正文

22. 顧全面子

我的兒子馬友友 作者:約翰·艾·拉洛


那天晚上,雅文決定告訴丈夫有關友友給送到醫(yī)院里去治療這件事;因為事情非同小可,她是回避不了的。既然他遲早一定會知道,還是由她來告訴他好了。她知道丈夫一定會因為友友給家人帶來羞辱,而感到非常痛心的。

她拉丈夫到客廳里,那里別人聽不到他們說什么?!拔矣屑乱嬖V你,”雅文開腔說:“但這一次,我請你聽我講完了才說話?!彼嬖V了丈夫為什么友友沒有來排練。“他現(xiàn)在還不太舒服。不要處罰他。他已經(jīng)受夠了。你罰他的話,情況可能很糟糕,比現(xiàn)在更糟糕。但如果你把事情開心見誠地處理,他可能還會改過來。他年紀還小,會改的。我了解兒子,我了解他?!彼男脑诳裉?。她真的了解他嗎·

丈夫站在那里,好久都沒說一句話,像塊石頭。他從來沒有想到,這樣的事情竟然會發(fā)生。

“那你說我們怎樣做才好·”平常碰到這樣的情形,他是不會保持冷靜的。但這一次他的感覺完全不同。音樂是一回事,父愛又是另外一回事。

“首先,”她說:“我答應了友友不會告訴你所發(fā)生的事情,我不想他對我失去信心。但遲早你會知道的,我想最好還是由我告訴你。”

她跟著講了友友喝酒的事,一邊講的時候,還替丈夫虛構了一個簡單而又合符情理的借口。當見到兒子時,馬博士要說當他站在地下鐵道月臺上等車的時候,碰到了友友的一位同學,同學問他說:“友友好嗎·他離開醫(yī)院以后,還沒有在課堂里見過他哩?!?/p>

馬博士要裝作他就是這樣才知道兒子進了急診室這件事。

雅文知道丈夫人很聰明,稟性仁慈,也關心別人。但她也留意到他容易生氣。

“得非常冷靜,”雅文提醒他說:“不要處罰友友。我會站在你那邊,假裝聽到你跟友友說的事情以后感到很驚奇。這是處理問題的唯一方法?!彼聜€結論說。

“你說得對?!彼盼恼f?!坝袝r候,朋友會變成敵人。友友還有很多東西要學?!?/p>

馬博士走去跟友友說話,態(tài)度寬厚,和他談道理?!坝延眩赡苣阕约阂膊恢?,我排練的時候很需要你,所以當你沒有來的時候,整個樂團都受到了影響。你讓孩子們失望了,這對他們是不公平的?!?/p>

他的話產(chǎn)生了預期的效果。友友明白到自己對別人是要承擔責任的。他從來沒有打算要傷害任何人。他的性格不是這樣的。既然兩父子都極力去了解對方的想法,一場沖突就此避免了。

“也許我在吃飯的時候飲杯酒,對你是不公道?!瘪R博士下結論說?!拔铱赡茉诓恢挥X間,給你做了個壞榜樣。由現(xiàn)在開始,我不再喝酒了。”

父親突然改變的態(tài)度及冷靜處理危機的方法,對這位敏感的青年產(chǎn)生了預期的效果。友友不想父親連這種無害的享受也沒有了。

“這樣做不好,爸爸為了我而罰自己是完全不對的?!庇延押髞砀赣H說。

在內疚感的驅使下,友友答應他永遠也不會再亂喝酒了。他“去除劣習”就是對父親表示愛心和欣賞的方法。

過了好幾個星期,雅文正靜靜地坐在房里聽友友練琴。突然間,他停了下來。

“媽,你說得對,我早就應該聽你的話?!?/p>

“聽我的什么話·”她反問說,完全不知道友友講的是什么。

“還記不記得你說些有關嫉妒的話,和那個我以前跟他一起拉琴的家伙·”

她記得起。

“呀,我最近由一位朋友那里知道,他到處去詆毀我的音樂事業(yè)?!?/p>

這并不是告訴他“我早已跟你說過了”的時候。她只是說:

“友友,這是你自己的錯,不應該怪任何人。你知道原因嗎·因為每一次你兩個人跟羅斯先生上完課以后,你總會跟他說:‘羅斯先生告訴我,你的琴拉得很好。’你贊他是好意的,不過你的話給了他一個錯覺。如果你沒有說得他這樣好,可能他不會這樣妒忌你或者懷恨在心。他不會夢想跟你有同樣的地位?!?/p>

她打個比喻說。

“假如,假如我不會講意大利文或者是法文,那些會講意大利文或者是法文的人怎么會妒忌我呢·但如果我精通這兩種語言,但另一個人不精通,這就構成足夠的理由使他妒忌我,漸漸地恨我。

在無意中,你捏造了羅斯先生告訴你的話,是給了他一種錯誤的鼓勵。那位同學相信你,是因為他要相信他和你是沒有分別的。這就足夠使他對你懷恨在心,想削弱你的能力。他決心要超越你的時候,就裝成是你的朋友,迫你養(yǎng)成喝酒的習慣?!?/p>

友友一直在聽,沒有搭嘴。然后擺好琴弓,繼續(xù)練琴。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號