“麥卡倫。這是你今天的報(bào)酬。”

我看著小小玻璃杯里面的液體。只有一點(diǎn)點(diǎn)。這就是我，我暗想著。燈光下，基德小小的背影忙碌地跑來(lái)跑去，傳來(lái)了剪著什么剝著什么的聲音。從位于暗處的大堂看過(guò)去，他仿佛是在演一出獨(dú)角戲。

“他已經(jīng)脫軌了?！饼嬝惲_靜靜地說(shuō)道，“荷爾蒙注射，多次全身整形，對(duì)骨骼也做了修改才讓他變成了孩子的樣子。雖然我不知道他的實(shí)際年齡，但肯定是在你之上?！?/p>

“為什么要這么做？”

“原因之一是因?yàn)樵景l(fā)育就不充分。另一個(gè)原因是因?yàn)樗袀€(gè)不正常的家庭。他的母親和祖母搭伙賣淫，打他出生之后就變成了三人搭伙。聽(tīng)說(shuō)是打著只要肯掏錢就什么都能干的招牌，賣給那種只要有屁股就什么都能干得出來(lái)的變態(tài)?！?/p>

“他沒(méi)有父親嗎？”

“有。似乎是在工作中因事故導(dǎo)致身體不能自由活動(dòng)。按他的說(shuō)法是接近植物人的狀態(tài)?！?/p>

“是嗎？”

“聽(tīng)說(shuō)客人割下他祖母的奶頭和那里的肉讓他吃掉。條件是只要吐出來(lái)就不給錢。大概是做了什么事反抗客人被懲罰了吧?！?/p>

正說(shuō)著，有東西從廚房里彈落到我腳邊。我撿起這顆小石子一樣的東西，上面有深深的皺紋和堅(jiān)硬的根部。

我無(wú)動(dòng)于衷地把它放進(jìn)了角落的煙灰缸里。

是牙齒。

“自從那以后他母親讓他穿上女裝賣給有戀童癖的同性戀。而且還都是些喜歡SM的變態(tài)……對(duì)他的成長(zhǎng)真正產(chǎn)生影響，就是從那時(shí)候開(kāi)始的。”

胃里開(kāi)始不安生起來(lái)，我抿了口酒。舌頭灼痛，我能清楚感知液體以怎樣的方式流進(jìn)了身體里什么地方。一瞬間所有的聲音像是遠(yuǎn)去了一般，我搖了搖頭。

龐貝羅默默地看著我，自己也抿了一口酒。他把含在嘴里的煙吐進(jìn)酒杯，煙打著白色的卷。

“他的第一項(xiàng)工作就是殺死自己的母親。是他付錢給雇主買下了自己動(dòng)手的權(quán)利。其實(shí)不用他動(dòng)手也會(huì)有人來(lái)做，但他堅(jiān)持要作為工作自己來(lái)干。那是在他十二歲的時(shí)候，他為此付了三萬(wàn)日元。”

我突然長(zhǎng)長(zhǎng)一嘆，自己也吃了一驚。

龐貝羅瞟了我一眼，點(diǎn)點(diǎn)頭道：“這里的客人，多少都帶著這樣的傷口?！?/p>

“那、那個(gè)人呢？也是殺手？”我看向爛醉如泥的老人。

“那是個(gè)裝飾。就像是手機(jī)的掛墜一樣?；履歉睒幼幽苋サ牡胤?、能活動(dòng)的范圍，以及時(shí)間上都有限，一不小心還會(huì)被人盯上。那是做偽裝用的，偶爾也拿來(lái)當(dāng)工具用?！?/p>

“工具？”

“是啊。那邊爛醉如泥的家伙和上次來(lái)的‘教授’不是同一個(gè)人。大概是被當(dāng)成肉盾了。受了傷派不上用場(chǎng)之后就收拾掉了吧?！?/p>

基德開(kāi)始吹起了口哨，看起來(lái)作業(yè)進(jìn)行得很順利。

“基德?lián)旎貋?lái)的都是快餓死的流浪老人。他把他們洗干凈，給他們剪頭發(fā)，打理指甲，剃胡子，帶到美容院去。給他們定做最好的服裝，讓他們拿上小道具，和自己住在同一間酒店里。食物和喜歡的東西都是要多少給多少，當(dāng)然還有酒。與只能讓他們像污漬一樣橫陳在路上的無(wú)能政府相比，他所做的事情更稱得上善行?！?/p>

