中國人很講究名分。

1964年4月9日，63歲的柯慶施病逝。中共中央的悼詞稱柯慶施是“毛澤東同志的親密戰(zhàn)友”。

本來，“毛澤東同志的親密戰(zhàn)友”應(yīng)該是很多的，劉少奇、周恩來、朱德、陳云等等，都是“毛澤東同志的親密戰(zhàn)友”。然而，在“文革”中，“毛澤東同志的親密戰(zhàn)友”卻成為林彪的“專利”。反正一提“毛澤東同志的親密戰(zhàn)友”，必定是指林彪。于是，提到柯慶施時，也就改稱“毛澤東同志的好學生”，不再提“毛澤東同志的親密戰(zhàn)友”了。

同樣，“偉大領(lǐng)袖”與“英明領(lǐng)袖”并無本質(zhì)區(qū)別。唯其“英明”，也就“偉大”；要說“偉大”，必定“英明”。毛澤東去世之后，華國鋒在追悼大會上所宣讀的悼詞，既稱毛澤東為“偉大領(lǐng)袖”，又稱他為“英明領(lǐng)袖”：

今天，首都黨政軍機關(guān)、工農(nóng)兵以及各界群眾的代表，在天安門廣場舉行隆重的追悼大會，同全國各族人民一道，極其沉重地悼念我們敬愛的偉大領(lǐng)袖、國際無產(chǎn)階級和被壓迫民族被壓迫人民的偉大導師毛澤東主席。

……

毛澤東主席是中國共產(chǎn)黨、中國人民解放軍、中華人民共和國的締造者和英明領(lǐng)袖。

然而，在華國鋒成為中國的最高領(lǐng)袖之后，“英明領(lǐng)袖”成了華國鋒的專用名詞。人們提到華國鋒時，必定冠以“英明領(lǐng)袖”；提到毛澤東時，則冠以“偉大領(lǐng)袖”。

細細探究起來，1976年10月24日上海市“雙慶”大會給“華主席、黨中央”的致敬電里，有這么一句：“全市軍民同聲贊道：‘華主席，真英明，除“四害”，為人民?！薄坝⒚黝I(lǐng)袖”成為華國鋒的專用名詞，最具權(quán)威的起源，是《解放軍報》1976年10月29日那篇廣有影響的社論《華國鋒同志是我們黨當之無愧的領(lǐng)袖》。社論稱華國鋒為“英明領(lǐng)袖”：

華國鋒同志不愧為毛主席親自選定的接班人，不愧為把毛主席的事業(yè)推向前進的掌舵人，不愧為毛主席締造的中國共產(chǎn)黨的英明領(lǐng)袖。

1976年11月8日，《解放軍報》又發(fā)表了一篇重要社論，題為《華國鋒同志為我黨領(lǐng)袖是毛主席的英明決策》。這樣，使“英明”一詞有了雙重含義：不僅華國鋒本身“英明”，而且選擇華國鋒為領(lǐng)袖體現(xiàn)了毛澤東的“英明”。

這篇社論強調(diào)了：“毛主席對華國鋒同志無限信任，把領(lǐng)導黨和國家的重任很放心地交給了華國鋒同志?！痹趶娬{(diào)了毛澤東“親自選定”之后，社論列舉了華國鋒作為“英明領(lǐng)袖”的四條優(yōu)秀品質(zhì)：

第一，華國鋒同志忠于馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想，忠于毛主席關(guān)于無產(chǎn)階級專政下繼續(xù)革命的偉大學說，善于把革命的理論和革命的具體實踐結(jié)合起來，堅決執(zhí)行毛主席的無產(chǎn)階級革命路線和一系列方針政策。

第二，華國鋒同志在新民主主義革命、社會主義革命和社會主義建設(shè)中，在無產(chǎn)階級文化大革命中，在國際國內(nèi)尖銳復雜的斗爭中，經(jīng)受了長期的考驗，積累了豐富的經(jīng)驗。

第三，華國鋒同志對黨忠誠，大公無私，光明磊落，謙虛謹慎。

第四，華國鋒同志遠見卓識，英明果斷，在重大原則問題上從不讓步，既耐心穩(wěn)重，又堅持斗爭。

《解放軍報》的社論，又從三個方面概括了毛澤東對華國鋒的贊賞和選擇：

第一，毛主席從辯證唯物主義和歷史唯物主義出發(fā)，非常重視革命領(lǐng)袖必須具有豐富的實踐經(jīng)驗，贊揚華國鋒同志有領(lǐng)導縣、地區(qū)、省的全面工作的經(jīng)驗，又有在中央工作的經(jīng)驗。事實證明，在毛主席的親自培養(yǎng)下，華國鋒同志具有掌管全黨全國全面工作的才能，能夠在艱難復雜的情況下，正確地處理黨和國家的重大問題，是卓越的馬克思主義的領(lǐng)導者。

第二，毛主席以深刻的觀察力，指出了華國鋒同志具有作為黨的領(lǐng)袖接班人的優(yōu)秀品質(zhì)。全黨全軍全國人民都看到，華國鋒同志作風民主，平易近人，善于團結(jié)同志一道工作，密切聯(lián)系群眾，關(guān)心群眾疾苦，堅定地和人民群眾站在一起，全心全意地為人民謀利益，是無產(chǎn)階級和廣大勞動人民的貼心人。

第三，毛主席生前，曾經(jīng)語重心長地對華國鋒同志講過，劉邦臨終時，看出呂后和諸呂叛國篡權(quán)的故事。華國鋒同志銘記毛主席的話，沒有辜負毛主席的殷切期望。在王張江姚迫不及待地篡黨奪權(quán)，革命事業(yè)面臨嚴重危險的關(guān)鍵時刻，華國鋒同志親自下決心，以華國鋒同志為首的黨中央采取非常果斷的措施，一舉粉碎‘四人幫’的陰謀，挽救了革命，挽救了黨，表現(xiàn)了華國鋒同志無產(chǎn)階級革命家的雄偉氣魄和革命膽略。

《解放軍報》的這篇社論，系統(tǒng)地論述了華國鋒作為“英明領(lǐng)袖”的根據(jù)。

從此，“英明領(lǐng)袖華主席”這句話，頻頻出現(xiàn)于中國的報紙、中國的文件、中國的標語、中國人的發(fā)言。

從此，“英明領(lǐng)袖”成了華國鋒的專用詞。