正文

名字(1)

禮物:一生中最珍貴的十二個(gè)禮物 作者:(日)角田光代


Presents1 名字

約莫是十歲、十一歲的時(shí)候吧,曾有過(guò)一個(gè)作文作業(yè),題目叫作名字的由來(lái)?;氐郊?,我向母親問(wèn)起,我的名字由來(lái)。因?yàn)閵吷诖禾?,所以叫作春子,母親很冷淡地響應(yīng),之前不太喜歡自己的名字,也就愈發(fā)討厭了。

名字老土,彷佛是個(gè)老人家。春子,不論聽(tīng)或讀,好像自己是個(gè)平凡孩子。等待他的,是個(gè)平凡又無(wú)聊的未來(lái)。春天就叫作春子,這樣簡(jiǎn)單的理由,漸漸地也就更加無(wú)聊了。

不像今天幾乎都是耳目一新的名字,那個(gè)時(shí)代,同學(xué)當(dāng)中,多得是名字老土的孩子。吉枝、美津子、法子、比佐江之流的。即使如此,也有幾個(gè)我覺(jué)得華麗的名字;譬如,繪梨花、利利子、琉菜、夏美。

我已不復(fù)記憶,自己寫(xiě)了什么內(nèi)容的文章。只記得與我不同的有內(nèi)涵的名字,那名字叫作比佐江的孩子的作文。

比佐江的比,有親近之意;比佐江的佐,有救助之意。比佐江的江,則意味源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的大川。這名字據(jù)說(shuō)是父親和母親決定的,希望將他教養(yǎng)成緩慢流動(dòng)的河川般,幫助別人、扶持別人,而且受人親近。

我對(duì)剛讀完的作文大吃一驚。這名字竟然這樣被深思熟慮著。

令我驚訝的是,洋行的作文。他的父母親在夏威夷新婚旅行,見(jiàn)到夏威夷的海洋,便決定未來(lái)生下的孩子,要取用象征海洋的“洋”字。他的作文提到,自己取名為洋行,是父母親祈望孩子,像夏威夷般向深闊、美麗的海洋前進(jìn)。

對(duì)于總是愛(ài)在女孩裙邊打轉(zhuǎn)的頑皮孩子,竟然擁有這么浪漫意義的名字,我的內(nèi)心備受打擊。

相較之下,我又如何呢。因?yàn)樯诖禾?,所以叫作春子。不?jīng)大腦思考、總是開(kāi)開(kāi)心心的,似乎頭腦不好的名字。不就像黑狗叫作小黑,沒(méi)什么兩樣嘛!

就在當(dāng)時(shí),我決意要舍棄春子這樣的名字。于是,我悄悄地在筆記本里寫(xiě)下新名字。

春菜、春海、春香、春枝,寫(xiě)著寫(xiě)著,我出了神。對(duì)于春之海這字眼,我覺(jué)得中意,記得當(dāng)時(shí)曾對(duì)朋友說(shuō),從今而后我叫作春海。以后寫(xiě)信給我時(shí),信封上要規(guī)規(guī)矩矩地寫(xiě)上春之海喔!

然而,我還是春子。不管怎樣,我還是春子。以春子之姿,迎向懷春期,以春子之姿,變成大人,變成老土、單純、無(wú)趣的大人。

我是在三十一歲結(jié)婚的。

結(jié)婚前,我曾談過(guò)兩次戀愛(ài)。第一次是大學(xué)生的時(shí)候。對(duì)象是班上男孩子,名字叫作神崎龍二。自大學(xué)二年級(jí)開(kāi)始,我們交往了四年。龍二這名字,我在心中喃喃自語(yǔ)地出了神。光憑“龍”這字眼,就覺(jué)得很浪漫。然而,我們的交往卻和浪漫相差甚遠(yuǎn)。神崎龍二似乎是個(gè)不斷傳出劈腿緋聞的花花公子,除了我之外,還有很多約會(huì)對(duì)象。約莫二十歲的我,拚命追趕有可能和他交往的女性。四年內(nèi)周而復(fù)始,不斷找證據(jù)、追查對(duì)方,時(shí)而詰問(wèn)他,時(shí)而大哭大鬧。四年后分手,我和神崎龍二都已筋疲力竭。雖然我曾喜歡他,分手卻讓我松了一口氣。一想到?jīng)]辦法繼續(xù)喜歡下去,反而覺(jué)得有種奇妙的安逸感。

接著,第二個(gè)情人出現(xiàn)在我二十五歲的時(shí)候。我在心中起誓:再也不要像和神崎龍二一樣的人的交往。在工作場(chǎng)合認(rèn)識(shí)的情人,個(gè)性木訥又沈穩(wěn),絕對(duì)不會(huì)是個(gè)用情不專的人。他叫作牧原大地。本來(lái)應(yīng)該和他穩(wěn)定交往下去,然而,試著回想才察覺(jué),我卻背著牧原大地,和其它男人玩了起來(lái)。如今回想,我這么做,或許是為了報(bào)復(fù)龍二。雖然我有絕對(duì)的自信不會(huì)露出破綻,二十七歲的時(shí)候,我還是被牧原大地甩了。他說(shuō),覺(jué)得累了。

然后,在即將步入三十歲之前,我遇見(jiàn)了現(xiàn)在的先生。

他既不像龍二也不像大地。外表看似焦躁,又或內(nèi)在沉穩(wěn),不過(guò),也有不可信任之處。坦白說(shuō),他是怎樣的人,在交往之初,我也不太明白。

丈夫也有個(gè)不輸于我的平凡名字,叫作典夫。交往之初,我便探詢過(guò)他名字的由來(lái)。

丈夫的父親是典行、父親的父親是典繁,換句話說(shuō),丈夫家歷代祖先男輩,似乎都取用“典”字。命名簡(jiǎn)單如我,令我笑不可抑。我暗自忖度,或許自己會(huì)和這個(gè)人結(jié)婚,大約是在那時(shí)感覺(jué)到的。我感覺(jué),我們似乎很匹配——與其說(shuō)是名字匹配,不如說(shuō)是我們的名字所顯現(xiàn)出的平凡“不謀而合”。

我們倆,生活在離市中心三十分鐘車程的城鎮(zhèn)。平日,兩人相偕搭乘滿載的電車出勤,兩人回到家已約莫八點(diǎn),吃完晚餐后,十二點(diǎn)就寢。周末大多到附近購(gòu)物,或是在附近公園走動(dòng),然后,窩在家里無(wú)所事事。

我們之間,沒(méi)有第三者介入的跡象。丈夫看起來(lái)沒(méi)有出軌,我也不曾想過(guò)和丈夫以外的男人有親密之舉。我們就只有兩個(gè)人,如常地過(guò)著每一天。

日子就這樣過(guò)著,我察覺(jué)到,我對(duì)丈夫是怎樣的人,真的不知道(或許,丈夫肯定也不知道我是怎樣的一個(gè)人),我們倆都是怕麻煩的人。要另找情人或絞盡腦汁作假,并不合乎我們的性情。如果說(shuō),有什么東西連結(jié)了我們倆的生活,那肯定是怕麻煩,而不是愛(ài)吧。不過(guò),這樣的事一點(diǎn)也不傷感,整體而言,是件令人安心的事。因?yàn)椴徽撐液妄埗膽賽?ài),或是我和大地的戀愛(ài),恰似尺碼過(guò)小或過(guò)大的鞋子一般。大大的平凡,大大的無(wú)趣。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)