龐貝羅說(shuō)著皺了皺眉頭，接著又道—

“有趣的是，他總是讓人扮成英國(guó)紳士的樣子。大概是想在現(xiàn)實(shí)中重現(xiàn)自己理想中的父親形象吧?！?/p>

“為什么要跟我說(shuō)這些？”

“因?yàn)槲议e著。而且他也不長(zhǎng)了。”

“生病了？”

“是。他雖然說(shuō)是在掙改造費(fèi)用，但實(shí)際上是漸漸難以抑制渴望了吧。這家伙最近光接一些不正路的案子。”

“不明白?！?/p>

“就是一般殺手會(huì)避開(kāi)的類型—女人、孩子、老人、神甫、牧師、難以買通的人。他下手的都是些孩子，而且還都是少女。他是靠他那副模樣讓對(duì)方放心后再下手的。”

“真是搞不懂。”

“沒(méi)人肯干的活兒入賬就多。不過(guò)，他是骨子里喜歡拷問(wèn)和虐殺兒童—這種工作一般都是出自報(bào)復(fù)。不僅如此，他還讓老人錄了像送到對(duì)方父母手里。親女兒活生生被人肢解，這種事不論職業(yè)不論貴賤，只要是個(gè)人就無(wú)法原諒。既然有人不惜追到地獄盡頭也要找到他，他當(dāng)然就長(zhǎng)不了了?！?/p>

我看向廚房，越過(guò)吧臺(tái)能看到基德的蹦蹦跳跳的背影，還能聽(tīng)到口哨。他像是在跳舞一般。

“他很清楚自己所做的事情，包括會(huì)帶來(lái)什么樣的后果。但他沒(méi)法收手。你知道是為什么嗎？”

我搖了搖頭，又抿了口酒。和上一次一樣，喉嚨灼痛。但是，和默默聽(tīng)龐貝羅講述相比，這樣無(wú)疑要輕松得多。

“因?yàn)檫@是他的本質(zhì)。我這么長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)一直看著他們，然后明白了一件事，那就是在他們自己無(wú)從得知也無(wú)法觸及的地方，有人把他們創(chuàng)造成這樣。要他們停止活動(dòng)就像是要鯊魚溺水一樣。不這樣做就會(huì)死。他們會(huì)一邊帶著‘為什么我會(huì)這樣呢，為什么我不能像普通人一樣呢’的想法一邊做著這種事。知道緣由的大概只有他們的創(chuàng)造者吧?！陡ヌm肯斯坦》不是架空的故事，那只不過(guò)是對(duì)現(xiàn)實(shí)的描寫罷了。”

這時(shí)，基德喊道：“完事了。”

龐貝羅喝干了杯子里的酒。我晃了一下杯子，讓冰塊響了一下，跟著站了起來(lái)。

基德站在島形臺(tái)前，滿臉得意揚(yáng)揚(yáng)的笑容。他身邊放著一個(gè)奇特的蛋糕。

“這是什么？”

龐貝羅發(fā)出了明顯不快的聲音。

“海綿蛋糕我是在冷藏庫(kù)下面找到的。我會(huì)付錢的。沒(méi)問(wèn)題吧？”

“我可不希望你亂碰這里的東西?！?/p>

我看著基德做出來(lái)的東西，覺(jué)得威士忌倒回了舌頭上。

打磨得閃閃發(fā)光的銀色島形臺(tái)上放著一個(gè)花式蛋糕，取代蠟燭插在上面的是剪下來(lái)的手指，周圍隨意裝飾著剛拔下來(lái)的牙齒。海綿蛋糕上多少抹了些奶油，但白色的奶油上血跡斑斑，看起來(lái)格外怪誕。蛋糕正中間放著割下來(lái)的舌頭。

“有意思吧。我的原則是不浪費(fèi)材料。海綿蛋糕中間夾著那家伙臉上的皮?！?/p>

龐貝羅拿起垃圾箱準(zhǔn)備把島形臺(tái)上的東西掃進(jìn)去。

“等等?！?/p>

基德發(fā)出小小的悲鳴，龐貝羅停下了手。

“怎么了？”