坦白

一天的時(shí)間可以洗清一萬(wàn)天的煩心事。司徒金在香港待了十天，回來(lái)以后，又有十天沒露面。這些天足夠他把資金抽取回來(lái)注入在海灣開設(shè)的新賭場(chǎng)了。但在大眾市場(chǎng)里，我們隨時(shí)準(zhǔn)備著迎接他的到來(lái)。他終于露面的那天，市場(chǎng)剛剛開始營(yíng)業(yè)，他跟傳話人一起把整個(gè)市場(chǎng)轉(zhuǎn)了一遍。他巡視了放干貨的過(guò)道，檢查了成堆的水果和蔬菜。經(jīng)過(guò)鄧杰內(nèi)斯蟹、黑鱸和巖鱈的時(shí)候，他走得格外的慢。我以為他在點(diǎn)貨，但我看到他是在審視大家的眼神。他在熟食柜臺(tái)指著一只鴨子說(shuō)，把毛拔干凈！

來(lái)到肉鋪，他朝放肉的盒子看過(guò)去。但我跟他打招呼的時(shí)候，他沒有回應(yīng)，徑直走開了。剩下的一整天里，他看上去都在有意回避我。

我把他的舉動(dòng)告訴伊琳，她讓我別擔(dān)心。

我還是很焦慮，我說(shuō)。

她看了我好一會(huì)兒，然后說(shuō)，今晚你不大對(duì)勁。我慢慢呼出一口氣，說(shuō)，今天我女兒出生了。那是好事啊，不是嗎？有個(gè)女兒多好啊。她那股興奮勁兒感染了我，我鼓起勇氣給她講。今天，喬伊斯在中國(guó)醫(yī)院里生了。關(guān)老太太來(lái)告訴了我這個(gè)好消息，我有女兒了，然后她又說(shuō)了個(gè)不那么好的消息：?jiǎn)桃了共辉趺聪胍娢?。不管怎么說(shuō)，下班以后我就去了那邊，幸運(yùn)地碰上了榮曲奇，她正要去找她姐姐。甜心是三樓的護(hù)士長(zhǎng)，她帶我去了嬰兒室。我一下子被嚇住了：嬰兒室里至少有五十個(gè)寶寶，包在白色的搖籃和被單里，看上去像裝滿了一排一排剛出鍋的餃子。甜心從狹小的過(guò)道里走過(guò)去，查看嬰兒手上的標(biāo)簽。我從玻璃后面看到她的眼睛像古比魚一樣細(xì)細(xì)地瞇起來(lái)。她抱起一個(gè)嬰兒，抱著她走向窗口，我屏住了呼吸。那孩子是睡著的，睫毛趴在臉頰上，像點(diǎn)點(diǎn)的星光。我深深地吸了一口氣，就那樣看著她。她舉起拳頭，張開小小的嘴巴，打了個(gè)哈欠，我感覺心里一顫。

她漂亮嗎？伊琳問。什么？我不知道怎么回答她。她還小，我說(shuō)。伊琳擺擺手說(shuō)，對(duì)不起。我沒過(guò)腦子，有女孩出生的時(shí)候家里那邊的人都這么問，我只是重復(fù)這話罷了。但這是個(gè)新世界，漂不漂亮不能決定女孩的未來(lái)，就好像是男孩也不一定就是好事。