“我一直干到臨產(chǎn)前，那是1992年6月。我有8周產(chǎn)假。就在我要回去上班的前兩天，我接到新聞部主任助理的電話，說(shuō)他們正需要人手做綜合節(jié)目。這樣我回去后，就一直報(bào)道火災(zāi)啦、事故啦等等，再也不能6點(diǎn)半回家了。一天下班時(shí)他們讓我去安納波利斯做現(xiàn)場(chǎng)直播，我說(shuō)不行，這樣我晚上9點(diǎn)也回不了家。上司說(shuō)：‘你的保姆不能留下來(lái)嗎？’

“我說(shuō)：‘第一，她不能留下來(lái)；第二，即使她能，我也不想那么晚回家，那樣我就根本見(jiàn)不著孩子們了。’

“他就那么看著我，然后說(shuō)：‘那好吧，你明天就能見(jiàn)著他們?！?/p>

迪比亞西的新職位實(shí)際是降級(jí)了，但她還是又干了段時(shí)間，經(jīng)常晚回家。終于，她對(duì)上司說(shuō)，她晚上6點(diǎn)半必須回家，做不了綜合節(jié)目了。但上面說(shuō)，她只能干這活兒。

WSUA的管理層把迪比亞西安排在一個(gè)他們明知道她無(wú)法接受的崗位上。她雇了律師，踏上了起訴電視臺(tái)的征途。律師說(shuō)，無(wú)論多么難，都得保住那份差事兒，這很重要，否則經(jīng)營(yíng)方會(huì)說(shuō)她自動(dòng)離職。既要保住職位，又要準(zhǔn)備官司，這實(shí)在很困難。

迪比亞西說(shuō)：“別人讓我悄悄用錄音機(jī)給所有會(huì)議錄音，然后到家把錄音轉(zhuǎn)成文字稿。我得工作，得應(yīng)付律師，我丈夫經(jīng)常外出，我還有兩個(gè)小寶寶……所有這些讓我情緒低落，最終不得不放棄。否則的話，我會(huì)丟掉生命中最熱愛(ài)的東西，一切都將失去意義。”

迪比亞西還是決定不上訴了?！拔抑廊绻麍?jiān)持上訴的話，他們會(huì)說(shuō)我不是個(gè)好記者。這類(lèi)案子都很矛盾，為了懲罰別人對(duì)你的傷害，你先得展示這些傷害，顯示自己是朵被摧殘的花。但假如你不示弱，決心不做受害者，他們會(huì)問(wèn)，那還有什么問(wèn)題？”

這樣，在做了15年電視報(bào)道后，迪比亞西丟掉了喜愛(ài)的工作、6位數(shù)收入、健康保險(xiǎn)和獨(dú)立的經(jīng)濟(jì)地位。她慢慢還要失去公眾的承認(rèn)，這可是新聞人的資本。所有這些都是因?yàn)楹⒆幽挲g還小，她太冒失，想一周少干幾天。因?yàn)橛胁湃A、精力和干勁，迪比亞西成了一位能掙錢(qián)的“女先生”，盡管她與千百萬(wàn)母親沒(méi)什么兩樣。

辛迪·迪比亞西的經(jīng)歷表明，美國(guó)及其他富裕國(guó)家最常見(jiàn)的家庭生育計(jì)劃—兩個(gè)孩子，間隔不是太長(zhǎng)—與大多數(shù)女性的職業(yè)生涯格格不入。剛生孩子的母親及其雇主即使能應(yīng)付一個(gè)孩子，第二個(gè)孩子也常把大家拖垮。最富有同情心的雇主也會(huì)出人意料地拒絕第二胎。一位著名的女權(quán)主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家告訴我，她的一個(gè)研究生懷孕了，她費(fèi)盡心力，變通學(xué)校的規(guī)定，讓女學(xué)生延長(zhǎng)了一年學(xué)籍，有時(shí)間照顧新生兒。后來(lái)，就在要重返校園的時(shí)候她又懷孕了。

我這位自認(rèn)為已仁至義盡的朋友產(chǎn)生了受騙上當(dāng)?shù)母杏X(jué)。她覺(jué)得女人真蠢，不知道體制的寬容是有限度的。她說(shuō)：“這個(gè)游戲只能玩到一定程度，特別是當(dāng)別人在為你承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的時(shí)候。”順便說(shuō)一句，這位教授沒(méi)有孩子，而她獲得了終身教職。