瑪麗驅(qū)車行駛了四十英里才來到這家編織店，即使她知道，她家附近不到一英里的地方就有一家編織店。就在她行駛在陌生的小路上時，她還覺得自己傻得不可思議，跑那么大老遠(yuǎn)來編織東西。但是眼下，瑪麗汗津津的手中握著這些令她感覺陌生的編織針，和一個陌生人坐在這里，而這個人對瑪麗以及所有發(fā)生在瑪麗身上的事情都一無所知?，旣愔?，無論如何，這是她眼下應(yīng)該做的事情?！斑@其實(shí)就是一連串的活結(jié)?！卑惤z說著，舉起一長條毛線對著瑪麗演示。“我以前被女童子軍踢出去就是因?yàn)檫@個，”瑪麗說，“活結(jié)對我來說是個神秘的東西。”“你得先學(xué)好家政課，再進(jìn)女童子軍?！卑惤z嘖嘖地說，灰色的眼睛里眨巴著淘氣的神采?！笆聦?shí)上，我們是先進(jìn)女童子軍，再學(xué)家政課的。”瑪麗說。艾麗絲低聲輕笑。“希望這能使你感覺好受些。以前，我很討厭編織，也壓根不想學(xué)編織。可現(xiàn)在你看，我有了一家自己的編織店，我教人如何編織?！?/p>

瑪麗禮貌性地回以微笑。以前，瑪麗總是對別人的故事抱有一點(diǎn)小小的興趣。她常常喜歡聽那些傷心的傳說、偉大的勝利故事以及一些離奇的生活經(jīng)歷。然而現(xiàn)在，她自己的故事已經(jīng)取代了所有這些別人的故事。如果她還有必要禮貌地傾聽，就像現(xiàn)在這樣，這情形就像是在祈求她說點(diǎn)什么，和別人分享自己的故事一樣。她一點(diǎn)都不需要扮演這樣的角色。但有些時候，她也曾幻想自己是不是該找個人聊聊自己的故事。

“那么，”瑪麗說，“活結(jié)是吧？”

“既然你在女童子軍和家政課上都不及格，”艾麗絲說，“我就替你起針。另外，如果我站在這里手把手地教你，這是在浪費(fèi)我們兩個人的時間，因?yàn)槟愫芸炀蜁浀?。?/p>

瑪麗并不想費(fèi)力詢問什么是“起針”。艾麗絲就像是個魔術(shù)師在演練著手中的小把戲，她拿毛線做了幾個圓圈，在手上搓了幾下，然后拿起一根針，一排藍(lán)色的線圈就像充滿魔力似的像蛇一樣盤結(jié)在針上?！拔医o你起前面的二十二針，然后你自己接下去?！薄芭丁??！爆旣愑行┆q豫地應(yīng)著。艾麗絲讓瑪麗坐到她身邊的位置上?！霸谶@里，”艾麗絲邊說邊演示，“把毛線像這樣裹起來，然后用

這根針穿過去?！钡谝会樅螅旣惽椴蛔越匦α似饋?，有一圈線浮在空空的針上?！昂昧?，”艾麗絲說，“繼續(xù)吧！”“我？”瑪麗不確定地說?！拔以缇椭肋@個怎么做了，對吧？”艾麗絲說?，旣惿钗豢跉?，繼續(xù)。