即使到了今天，中國(guó)城市和農(nóng)村的演變，現(xiàn)在仍是中國(guó)住宅空間構(gòu)成中適宜的組成部分。（圖3.20）（圖略）

圖3.20（圖略）這三張圖比較了中美兩國(guó)建筑人們?nèi)匀黄珢弁ピ?。為了滿足不斷變化的環(huán)境狀況和社會(huì)狀況，庭院經(jīng)過幾千年的用地相同的房屋的開放空間與建筑空間的比例。最上面的圖代表了傳統(tǒng)的四合院，中間的庭院占建筑用地的30%，建筑空間占70%，庭院為所有居民共享。環(huán)境意識(shí)中間的圖顯示了一所美國(guó)普通住宅，房屋位于中間，周圍是開放空間，有前后院和側(cè)院。就建筑空間和非建筑空間的比例而言，美式房屋是中國(guó)四合院的鏡像。最下面一張圖明確地顯示建筑面積占建筑用地的70%，建筑以外的開放空間基本上失去了用途。資料來源：尚廓與楊玲玉《傳統(tǒng)庭院式住宅與低層高密度》 1982，56。

中國(guó)疆域廣闊，領(lǐng)土面積和美國(guó)相當(dāng)，而且緯度相近。因此，中國(guó)居民的生活環(huán)境氣候差異很大，從亞熱帶高溫濕熱的氣候一直到溫帶的寒冷干燥氣候，而且他們的住宅在開窗，方向，建筑材料，懸垂的屋檐的深度和屋頂斜度方面有所不同。

在華北地區(qū)，許多住宅的正面朝南或東南，說明人們非常清楚這種朝向能使房屋從冬天角度偏低的陽光中獲得熱量，而且夏天角度較高的陽光也不會(huì)直射進(jìn)屋內(nèi)，從而防止房屋受熱過多。（圖3.21）（圖略）同時(shí)，側(cè)墻和后墻通常沒有窗戶，因此在抵擋冬季持續(xù)不斷的、寒冷的西北風(fēng)侵襲時(shí)，這些墻起了重要的屏障作用（圖3.22）（圖略）。北方住宅的房頂較厚，形狀有平坦的、凹陷的，或者是有一兩個(gè)斜坡的尖頂，這樣的房頂在抵御北方冬季及早春的嚴(yán)寒和大風(fēng)方面提供了堅(jiān)實(shí)的保護(hù)。如上所述，在中國(guó)北方，庭院的形狀和面積隨當(dāng)?shù)氐臍夂驐l件而異，有些狹窄，有些寬闊。為了驅(qū)散夏季的酷熱并使陽光在冬季能到達(dá)地面，人們通常在庭院中種植落葉樹。（圖3.23）（圖略）在相當(dāng)開闊的房屋正面，人們?yōu)榱藴p少冷氣的滲入，防止屋內(nèi)熱氣的散出，習(xí)慣把紙貼在窗框的內(nèi)側(cè)和墻上方的縫隙處。隨著時(shí)間的推移，這些紙自然而然地破爛，人們隨季節(jié)變化對(duì)紙進(jìn)行更新，但通常是在春季，夏季和秋季，當(dāng)風(fēng)從裂開的洞吹進(jìn)來時(shí)才重新貼紙。由于這些襯紙十分結(jié)實(shí)，所以人們有時(shí)在冬天把襯紙捅個(gè)窟窿以便排出有害氣體，在排氣孔的邊緣通常用裝飾性的剪紙加固（圖3.24）（圖略）。在中國(guó)的黃土覆蓋地區(qū)，為適應(yīng)氣候，人們創(chuàng)造性地把房屋建在山上或地下，這樣房子內(nèi)部白天涼快，夜晚暖和。在干旱

在中國(guó)的北方和南方各地，到處都是普通的單層住宅，但在南方，多層住宅也很常見。不同的地形條件使南方的村民在修建住宅時(shí)有機(jī)會(huì)利用陽光充足的斜坡、當(dāng)?shù)氐男夂蛞约坝邢薜母睾退矗▓D3.25）（圖略）。如上所述，富有創(chuàng)意的內(nèi)部下沉式空間--天井，以及由寬闊的懸垂屋檐和開放房間構(gòu)成的過渡性拱廊，都適合中國(guó)炎熱的南方的高溫潮濕氣候。在南方民居的設(shè)計(jì)中，需要解決的關(guān)鍵問題是通風(fēng)和防止強(qiáng)烈的光線射入房屋內(nèi)部。通風(fēng)設(shè)計(jì)不僅能夠排掉屋內(nèi)熱氣，還能在濕氣凝結(jié)在屋內(nèi)之前就將它排出，因此在減少濕度方面起著重要的作用。

圖3.21 （圖略）中國(guó)北方的村民在建造簡(jiǎn)單住宅時(shí)考慮房屋的方向、深度和懸垂屋檐的寬度，從而使冬季低角度的陽光能射入屋中，同時(shí)阻擋夏季強(qiáng)烈的陽光進(jìn)入。圖中所示的正午陽光的角度代表了北京冬至和夏至?xí)r的太陽位置，冬至?xí)r太陽位于最低點(diǎn)，夏至?xí)r太陽位于最高點(diǎn)。

圖3.22（圖略） 在北京懷柔縣，這些朝南的住宅具有堅(jiān)固的側(cè)墻和后墻，從而阻擋了冬季的寒風(fēng)。在太陽高懸的夏季，房屋內(nèi)部比較暗。資料來源：那仲良攝于1987年。

圖3.23a-b（圖略）

a.（圖略）在北京后海一個(gè)正在翻修的四合院中，工人們坐在樹蔭下休息。資料來源：那仲良攝于2000年。

b.（圖略）在陜西乾縣的下沉式庭院中，這棵唯一的大樹為下沉式庭院提供蔭涼。資料來源：那仲良攝于1984年。

圖3.24a-c（圖略）

a. （圖略）在北京齋堂鎮(zhèn)川底下村，人們?yōu)榱私o過冬做準(zhǔn)備，在這座住宅朝南一面的欞格窗內(nèi)側(cè)糊了紙。資料來源：那仲良攝于2003年。

b. （圖略）在山西省平遙古城，糊紙的欞格窗能夠使分散的光線到達(dá)室內(nèi)。資料來源：那仲良攝于2003年。

c. （圖略）在北京齋堂鎮(zhèn)川底下村，這些捅破的紙能夠使空氣穿過窗欞進(jìn)入室內(nèi)。資料來源：那仲良攝于2003年。