美國軍人艱難適應(yīng)中國生活

中美合作所的內(nèi)部管理，根據(jù)《中美特種技術(shù)合作協(xié)定》中的有關(guān)規(guī)定，中美雙方工作人員的薪金待遇，均自行負(fù)責(zé)支付（由此出現(xiàn)雙方人員生活福利待遇上的巨大差距，以及隨之發(fā)生的一些矛盾）。所有來華之美方人員，有關(guān)食宿交通運(yùn)輸?shù)壬罘矫妫绍娊y(tǒng)負(fù)責(zé)協(xié)助解決。如果費(fèi)用由軍統(tǒng)先行墊付的，美方須按期歸還。有關(guān)中美合作所辦公、宿舍及其他公用房屋之修建工程，均由軍統(tǒng)負(fù)責(zé)，經(jīng)費(fèi)雙方共同負(fù)擔(dān)。

當(dāng)時(shí)中國與美國的社會(huì)經(jīng)濟(jì)狀況有天壤之別。中國社會(huì)自晚清以來一直動(dòng)蕩不安，歷經(jīng)戰(zhàn)火兵燹。日寇入侵后，沿海富裕地區(qū)盡為日寇所占，重慶城區(qū)及附近各縣的縣城，經(jīng)過數(shù)年日本飛機(jī)大轟炸，一片廢墟瓦礫。人民在貧困、饑餓、疾病和空襲中飽受煎熬。

而20世紀(jì)40年代的美國，不僅處于經(jīng)濟(jì)繁榮的和平環(huán)境，而且已經(jīng)高度電氣化，年輕人都習(xí)慣了“按鈕的時(shí)代”。美國人已經(jīng)富足到平均每一個(gè)家庭擁有兩輛汽車，晚餐都習(xí)慣于吃牛排，三餐之間有冰激凌。

而中美合作所里的美國小伙子們，他們在應(yīng)征入伍之前對中國一無所知，也不會(huì)說最基本的漢語。來到偏遠(yuǎn)的中國西南，他們要在不同的文化背景、不同的生活習(xí)慣、東西南北數(shù)十種不同方言的困擾中開展工作。

筆者見到兩張有關(guān)美國軍人在歌樂山下的生活漫畫，落款時(shí)間都為1943年。其一是美方人員宿舍內(nèi)景，屋內(nèi)陳設(shè)簡單而實(shí)用——畫面正中是兩張單人床，一張床上綁有掛蚊帳的竹竿（沒有蚊帳）。這張床下擺放著一雙高幫皮鞋、一雙普通皮鞋、一雙拖鞋?？繅Φ陌藢蠒郎嫌幸恍┢科抗薰?、鐘表、鑲在鏡框里的照片、紙筆及其他用具。門敞開著，從門和玻璃窗看出去是田疇草木。窗下有一只鼓鼓囊囊的旅行袋、一只皮箱和一只同樣鼓鼓囊囊的大布袋。另一張表現(xiàn)的是重慶炎熱潮濕的氣候——室外烈日下，一溜兒排開5張?zhí)僖危?個(gè)人高馬大的美國軍人靠在藤椅上“蒸桑拿”，十條腿伸直了擱在與藤椅等高的石欄桿上，他們穿著短衫短褲，汗珠滾滾（雖然狗沒有汗腺，并不流汗的，筆者注）。他們背后有一條懶洋洋趴在地上的小狗，也汗珠滾滾。遠(yuǎn)處的山坡上，許多中國農(nóng)民戴著草帽，正在往山頂搬運(yùn)重物。

抗戰(zhàn)時(shí)期漫畫（引自梅樂斯著作）