延伸以上想法,寫出《社會(huì)人類學(xué)與中國研究》王銘銘:《社會(huì)人類學(xué)與中國研究》,北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1997。一書,中間我談到,這種“非歷史”的民族志,在詮釋中國時(shí),出現(xiàn)種種問題。書中,我提到了民間宗教,也就是我們今天在漢人的鄉(xiāng)村里看到的“封建迷信”。民間宗教這樣一種東西如何理解?我認(rèn)為不能像美國學(xué)者武雅士那樣,認(rèn)為它是一套鄉(xiāng)民的觀念體系A(chǔ)rthur Wolf, “Gods, Ghosts, and Ancestors”, in Arthur Wolf, ed., Religion and Ritual in Chinese Society, Stanford, 1974, pp.131~182.,它是一套觀念體系,這沒錯(cuò),但它并非是地方性的,里頭隱含著一種超地方的東西。從民間宗教的神譜來看,神、鬼、祖先是核心,武雅士給予了明確界定。可他沒有指出,神就是超社區(qū)的,外來的官員,鬼也是超社區(qū)的,它是陌生人的化身,而祖先到底是不是當(dāng)?shù)氐哪??這個(gè)問題也等待著我們?nèi)ケ嫖觥S卸嗌贊h人的祖先是當(dāng)?shù)氐哪??沒有。比如說我的祖先據(jù)說是河南的,說我的祖先是唐代時(shí)從河南遷到福建的,這不等于是在說,假使我拜祖先,那么,就是在崇拜一種超地方的靈魂嗎?另外,對民間宗教的考察,能使我們認(rèn)識(shí)到,不存在不進(jìn)行不同程度的“朝圣”的村莊。在閩南,村神不進(jìn)香,就不能持續(xù)有靈性。神要有靈驗(yàn),就須定期被人扛著去他的老家(根廟)“充電”。在一定意義上,我們必須找到村神的根,找到進(jìn)香去的那個(gè)遠(yuǎn)方,才能找到神的來歷和意義。從這些角度,人類學(xué)的漢人民間宗教研究本足以證明,不存在一個(gè)平面化的、與世隔絕的鄉(xiāng)村。況且,所謂“民間宗教”,也還有其他問題要研究。民間宗教代表的傳統(tǒng),比我們的“新文化”歷史漫長得多。它之所以會(huì)被我們當(dāng)成“落后的舊文化”來批斗,恰恰是因?yàn)樗新L的歷史性。那么,人類學(xué)怎樣認(rèn)識(shí)這個(gè)歷史性?問題很重要。追究民間宗教的歷史性,促使我想提出一種歷史人類學(xué)。但是,這種歷史人類學(xué)又時(shí)常會(huì)為一般人類學(xué)家所不齒。比如,我的老同事王斯福教授就經(jīng)常譏諷我,說我這個(gè)不叫歷史人類學(xué),叫“人類學(xué)的史學(xué)”,叫“帶有人類學(xué)關(guān)懷的史學(xué)”。我不反對這種譏諷,但仍舊感到,它有毛病。
從海外人類學(xué)的“未遂”之愿,到漢學(xué)人類學(xué)式的歷史人類學(xué),我的研究經(jīng)歷,可以用“挫敗史”來形容。我的所謂“漢學(xué)人類學(xué)”接受了這門學(xué)問幾位西方前輩的熏陶,針對的是西式的(包括“中國化”的)民族志方法,而恰也是這種東西,在非洲人類學(xué)支配下的英國人類學(xué)中遭受了挫折。
二、有歷史的人類學(xué)
幸虧非洲人類學(xué)支配下英國人類學(xué)中,不是沒有其他潛流。比如,我的答辯委員之一,是一位專攻印度的人類學(xué)家,他就可以說是潛流之一。答辯時(shí),他說我文章中最好的部分,是關(guān)于歷史背景的那個(gè)章節(jié)??蓢@的是,一段被認(rèn)為是非人類學(xué)的文字,在另一個(gè)人類學(xué)家那里被贊揚(yáng)為杰作!
