在展示新的生物圈概念上，有哪一個城市比羅馬做得更好呢？當(dāng)羅馬市長喬瓦尼·阿萊馬諾邀請我們制訂一個40年期的總體計劃以將西方文明中第一個偉大的城市轉(zhuǎn)變成體現(xiàn)第三次工業(yè)革命的城市時，我們毫不猶豫地抓住了這次機(jī)遇。

如果將羅馬城的概念加以延伸，使其超越古代的城墻，進(jìn)而包含整個生物圈的話，將意味著什么呢？所謂的生物圈是指從海平面以下40英里處到平流層之間的生態(tài)區(qū)，在這個生態(tài)區(qū)內(nèi)，地球的生物化學(xué)作用與生物系統(tǒng)保持互動，以創(chuàng)造合適的環(huán)境使地球生命得以延續(xù)下去。地球生物圈復(fù)雜的反饋回路，像一個內(nèi)部的中樞神經(jīng)系統(tǒng)一樣，保證整個系統(tǒng)的正常運(yùn)轉(zhuǎn)。

我們越來越認(rèn)識到，地球生物圈就像是一個各部分不可分割的有機(jī)統(tǒng)一體，這種認(rèn)識要求我們反思人類所走過的歷程的意義。如果人類與其他形式的生命有力地交織在一起，形成共生共存的復(fù)雜關(guān)系，那么我們都依賴于整個有機(jī)體，并對其健康負(fù)責(zé)。履行這種責(zé)任就意味著我們在各自社區(qū)生活的過程中都要努力促進(jìn)更大的生物圈的總體健康。

第三次工業(yè)革命的經(jīng)濟(jì)發(fā)展計劃將把羅馬地區(qū)改造成一個綜合的社會空間、經(jīng)濟(jì)空間和政治空間，將其嵌入到一個資源共享的生物圈之中。羅馬生物圈是由三個同心圓組成的。內(nèi)圈包括具有歷史意義的核心區(qū)和居民區(qū)。市中心有許多開放的工業(yè)區(qū)和商業(yè)圈。工業(yè)區(qū)和商業(yè)圈之外，土地變得更加開放，形成農(nóng)村地區(qū)，圍繞著大都市。這種生物圈模型注重不同區(qū)域之間的連接性，將周圍的農(nóng)業(yè)地區(qū)同商業(yè)區(qū)以及歷史核心區(qū)和住宅區(qū)恰到好處地連接起來，當(dāng)?shù)鼐用窨梢岳每稍偕茉窗l(fā)電，然后通過便捷的電網(wǎng)輸送到各個地區(qū)。市中心將進(jìn)行整修，以保證空間的開放性和道路的暢通無阻，從而使行人重新享受街道的便利和歷史建筑的韻味。并且將分階段改善公共交通，修建自行車道和步行街以推動這種轉(zhuǎn)變。

羅馬政府關(guān)心的首要問題是如何在古老的城市心臟地帶提高市內(nèi)人口密度和維持人們的社區(qū)歸屬感。不幸的是，由于缺乏現(xiàn)代房屋，交通擁堵以及空氣污染嚴(yán)重，目前的趨勢是市中心的人口不斷減少，郊區(qū)村落的人口日益膨脹。雖然羅馬市中心的居民住房短缺，但是辦公用房卻很多。因此，我們的城市建設(shè)規(guī)劃小組建議羅馬效仿紐約和芝加哥，利用符合古羅馬建筑特色的建筑技術(shù)，將市中心廢棄不用的辦公用房改建為住宅區(qū)。這個計劃要求保留具有特色的歷史建筑，同時將這些歷史建筑的內(nèi)部空間改造成為公共空間，就像古代羅馬的別墅一樣。

羅馬城的綠化計劃還包括在歷史核心區(qū)修建數(shù)千個小型花園。慢餐運(yùn)動的發(fā)起人卡洛·彼得里尼甚至同羅馬市長阿萊馬諾一道，共同發(fā)起了一個項目，即在羅馬的校園里建造花園，然后由羅馬學(xué)生負(fù)責(zé)管理這些花園。

修葺一新的居住區(qū)為主的市中心周圍是綠化良好的工商業(yè)區(qū)，這是羅馬經(jīng)濟(jì)的核心區(qū)。我們計劃將工商業(yè)區(qū)轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€巨大的實驗室，用以研發(fā)新的技術(shù)，將羅馬變成一個低碳經(jīng)濟(jì)示范區(qū)。整個工商業(yè)區(qū)內(nèi)遍布著代表第三次工業(yè)革命的企業(yè)，包括一些科技工業(yè)園區(qū)、新建的大學(xué)、高科技創(chuàng)新型企業(yè)等。