“我也說不好，我知道的實際上并不多。他當時只是反復地問我為什么會被抓進來，第二天我們可能會碰到哪個法官，我們談的只是些這樣的事情。我告訴他哪些法官比較難纏，哪些比較好應付。”

“還談了別的什么嗎？”

“就這些?！?/p>

“你是說，整個審判的過程你都在場？”

“那倒不是。你難道在旁聽席上從頭到尾旁聽過一場審判嗎？那太枯燥了。我真慶幸自己沒念過法律?！?/p>

“我想也是?！蔽曳艘幌率种械墓P記，“根據(jù)金曼先生提供的口供來看——”

“你是單身吧？”

“你剛才問過這個問題了?！?/p>

“我敢打賭你是。你猜我是怎么知道的？”他指了指自己的太陽穴，“我能通靈?！?/p>

“好吧。既然這樣，你能不能告訴我，下一個我要問的問題是什么呢？”

他興奮得整張臉都紅了起來?！艾F(xiàn)在還說不出來。我對你的了解還不夠，但我很愿意了解你?！?/p>

“也許你憑直覺就能回答出我想問的問題?！?/p>

“我會盡力的。你問吧，我聽著呢?！彼拖骂^，神情嚴肅起來。

“再跟我說一遍他被無罪開釋時對你所說的話?！?/p>

“他說……讓我好好想想。他好像是這么跟我說的……‘嗨，伙計，最近還好嗎？判得不錯吧？看到高價律師的好處了沒有？’我當時像是這么回答的，‘兄弟，你真是太棒了，我想都沒想過她是被你做掉的’。他只是露出他那狗屎般的——抱歉——當時他笑開了花，然后貼近我輕聲說：‘哈哈哈，我想這回他們鬧了個大笑話?！?/p>

這套說辭簡直太荒誕了。我以前從沒見過戴維·巴尼，卻也并不相信他會這樣說話。我看了看柯蒂斯的臉?！皬哪切┰捓?，你得出了什么結論？”

“我認為他的意思是明擺著的，人應該就是他殺的。你有男朋友嗎？”

“我的男朋友是個警察?！?/p>

“狗屁，我才不信呢。他叫什么名字？”

“多蘭，是個中尉?！?/p>

“他是什么部門的？”

“是兇殺組的探員?！?/p>

“你是不是從來沒有和其他男人約會過？”

“我想他會嫉妒的。如果他知道你在騷擾我，我猜他會把你的頭從脖子上揪下來。其他時候你和戴維·巴尼談過話嗎？”

“除了在監(jiān)獄和法庭？我想應該沒有。就只有那么兩次?！?/p>

“他對你說這樣的話似乎很唐突?！?/p>

“你為什么這么說？我們可以討論一下?！彼萌^托住下巴，像是準備和我進行一場冗長的論戰(zhàn)。

“柯蒂斯，那個男人幾乎不認識你，為什么會向你吐露真相呢？而且就在法庭外……”我把手攏成杯狀放在耳后，“照你的說法，那時法官的錘聲應該還余音裊裊吧?！?/p>

柯蒂斯若有所思地皺了皺眉。“你真應該拿這個問題去問問他本人，但如果要我說的話，我會說那是因為他知道我是慣犯。他也許認為我比他的那些所謂的朋友們更可靠。怎么樣？為什么不能是這樣呢？畢竟審判已經(jīng)結束了。誰還能再對他做什么？即使所有人都聽到他的自白，也不能再用相同的罪名控告他了?！?/p>

“他跟你說這些話時，你在哪里？”

“當時我站在第六審判室的門口。他出門時，我拍著他的肩膀跟他握手——”

“記者在哪兒？當時沒有記者圍攻他嗎？”

“哦，上帝啊，當然有，那時到處都是記者，叫著他的名字，把麥克風戳到他面前，問他有何感想?！?/p>

我的疑心更重了。“他就是在這種狀況下和你說那些話的嗎？”

“當然，就是這么回事，他湊近我耳朵說的。你是個私人偵探嗎？你真是干這個的？”

我聳了聳肩，把他剛才所說的話記錄下來。“沒錯，我就是干這行的?！?/p>

“那出獄后，如果我遇上什么麻煩，我能在電話黃頁上找到你的號碼嗎？”

我正忙著記錄他剛才所說的話，并沒太留意他提出的問題，因此隨口答了一句，“我想應該能找到吧?！辈贿^那要等他出獄之后再說了。

“辦一個這樣的案子你能收多少錢？收費標準是怎么定的？”

“這要取決于你讓我調(diào)查的內(nèi)容了。”

“一般情況下你是如何收費的呢？”

“大約每小時三百美元吧?！蔽颐娌桓纳牟惶卣f起謊話來。如果跟他照實說是五十美元的話，沒準他還真能負擔得起。

“得了吧，我才不信呢！”

“開支還要另算！”

“真他媽的太牛了，不過我還是不信。你在拿我尋開心吧？一小時三百美元，每個鐘頭你都在工作嗎？”

“我必須對自己的工作負責。”

“你肯定賺了好多錢。上帝啊，怎么女人也能掙這么多錢！”他慨嘆著，“借我些錢怎么樣？五十，干脆一百好了。我出去以后就馬上還給你?！?/p>

“我認為男人不該向女人借錢?！?/p>

“我還能問誰借？我可不認識任何一個身上會帶現(xiàn)金的闊少爺，除非是大毒梟那類的人?？墒鞘ヌ乩姿_連這類人都沒有，街上只有幾個小混混而已?！彼湫α艘宦?，“你有槍嗎？”

“當然有?！蔽艺f。

他離開座位，挺直上身，透過玻璃俯視我的腰際。好像我在腰間佩帶著一支六連發(fā)滑膛槍一樣?！班?，拿出來讓我看看吧?！?/p>

“我沒把它帶進來?！?/p>

“你的槍現(xiàn)在在哪兒？”

“放在辦公室了。我一直放在那兒，這樣如果有人再不付調(diào)查費的話，可有他好看的。你能不能讀一下我寫的這段話，看看是否與你記憶中和巴尼的對話相符？”我把記錄本和一支筆從玻璃和臺面間的細縫里塞了過去。

他草草地看了兩眼?！安畈欢嗑褪沁@樣，嗨，你的字寫得太漂亮了。”

“上學的時候就數(shù)我的字寫得最好，”我說，“能不能在上面簽個字？”

“你想派什么用場？”

“這樣你剛才的供詞就有效了。萬一哪天你把那些事給忘了，我們可以在法庭上提醒你?！?/p>

他胡亂簽了個名，把本子和筆遞了回來?！皢栁尹c兒別的事吧，”他說，“也許我還能對你說些新鮮事。”

“差不多了，謝謝你。如果有別的問題，我會再聯(lián)系你?！?/p>

離開柯蒂斯后，我坐進車里，看著警車在我眼前出出入入。他說的一切簡直太完美了，完美得有些不可思議。柯蒂斯的證詞絕對能使戴維·巴尼無處可逃，但聽起來并不可信。事件發(fā)生至今差不多有六年了，巴尼無罪開釋也已經(jīng)有兩年了，在這段時間內(nèi)，戴維·巴尼一直沒開過口。照勞尼的說法，要從這家伙口中套出些有用的信息比拔牙還難。那他為什么會單單向柯蒂斯這樣的傻蛋透底呢？哎，看來只能用人性的多元性來解釋了。我發(fā)動起汽車，開出了停車場。