同時(shí)，外圈鉗形圍攻的部隊(duì)已經(jīng)會(huì)師合圍。第十四集團(tuán)軍在9月12日到達(dá)倫貝格的外圍，向北進(jìn)擊，在17日和越過(guò)布列斯特-利托夫斯克的第三集團(tuán)軍部隊(duì)會(huì)師。現(xiàn)在已經(jīng)團(tuán)團(tuán)合圍，沒(méi)有一線(xiàn)之路可供離散的及敢于冒險(xiǎn)的人逃脫了。20日，德國(guó)人宣布，維斯杜拉河之戰(zhàn)，“是自古至今最大的殲滅戰(zhàn)之一”。

現(xiàn)在輪到蘇聯(lián)來(lái)采取行動(dòng)了。他們現(xiàn)在所謂的“民主”，就要具體地表現(xiàn)出來(lái)了。9月17日俄國(guó)軍隊(duì)蜂擁地越過(guò)了幾乎毫無(wú)防御的波蘭東部邊境，在一個(gè)廣闊的前線(xiàn)地帶，以排山倒海之勢(shì)向西猛進(jìn)。18日，他們占領(lǐng)了維爾納（維爾紐斯），在布列斯特-利托夫斯克和他們的合作者德國(guó)軍隊(duì)相會(huì)。在上次大戰(zhàn)中，布爾什維克黨人違背他們和西方協(xié)約國(guó)所訂的莊嚴(yán)協(xié)定，就在此地單獨(dú)和德皇時(shí)代的德國(guó)媾和，并且屈辱地接受了德國(guó)嚴(yán)酷的媾和條件。而現(xiàn)在俄國(guó)共產(chǎn)黨人，竟和希特勒的德國(guó)，就在這個(gè)布列斯特-利托夫斯克地方，握手言歡。波蘭的覆滅以及它全部被征服的過(guò)程，進(jìn)行得很快?？墒侨A沙和莫德林尚未被征服。華沙的抵抗，主要是由于民眾激昂的愛(ài)國(guó)情緒，真是偉大悲壯，但卻毫無(wú)希望。經(jīng)過(guò)了許多天猛烈的空中轟炸，以及許多從平靜的西線(xiàn)，通過(guò)東西向的主要公路，迅速調(diào)來(lái)的重炮隊(duì)的瘋狂的炮擊，華沙電臺(tái)終于停止播送波蘭國(guó)歌，而希特勒便進(jìn)入了這個(gè)一片廢墟的城市。莫德林是維斯杜拉河下游二十英里的一個(gè)要塞，曾經(jīng)收容了索恩的兵團(tuán)殘部，繼續(xù)苦戰(zhàn)，直到28日為止。于是，在一個(gè)月中，一切都告結(jié)束。一個(gè)擁有三千五百萬(wàn)人口的國(guó)家就這樣陷于殘酷的桎梏之中，而對(duì)它施加這種桎梏的人們不僅要征服，而且要奴役，甚至要消滅它的廣大人口。

我們已經(jīng)看見(jiàn)了現(xiàn)代閃電戰(zhàn)的一個(gè)完整的標(biāo)本；看見(jiàn)了陸軍與空軍在戰(zhàn)場(chǎng)上的密切配合；看見(jiàn)了對(duì)于一切交通線(xiàn)及任何可以成為目標(biāo)的城鎮(zhèn)所進(jìn)行的猛烈轟炸；看見(jiàn)了活躍的第五縱隊(duì)的身手；看見(jiàn)了間諜和傘兵隊(duì)的任意使用。最重要的是，看見(jiàn)了大批裝甲部隊(duì)勢(shì)不可擋地向前沖鋒陷陣，然而，波蘭人卻不是忍受這種苦難的最后一個(gè)民族。蘇聯(lián)的軍隊(duì)繼續(xù)向前推進(jìn)，直到他們和希特勒商妥的界線(xiàn)為止，到了29日，蘇德兩國(guó)瓜分波蘭的和約正式簽字。我仍然確信蘇德之間有深仇大恨，并相信這種仇恨絕難消釋?zhuān)椅沂冀K希望，蘇聯(lián)一定會(huì)由于局勢(shì)的逼迫而倒向我們方面。因此，對(duì)于蘇聯(lián)這種無(wú)情殘暴的政策，我雖然感覺(jué)十分憤慨，而且在內(nèi)閣中，在我周?chē)娜藗冸m然情緒激動(dòng)，但我仍保持冷靜。我對(duì)蘇聯(lián)從來(lái)不抱任何幻想。我知道他們不承認(rèn)任何道德準(zhǔn)則，只顧他們自己的利益。但是，至少他們對(duì)于我們并沒(méi)有承擔(dān)任何義務(wù)。此外，在有關(guān)生死存亡的戰(zhàn)爭(zhēng)中，我們的憤怒，必須服從于擊敗當(dāng)前的主要敵人這一目標(biāo)。我決心對(duì)他們可憎的行為，進(jìn)行最好的解釋。因此，我在9月25日致戰(zhàn)時(shí)內(nèi)閣一文中，用冷靜的口氣說(shuō)：

