我們拋開年齡大小，讓年輕的西庇阿擔(dān)任執(zhí)政官，是為了羅馬，為了意大利，不是為了幫助他滿足他個(gè)人的私心。羅馬不需要英雄?！?/p>

事實(shí)上，羅馬不乏可能成為英雄的人物。但是，格拉古和馬爾凱魯斯已經(jīng)戰(zhàn)死戰(zhàn)場(chǎng)，梅陶羅會(huì)戰(zhàn)的勝利者尼祿沒有以前執(zhí)政官的身份留任最前線，已在一年前離開戰(zhàn)線，成了一名財(cái)務(wù)官，雖然有權(quán)，卻是文官。所以，對(duì)元老院來說，同意西庇阿擔(dān)任執(zhí)政官意味著他們已經(jīng)做出了很大的讓步。

費(fèi)邊說把漢尼拔趕出意大利已經(jīng)只是時(shí)間問題。他用下面的一句話結(jié)束了發(fā)言。

“我們首先應(yīng)該做的是恢復(fù)意大利的和平。去非洲作戰(zhàn)，那是以后的事情?！?/p>

元老院內(nèi)，反對(duì)西庇阿的氣氛本來就很強(qiáng)烈，又因?yàn)橘M(fèi)邊的這一席話就基本定調(diào)了。為回應(yīng)這一情形，西庇阿要求發(fā)言。這位年輕人走到議會(huì)場(chǎng)中央，努力控制住激動(dòng)的聲調(diào)，斟字酌句、簡(jiǎn)潔明了地開始闡述自己的意見。

“費(fèi)邊?馬克西穆斯以及元老院各位議員，首先，我絲毫不相信費(fèi)邊反對(duì)我是出于妒忌。而且，我也絲毫沒想過要超越他的偉大。

盡管我的年齡還年輕。但是，我參加過戰(zhàn)斗無數(shù)，已經(jīng)積累了豐富的戰(zhàn)場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)。正因?yàn)槿绱?，我認(rèn)為，迄今為止成功的做法，在必要的時(shí)候應(yīng)該進(jìn)行變革?，F(xiàn)在就是這個(gè)時(shí)候?！?/p>

西庇阿說現(xiàn)在正是改變戰(zhàn)術(shù)的時(shí)機(jī)是有道理的。一方面，羅馬完成稱霸西班牙，西部戰(zhàn)場(chǎng)因此得到安定；同時(shí)，這一年，羅馬和馬其頓王國之間也實(shí)現(xiàn)了和談。馬其頓直到最后也未能突破羅馬實(shí)施的封鎖戰(zhàn)術(shù)，非但沒有登陸意大利實(shí)現(xiàn)與漢尼拔共同作戰(zhàn)，還不得不選擇與羅馬締結(jié)和約。

與意大利對(duì)外戰(zhàn)事取得的戰(zhàn)果相比，這一年，意大利境內(nèi)的戰(zhàn)事沒有絲毫進(jìn)展。這樣的狀況，沒辦法不受人們的指責(zé)。因?yàn)樵显喊褍蓚€(gè)執(zhí)政官都送到了卡拉布里亞地區(qū)，卻沒有啃動(dòng)漢尼拔一絲一毫。西庇阿繼續(xù)說：

“五年前，就在這里，在元老院，大家都同意我的請(qǐng)求，沒有一個(gè)人反對(duì)派我前往西班牙戰(zhàn)場(chǎng)。與那時(shí)相比，現(xiàn)在的我又成熟了許多。可是，為什么大家要反對(duì)我呢？說實(shí)話，那時(shí)，我遭遇的困難比現(xiàn)在大多了。父親和叔叔的相繼戰(zhàn)死沙場(chǎng)，西班牙戰(zhàn)線幾乎遭到了毀滅性的打擊。但是，我不僅挽回了頹勢(shì)，最終還實(shí)現(xiàn)了全面稱霸西班牙。難道這樣的戰(zhàn)績(jī)還不能令各位對(duì)我充分信任嗎？