正文

序言(6)

你會(huì)對(duì)你的電腦撒謊嗎? 作者:(美)克利福德·納斯


怎樣讓計(jì)算機(jī)變成“社交專家”

當(dāng)然,只有工程師和設(shè)計(jì)人員懂得人類應(yīng)有的行為規(guī)則時(shí),“計(jì)算機(jī)是社會(huì)行動(dòng)者”這種觀點(diǎn)才能奏效。在很多時(shí)候,這不是什么難題,因?yàn)橐恍┍娝苤男袨楸緛砭褪潜簧鐣?huì)所接受的。比如,我們都知道一個(gè)銀行網(wǎng)站使用正式的禮貌用語很重要,那些語言要像一位真正的銀行柜員的用語。一個(gè)機(jī)器人也必須知道在和真人交談時(shí)不能背對(duì)著他人。

當(dāng)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)不知道相關(guān)規(guī)則的時(shí)候他們應(yīng)該怎么辦?有三種通用卻不奏效的策略。最簡單的方法是使用人人皆知的諺語,不幸的是,諺語經(jīng)常是矛盾的。比如,“小別勝新婚”和“眼不見,心不煩”之間,“眾人拾柴火焰高”和“人多誤事”之間。雖然每條諺語都可能在特定情況下成為好建議,但是它們不能被當(dāng)做指導(dǎo)方針來使用,也不能告訴你在什么情況下可以被采用。即便是使用一條很簡單的諺語,它的模棱兩可也會(huì)讓使用者左右為難。就好像“小別勝新婚”是對(duì)的,但是再也見不到你的心上人就肯定無法激起你如此浪漫的情懷了。同樣,多少人手算是很多呢?多少廚師算是很多呢?記得電影《安妮·霍爾》里面的一個(gè)經(jīng)典場(chǎng)景:黛安娜·基頓和伍迪·艾倫都向他們各自的心理醫(yī)生抱怨他們做愛的頻率。他說:“幾乎從來不,大概一個(gè)星期3次?!彼f:“經(jīng)常有,我想大概一個(gè)星期3次。”

第二種方法是從我們自己積累的經(jīng)驗(yàn)、犯過的錯(cuò)誤和作過的嘗試中學(xué)習(xí)。相當(dāng)不幸的是,設(shè)計(jì)和生活都是一個(gè)道理,沒有很多機(jī)會(huì)讓你出錯(cuò),然后重來,除非是在電影《土撥鼠日》里,由比爾·默里飾演的男主角在恢復(fù)正常之前,只能每天過同樣的生活。除了缺乏大量的機(jī)會(huì)之外,我們也很難知道自己究竟能從經(jīng)驗(yàn)中學(xué)到什么。舉個(gè)例子,我的第一次約會(huì)只持續(xù)了3天,就被女朋友甩了。我決定好好反省一下,希望能從中總結(jié)一些經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。一分析,立馬覺得自己很受打擊:我當(dāng)時(shí)作了很多決定,而我無法判斷哪些是有效的,哪些是無效的。我仔細(xì)思考了一下,然后得出了一個(gè)自認(rèn)為完美的方案。“因?yàn)槟阒坝羞^約會(huì)的經(jīng)驗(yàn),而我沒有,”我告訴她,“我真心希望你能夠指出我們約會(huì)過程中我的不足之處,以便我改正?!彼牭轿疫@番話后,臉上布滿了同情和厭惡的情緒。

第三種方法是,嘗試從榜樣那里學(xué)習(xí)。我另一次約會(huì)的失敗告訴我這種方法也不可行。在我的青少年時(shí)期,我們中學(xué)里一位文雅的男生在?;议T口的人行道上畫了以下這幅畫,從而贏得了?;ǖ姆夹?。

當(dāng)她走出家門時(shí),男孩指著這幅畫跟她說:“我為你畫了這幅畫?!彼?dāng)場(chǎng)就被這幅畫給征服了。

我決定借用他的這套方法來贏得我心上人的芳心。當(dāng)時(shí)我畫了以下這幅畫,和他的相似,區(qū)別在于我將“U”字母改成了母羊的圖案,希望通過詞語雙關(guān)加深她的印象。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)