聽罷,15 歲的珀西·施拉姆和詩(shī)人里夏德·德默爾等男子漢們已經(jīng)漲紅了臉,神色激動(dòng);女眷們則沉浸在虔誠(chéng)的宗教祈禱中:施拉姆的姐姐露特歡欣雀躍,激動(dòng)地說“上帝在保佑我們”,他的姑媽埃米的反應(yīng)充分表達(dá)了千禧年信徒的觀點(diǎn):
一切終將來臨;《圣經(jīng)》已經(jīng)作出預(yù)言,如果說魔鬼撒旦的統(tǒng)治即將崩潰,我們只能感謝上帝。那時(shí),一個(gè)真正的和平帝國(guó)才會(huì)誕生,我們的主耶穌基督才是王!
開戰(zhàn)后的前幾個(gè)月,這種情緒一直蔓延。駛向前線的火車上裝點(diǎn)著鮮花;涌動(dòng)的人潮聚集在證券交易所外的坦寧堡,為勝利而歡呼。但是,這種群情激昂的背后是一種隱約的擔(dān)憂,而且不無道理。近期的一本著作試圖告訴我們:就在資產(chǎn)階級(jí)歡欣鼓舞之時(shí),無產(chǎn)階級(jí)卻憂心忡忡;然而,這種憂慮不分階級(jí),例如在第二次摩洛哥危機(jī)和巴爾干戰(zhàn)爭(zhēng)期間,感受到戰(zhàn)爭(zhēng)威脅的人們馬上購(gòu)入金融市場(chǎng)的流動(dòng)資產(chǎn)。薩拉熱窩事件之后,沃伯格立刻“意識(shí)到我們可以把什么東西賣掉,同時(shí)開始裁員”;到7 月20 日,漢堡各大銀行不得不采取措施,抑制人們對(duì)股市的恐慌。漢堡提前發(fā)生危機(jī),很可能是因?yàn)楣俜降囊幌盗行盘?hào)表明,一場(chǎng)大戰(zhàn)已迫在眉睫。7 月18 日,德皇下令告知巴林可能要進(jìn)行軍事動(dòng)員;3 天后,德國(guó)總理府致信漢堡參議院,指出一旦戰(zhàn)幕拉開,地方的職業(yè)介紹所需要負(fù)責(zé)分配勞動(dòng)力;7 月23 日(也就是下發(fā)命令的當(dāng)天),外交部派朗韋特·馮·西默恩攜奧匈帝國(guó)給塞爾維亞的最后通牒的副本趕赴漢堡。德國(guó)政府拒絕格雷在倫敦召開外交部長(zhǎng)會(huì)議,7 月28 日晚消息抵達(dá)漢堡后,漢堡股市陷入一片恐慌,沃伯格不得不聯(lián)絡(luò)威廉大街①。在齊默爾曼的授權(quán)下,沃伯格向公眾聲明德國(guó)政府認(rèn)為召開外交部長(zhǎng)會(huì)議“不可行”,但是“已經(jīng)成功啟動(dòng)的內(nèi)閣之間的協(xié)商仍將繼續(xù)”。雖然這份虛假的聲明受到群眾的歡迎,但交易所在當(dāng)晚并沒有重新開市。英國(guó)隨后的參戰(zhàn)把阿爾伯特·巴林徹底推向絕望的深淵,這讓沃伯格也深感震驚。被戰(zhàn)爭(zhēng)烏云所籠罩的不僅是商業(yè)界。藝術(shù)史學(xué)家奧比·沃伯格被這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)折磨得心亂如麻:他年事已高,無法親自上陣,再加上對(duì)戰(zhàn)敗的恐懼,他只好瘋狂地從報(bào)紙上搜集證據(jù),以便在協(xié)約國(guó)指控德軍暴行時(shí)予以反駁。對(duì)大多數(shù)人來說—例如年輕的珀西·施拉姆,戰(zhàn)爭(zhēng)只是提供了一個(gè)機(jī)會(huì)去實(shí)踐民族主義者的幻想。只有少數(shù)人意識(shí)到,戰(zhàn)爭(zhēng)意味著“資產(chǎn)階級(jí)世界的守護(hù)神已經(jīng)遠(yuǎn)去”—倍倍爾的這個(gè)預(yù)言實(shí)現(xiàn)了。