這位教授所說,可能與一個(gè)背景有關(guān)——他研究的,也是有文字的文明社會(huì),而我以為他所言,并非沒有更大的背景。
在我攻讀博士學(xué)位的那些年里,西方已出現(xiàn)歷史人類學(xué)的號召,美國有學(xué)者在結(jié)構(gòu)人類學(xué)和詮釋學(xué)內(nèi)部加入了歷史的因素,法國的人類學(xué),則早已與年鑒派史學(xué)有密切交流,而英國人類學(xué),也沒有幸免歷史人類學(xué)對于社會(huì)人類學(xué)民族志的批判。這位教授本人,后來參與主編了《歷史人類學(xué)》雜志,沒多少年之間,歷史人類學(xué)成為主流。不同的學(xué)者提歷史人類學(xué),有各自不同的原因,結(jié)構(gòu)人類學(xué)者為什么要提歷史,是因?yàn)檫^去的結(jié)構(gòu)觀念缺乏經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ),其素材缺乏歷史的支撐。比如,列維—施特勞斯提到神話時(shí),根本不會(huì)告訴我們神話是在什么樣的歷史條件下、什么樣的空間場景下被講述出來的。在結(jié)構(gòu)人類學(xué)的場景里談歷史,就是為了補(bǔ)充結(jié)構(gòu)的“無背景性”、“無時(shí)間性”、“無歷史性”。另外,還有另一種同樣偉大的學(xué)術(shù)探索,那就是人類學(xué)中出現(xiàn)的將人類學(xué)視作歷史中的文化翻譯的做法。以往不少人類學(xué)家為了表現(xiàn)自己敘事的權(quán)威性,習(xí)慣于抹殺人類學(xué)自身的歷史。經(jīng)過一段時(shí)間的努力,人類學(xué)家開始承認(rèn),人類學(xué)是文化的自我與他者之間關(guān)系的反映,而非全然是“文化的科學(xué)”。英國人類學(xué)不正是英國與它的殖民地之間關(guān)系的歷史嗎?英國的《歷史人類學(xué)》雜志,許多文章在回答這個(gè)問題?;趯W(xué)科史的研究,來反映跨文化關(guān)系,是這一歷史人類學(xué)類型的特點(diǎn)。這個(gè)類型,在美國也蠻重要,如科馬若夫夫婦(John and Jean Comaroff)的許多研究如John and Jean Comaroff, Ethnography and the Historical Imagination, New York: Westview, 1992。,也有廣泛影響。
往遠(yuǎn)里說,英國人類學(xué)史上,從埃文思·普里查德開始,早已有重視歷史的態(tài)度。這位對于當(dāng)代世界人類學(xué)有最重要啟發(fā)的牛津大學(xué)教授,一再強(qiáng)調(diào)過人類學(xué)與歷史學(xué)一樣,是一種解釋,也一再強(qiáng)調(diào)過,人類學(xué)如果沒有時(shí)間觀念,只有孤零零的結(jié)構(gòu)觀念,那便不能理解“土著人”的思想。E.E.Evans·Pritchard, “Anthropology and History”, in his Social Anthropology and Other Essays, New York: The Free Press, 1962, pp.172~191.跟隨其后,不少英國人類學(xué)家對于古史上的事兒也極其重視,他們對于事物分類及社會(huì)形態(tài)的關(guān)注,實(shí)在已構(gòu)成了某種歷史人類學(xué)的風(fēng)格。
20世紀(jì)60年代末以來,歷史人類學(xué)這個(gè)說法,則漸漸在西方學(xué)界得到了正式認(rèn)可。什么是“歷史人類學(xué)”?這個(gè)稱呼是一種號召,但作為號召,它并不是要迫使所有人類學(xué)家成為歷史學(xué)家。歷史人類學(xué)里包含了好幾種不同的風(fēng)格與類型,并且這些風(fēng)格與類型之間可以相互參考,但特點(diǎn)是多元、多樣的。
據(jù)我所知,第一種類型,大約是在20世紀(jì)60年代末期提出的。當(dāng)時(shí)英國出現(xiàn)了一批重視歷史研究的人類學(xué)者,他們發(fā)現(xiàn)沒有歷史的人類學(xué)不行,于是企圖回到部落歷史的研究,想借重時(shí)間的觀念,來梳理部落社會(huì)經(jīng)歷的歷史變化。之后,他們編出一本叫《歷史與社會(huì)人類學(xué)》Ioan Lewis, ed., History and Social Anthropology, London: Tavistock, 1968. 的書,其內(nèi)容主要涉及小社群的微觀社會(huì)變遷史。
這種歷史學(xué)與人類學(xué)結(jié)合的做法,有其優(yōu)點(diǎn),可以使我們更清晰地理解小群體歷史的重要性研究,特別是小群體的制度如何形成與變化,與外面的接觸發(fā)生后,會(huì)產(chǎn)生什么轉(zhuǎn)變。《歷史與社會(huì)人類學(xué)》的關(guān)懷很簡單,是想在人類學(xué)的共時(shí)性研究之上加進(jìn)歷時(shí)性的線索。它代表的是英國社會(huì)人類學(xué)的成果,主要還是經(jīng)驗(yàn)性的研究,不關(guān)心“主觀歷史”,其書寫的歷史還是經(jīng)驗(yàn)事實(shí)的時(shí)間流變,是變化的過程,沒有涉及對于我們理解歷史特別重要的“主觀歷史”,或者“社會(huì)記憶”、“歷史記憶”、“歷史感”這些東西。漸漸地,英國社會(huì)人類學(xué)出現(xiàn)了結(jié)合歷史敘事方法與民族志方法的書,其中,布洛克的《從祝福到暴力》Maurice Bloch, From Blessing to Violence, Cambridge: Cambridge University Press, 1986.,就是一個(gè)好的例子,該書主要研究儀式,但試圖在解釋儀式的社會(huì)意義時(shí),加進(jìn)歷史過程的角度。