有七份電報的第三組數(shù)字都是459，只有第六份是401。這幾天重慶一直在下著連綿的小雨，459 可能就是這個意思。第六份電報是中午發(fā)出的，那時天剛好放晴。401 會不會表示“天氣良好”？我問自己。

當(dāng)這個念頭在我腦海里閃過時，剛剛下午1 點。

“吳，”我說，“把‘驢子’叫來?！?/p>

等到“驢子”把他那臃腫不堪的身體塞進(jìn)我最好的一張椅子里以后，我對他說：“將軍，我這兒有一份電報，電報內(nèi)容使我相信，重慶今天下午將會遭受轟炸?！蔽覜]有告訴他我懷疑這些電報是氣象信息，也沒有告訴他我已經(jīng)親自進(jìn)行過初步定向檢測，查明發(fā)報地點就在重慶附近。

吳把我的分析過程翻譯給“驢子”聽，我又向林復(fù)述了一遍，讓他再翻譯一次，但“驢子”根本無動于衷。我擔(dān)心兩位翻譯都沒有完全聽懂，于是找來了一個姓朱的青年學(xué)員，他似乎對密碼很感興趣，并且也或多或少聽懂了我的課程。

我又把整個分析過程從頭到尾說了一遍，吳和林在一旁翻譯。聽著聽著，朱開始激動地指出電報中重復(fù)的地方。

“他說什么？”我問。

“朱說顧問的判斷是正確的?！?/p>

“驢子”還是一點兒也不明白，他要朱把我的分析過程一步一步地仔細(xì)解釋給他聽。突然間，江邊的懸崖下傳來了警報器令人毛骨悚然的尖嘯聲。這不是普通的空襲警報，而是緊急警報。發(fā)空襲警報時，警報器的音調(diào)平緩而單調(diào)，但這一次，警報器的音調(diào)卻特別尖厲，仿佛女妖的嚎叫一般。我在重慶聽過好幾次空襲警報，但還從來沒聽過緊急警報，因為在此之前，日本轟炸機總是避開重慶上空的云霧，從城北掠過，去轟炸天氣晴朗的成都。

“驢子”像發(fā)了瘋似的領(lǐng)頭朝防空洞奔去。在一片騷亂中，人們完全忘卻了那些寶貴的文件。吳和林期待地看著我。

“去吧?！蔽艺f，“我害怕那種防空洞。如果飛機直接從頭頂經(jīng)過，我就躲到井邊的石拱下面去?！甭牭睫Z炸機的聲音越來越近，吳和林的臉都嚇白了，但他們并沒有躲開。我還注意到廚師、衛(wèi)兵、苦力和仆人們也沒有躲進(jìn)防空洞，而是留下來望著天空。

站在陽臺上，我們可以看見飛機掠過市區(qū)邊緣。幾乎所有的炸彈都投進(jìn)了小江里，沒有造成什么損害，但我們后來聽說，有幾枚炸彈擊中了一座廉價茶館，炸死了重慶的200 多個窮人。我的猜測其實并不算嚴(yán)密，但居然猜中了這次轟炸，這讓我一下子名聲大振。可是，怎樣才能找到并且抓住發(fā)報人呢？這可不是一件容易的事情，特別是在無線電設(shè)備寥寥無幾的情況下。