雖然俄國(guó)人由于在最近的談判中表現(xiàn)出最嚴(yán)重的背信棄義的行為而應(yīng)該受到譴責(zé)，但伏羅希洛夫元帥曾經(jīng)提出，如果俄國(guó)作為波蘭的盟國(guó)，俄國(guó)軍隊(duì)?wèi)?yīng)該占領(lǐng)維爾納（維爾紐斯）和倫貝格，這個(gè)要求，是一個(gè)完全正當(dāng)?shù)能娛乱?。但它卻被波蘭拒絕，拒絕的理由，雖是很自然的，但現(xiàn)在看來(lái)，卻不夠充分。結(jié)果，俄國(guó)以波蘭的敵人的地位所占領(lǐng)的界線(xiàn)和陣地，正是它當(dāng)初作為一個(gè)極不可靠的和被猜忌的朋友可能占領(lǐng)的那些地方。事實(shí)上的差別，并沒(méi)有像人們所想象的那樣大。俄國(guó)人動(dòng)員了極大的軍隊(duì)，而且已經(jīng)顯示出他們自己能夠從他們戰(zhàn)前的陣地迅速地向遠(yuǎn)方推進(jìn)。他們現(xiàn)在已和德國(guó)在邊界相對(duì)峙，而德國(guó)要想不防守這個(gè)東部戰(zhàn)線(xiàn)，是絕不可能的。它必須留駐一支龐大的德國(guó)軍隊(duì)加以防守。據(jù)我了解，甘默林將軍估計(jì)這支軍隊(duì)至少有二十個(gè)師，但很可能它有二十五個(gè)師，甚至更多，因此，一個(gè)東部戰(zhàn)線(xiàn)是可能存在的。

但是，很可能，一個(gè)對(duì)于俄國(guó)、英國(guó)和法國(guó)都有共同利益的東南戰(zhàn)線(xiàn)也會(huì)建立起來(lái)。這只北極熊的左掌已經(jīng)堵住了由波蘭到羅馬尼亞的通道。俄國(guó)對(duì)于巴爾干國(guó)家的斯拉夫民族有著傳統(tǒng)的利害關(guān)系。德國(guó)人到達(dá)黑海地區(qū)，將成為對(duì)于俄國(guó)的一個(gè)極大的威脅，而對(duì)于土耳其來(lái)說(shuō)，情況也是如此。這兩個(gè)國(guó)家當(dāng)然要共同努力來(lái)防止這種局面的發(fā)生。這正直接地滿(mǎn)足了我們的愿望，而且也絕不會(huì)同我們對(duì)土耳其的政策發(fā)生抵觸。俄國(guó)很可能要強(qiáng)占羅馬尼亞的比薩拉比亞地區(qū)；但這并不一定就會(huì)同我們的主要利益發(fā)生沖突，因?yàn)槲覀兊闹饕媸且浦沟聡?guó)向東南歐發(fā)展。羅馬尼亞在上次大戰(zhàn)期間，獲得了重大的利益，因?yàn)閰f(xié)約國(guó)的勝利使它免于徹底的失??；如果在這次戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束時(shí)，它僅僅喪失了比薩拉比亞及多布魯加的南部地區(qū)，它就是很幸運(yùn)的了，因?yàn)闉榱税蜖柛杉瘓F(tuán)的利益，它應(yīng)該樂(lè)意地將多布魯加讓與保加利亞。就現(xiàn)在所能作出的判斷來(lái)說(shuō)，俄國(guó)的行動(dòng)所產(chǎn)生的反應(yīng)，在整個(gè)巴爾干半島，特別是在南斯拉夫，是有利的。因此，除了一個(gè)可能的東部戰(zhàn)線(xiàn)外，一個(gè)可能的東南戰(zhàn)線(xiàn)也會(huì)建立。它將形成一個(gè)新月形，由里加灣直到亞得里亞海之濱（也許從那里繼續(xù)延伸，越過(guò)勃倫納到達(dá)阿爾卑斯山脈）。

我們當(dāng)然非常愿意所有這些國(guó)家一同攻打這個(gè)唯一的共同敵人——納粹德國(guó)；隨著時(shí)間的轉(zhuǎn)移，這種可能性不應(yīng)該加以排除。如果德國(guó)經(jīng)過(guò)匈牙利攻打羅馬尼亞，或退一步說(shuō)，如果它攻打南斯拉夫，上述的可能性很快就要實(shí)現(xiàn)。我們現(xiàn)在實(shí)行的政策，就是要鼓勵(lì)建立這個(gè)戰(zhàn)線(xiàn)，增強(qiáng)這個(gè)戰(zhàn)線(xiàn)，而且在這個(gè)戰(zhàn)線(xiàn)的任何部分遭到襲擊時(shí)，努力使它同時(shí)行動(dòng)起來(lái)?？磥?lái)，這種政策是絕對(duì)正確的。這種政策意味著要同俄國(guó)重新建立關(guān)系，正如外交大臣已經(jīng)很快地預(yù)見(jiàn)的那樣。同時(shí)，這種政策也要求我們必須遵循首相宣布的下列政策：我們自己不要承諾對(duì)任何特殊領(lǐng)土問(wèn)題的解決，而集中英法兩國(guó)的全部努力以粉碎希特勒主義，同時(shí)要保證“德國(guó)的恐怖”在將來(lái)很長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)，不會(huì)再重新落在西方民主國(guó)家身上。最后一點(diǎn)，對(duì)法國(guó)人具有很大的吸引力，而且非常確切地體現(xiàn)在首相的這段話(huà)中：“我們的總目標(biāo)……就是要把歐洲從它對(duì)于德國(guó)侵略所抱的那種永久而反復(fù)出現(xiàn)的恐懼中解救出來(lái)，并使歐洲各國(guó)人民能夠保持他們的自由與獨(dú)立。”這種說(shuō)法應(yīng)當(dāng)經(jīng)常而普遍地加以宣傳。