在德國總理赫爾穆特·科爾的大膽領(lǐng)導(dǎo)下，聯(lián)邦德國接納了民主德國，用慷慨的財政禮物為民主德國的居民提供資助。今天，民主德國的居民仍然比他們同一個國家的“表兄堂妹”們掙的錢要少，但他們的的確確適應(yīng)了西方資本主義的生產(chǎn)和生活方式。波蘭、捷克和匈牙利也在竭力進(jìn)行自身的經(jīng)濟改革。盡管經(jīng)濟仍然動蕩，民主選舉卻在繼續(xù)強化市場取向的政策，并且埋葬蘇聯(lián)的意識形態(tài)。格但斯克是波蘭團(tuán)結(jié)運動的發(fā)源地，在最近去那里參觀期間，我對波蘭年輕人所具有的企業(yè)家才能印象深刻，他們在整個波羅的海的港口城市都開設(shè)了商店。在布拉格和布達(dá)佩斯，還有塔林和愛沙尼亞，人們的生活色彩繽紛、生氣勃勃，再也不是原先毫無生氣的單調(diào)灰色。

在俄羅斯，發(fā)展之路崎嶇不平。1998年，俄羅斯看上去已經(jīng)喪失了經(jīng)濟活力，因為盧布貶值大半，恐慌的拋售者又推波助瀾，使得俄羅斯的股票市場遭受重挫，哀鴻遍野。持有俄羅斯債券的外國投資者可以把它們當(dāng)墻紙用。為什么俄羅斯的資本主義試驗會失敗呢？在通向自由市場經(jīng)濟的道路上發(fā)生了一件不是太有趣的事情：這個國家走了一條危險的彎路，從而進(jìn)入了“裙帶”資本主義，在這種體系中，以前公有制時期的老板充分利用了他們的關(guān)系，變著法地把以前的國家壟斷轉(zhuǎn)變成了他們可以繼續(xù)加以控制的私人壟斷。礦業(yè)公司的經(jīng)理們通過火車、卡車走私貴重金屬，甚至將其塞進(jìn)風(fēng)衣的口袋中攜帶出境，從而為他們聚斂了財富。蘇聯(lián)警察的鐵腕喪失了控制力，并且這個新生的推行民主政治的俄羅斯只有一個脆弱的法律體系來處理犯罪問題和解決商業(yè)糾紛。莫斯科的高級夜總會里充斥著新近富裕起來的詐騙錢財之徒，這里更像是在阿爾·卡彭控制下的芝加哥，而不像是一個經(jīng)濟發(fā)展中的國家。身價過億的大亨們建立了他們的私人保安隊伍。而且，總統(tǒng)鮑里斯·葉利欽所領(lǐng)導(dǎo)的政府找不到強制這些財富巨頭們繳稅的辦法。因此，俄羅斯政府迅速積累了巨額的財政赤字，被迫通過向外國人出售債券而從他們手里借錢。1996~1997年間一個瘋狂的股市泡沫形成之后，這個國家看起來腐敗、無力償還債務(wù)，而且隨時會爆發(fā)危機。因此，俄羅斯人和外國人偷偷地將他們的錢從這個國家轉(zhuǎn)移出去，新中產(chǎn)階層逐漸獲得的不太多的一部分財富也就縮水了。

這里面有教訓(xùn)嗎，或者僅僅是一個令人沮喪的故事？俄羅斯于1998年的經(jīng)濟崩潰告誡我們，市場經(jīng)濟必須建立在可靠的法律體系之上。自由市場經(jīng)濟并不意味著完全的混亂無序，它需要有基本的規(guī)則。沒有法院保證合同的效力，沒有警察懲罰黑手黨成員，并且沒有機構(gòu)收稅，俄羅斯走彎路進(jìn)入裙帶資本主義無異于一趟死亡之旅。在西方國家，人們稱法律是盲目的，而俄羅斯的問題是它對法律盲目。當(dāng)然，俄羅斯過去也曾失敗過，但整個20世紀(jì)就是經(jīng)濟的失敗史。在參觀像圣彼得堡和在烏克蘭的敖德薩這樣的古城，并且目睹激動人心的19世紀(jì)建筑和讓人驚嘆的歌劇院之后，你就會明白，蘇聯(lián)的問題不是它能不能趕上資本主義，而在于它連1917年的標(biāo)準(zhǔn)都達(dá)不到。讓我們期待在21世紀(jì)發(fā)生一場新的俄羅斯革命，一場既能為經(jīng)濟解放又能為法治找到歸宿的革命。

日本經(jīng)濟的大蕭條

當(dāng)我撰寫本書第一版時，學(xué)者和記者們正在給日本戴上世界經(jīng)濟之王的桂冠?！度赵?！日本的新財政帝國及其對美國的威脅》和《顛倒乾坤：我們?nèi)绾伟炎约旱奈磥斫唤o日本》之類的書籍描繪了這樣一幅畫卷：日本將要稱霸世界，美國人要做的是只能從事薪水低一點的工作以求收支平衡。日本的投機商收集凡高、莫奈的作品以及購買高爾夫球場的會員資格，似乎它們只是象征著一些紀(jì)念品而已。他們盡量購買洛杉磯市區(qū)的中心地段以及夏威夷最好的房地產(chǎn)。日本的銀行控制了金融業(yè)，并且經(jīng)分析家計算得出，東京帝國大廈下面的土地要比美國加利福尼亞州的所有土地還要值錢。一位杰出的日本政治家寫了一本抨擊美國霸權(quán)的暢銷書《日本可以說不》。如此一個經(jīng)濟強國何以走向衰敗呢？結(jié)果證明，日本的投資者并沒有能夠點石成金，而是把珍貴的資產(chǎn)變成了不值錢的小玩意兒。伴隨著東京股票市場毀滅性的滑坡，印象派畫家的油畫價格隨同夏威夷的不動產(chǎn)價格一起跌落了。他們在電影公司上的投資留給他們的是驚人的巨額虧損，因為狡猾的好萊塢制片人已經(jīng)把他們榨干了。返回頭再看日本，由于房地產(chǎn)價格和收入下降，狂妄自大變成了謙卑和恐懼。1998年，利率降到了零，意味著你可以從政府手里免費借到錢。只有一件事是上升的，那就是失業(yè)率。