“你的判斷呢?”
“判斷什么?”
“她有沒有男朋友。”
“可能有,也可能沒有?!?/p>
“廢話!”赫爾瞪哥哥一眼,“你呀,哼,都七年多了?!?/p>
可不,從丁潔瓊一九三四年秋抵達(dá)加利福尼亞理工學(xué)院并成為奧姆霍斯博士的學(xué)生和助手算起,到現(xiàn)在確是七年多了。
說話間,黑色雪佛蘭已經(jīng)開到一處三岔路口。不遠(yuǎn)處一片紅杉林邊,錯(cuò)落有致地矗立著幾棟兩層或三層的小樓。羅曼說:“這里住著加州大學(xué)幾位教授?!庇种钢钙渲幸蛔鶐Щ▓@的暗紅色兩層小樓:“喏,到了?!?/p>
赫爾鳴了兩下喇叭,暗紅色的兩層小樓中沒有反應(yīng)。但花園鐵柵門是虛掩著的,一推就開了。兄弟倆沿著卵石鋪砌的小徑往里走。小徑兩旁栽滿各種蘭草。
“這房子是瓊用新型云室和計(jì)數(shù)管的專利買的?!绷_曼說,“她說,喜歡這房子是因?yàn)樗鼛в谢▓@,可以用來種蘭?!?/p>
“瓊知道我們要來吧?”
“知道。但不知道是今天。我想讓她有個(gè)意外的驚喜?!眾W姆側(cè)耳聽聽,終于聽見某種輕柔的樂曲聲。他判斷了一下方位,擺擺手:“走,她在練功呢?!?/p>
小樓后面有一座寬敞的平房,鋪著深黃色地板,安裝著兩條扶手杠,屋子一端擱著三角鋼琴和健身器。樂曲是從錄音機(jī)中傳出的。奧姆霍斯兄弟來到一道走廊上,透過玻璃墻朝大廳里一瞅,兩人都愣住了:眼前的瓊他們似乎從來就沒見過——不,不是“似乎”,而是確確實(shí)實(shí)沒有見過。
瓊的美麗除容貌、身材和膚色外,還在裝束和氣韻上:栗黑色長(zhǎng)發(fā)披在肩上,或束成一把“馬尾”、梳作一條大辮垂在背后。在實(shí)驗(yàn)室、會(huì)議室里則盤成圓髻,配上她那鵝蛋形的面龐和長(zhǎng)長(zhǎng)的、白皙的脖頸,格外楚楚動(dòng)人。她平時(shí)的穿著與一般美國或中國的女性無異,只是無論穿什么和穿成什么樣都別具魅力。在莊重場(chǎng)合則往往是一襲貼身剪裁鑲著花邊的深紫色旗袍,高領(lǐng),高開叉,乳胸高聳,略配幾件首飾,全身每一根線條都輕柔優(yōu)美,顯得高貴典雅,儀態(tài)萬方。研究湍流的克魯因博士說:瓊的全身都在“流動(dòng)”??山淌谑潜娝苤母ヂ逡恋碌茏樱麑?duì)瓊那身旗袍,特別對(duì)“高開叉”的評(píng)價(jià)是“勾魂攝魄”!
奧姆忽然覺得悄悄進(jìn)入別人屋里不大禮貌,想叫一聲,但嘴雖張開,卻沒喊出聲來。這時(shí)赫爾已經(jīng)看出瓊穿的是一種練舞專用的緊身服,近似體操服,露著一段柔軟細(xì)致的腰肢,在舞蹈中給人的感覺確是“流動(dòng)”。瓊在跳舞或練舞,跳的不是探戈、狐步和華爾茲等交際舞,而是一種獨(dú)舞,看似陶醉在某種夢(mèng)幻般的境界中。
“儼如又一個(gè)鄧肯?!焙諣柲坎晦D(zhuǎn)睛,聲音很輕。
“你說什么?”羅曼問。
“婚禮……”赫爾喃喃道。
“什么婚禮,誰的婚禮?”
“我說,瓊跳的舞名叫《婚禮》。這是一個(gè)著名舞劇,一九二三年首演于巴黎?!?/p>