng)中看到人性;它也像百貨公司,可以包含愛(ài)情、笑料。嘉芙蓮碧格露(港譯,《拆彈部隊(duì)》導(dǎo)演)拍男人戲得獎(jiǎng),令我好鼓舞,我常希望拍非女人題材的戲,今次雖然愛(ài)情是主料,但我可以決定配料如何配搭。愛(ài)情電影也可以有懸疑。”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)