“真是個令人激動的消息啊，”阿麗克絲的語氣里不帶任何感情，“額度是多少？”

加文輕輕地打了個飽嗝?！拔覜]問。問這種問題可不是你的風格啊，阿麗克絲，你明知道我不可能問到的?！?/p>

“你說得完全正確?！卑Ⅺ惪私z故意用甜甜的語調說，“那么他們就是在利用這個項目賺錢，是嗎？”

“是啊。”加文回答道。

“就是你上星期賠掉六千英鎊的項目？”

加文很生氣地瞪著她。眼看爭鋒就要升級，珍妮趕緊裝做忙著打電話，戴夫也一頭埋在成堆的文件里。

“加文，你應該學著成熟點了，”阿麗克絲說，“不要輕易相信別人的話，也不要在沒得到我的批準之前吃四個小時的午飯。還有，整理好自己的褲子，別讓人一眼就看出來你這是剛喝完酒的形象。”阿麗克絲說完，起身走出了房間。

戴夫和珍妮面面相覷，都強忍著不笑出聲來。

“她就是個賤人！”加文憤怒地扯下自己的領帶，“她以為自己他媽的很高傲、很了不起嗎？呸！才不是呢！比她強的人多了去了！她肯定覺得自己聰明得不可一世了！走著瞧，總有一天我會加倍還給她的！”

“不過你的確有點晚了?！闭淠轀睾偷卣f。

“哦，我早該想到你會向著她的。”加文對珍妮說，“不過珍妮·史密斯，你也不會有什么升職空間，因為她不會給其他女人任何幫助，她就喜歡自己掌控全局。不過風水輪流轉，她肯定也會有讓我嘲笑的一天！”阿麗克絲下樓去了德莫特·科倫的辦公室。她不能在交易部呆下去了，因為當她告訴加文整理好褲子的時候，加文一臉受傷的表情讓她非常想笑。加文·唐納利是很有潛力的，阿麗克絲想，但他必須學會如何發(fā)掘它們，起碼吃四個小時的午飯不是什么好方法。

她敲了敲德莫特的門，走了進去。他是結算部的頭兒，上個星期出現(xiàn)的一個問題讓他們損失了很多錢。

她徑直坐在了他的對面，問道：“是個普通錯誤呢，還是我們的系統(tǒng)出現(xiàn)問題了？”

“只是個錯誤而已，”德莫特說，他也沒有必要騙她。“諾琳不該犯這個錯誤的，她覺得很對不起我們?！?/p>

“這個錯誤的代價太昂貴了，他們事先應該發(fā)現(xiàn)的?！卑Ⅺ惪私z的眼睛里泛著綠光。

這不是個好的預兆，德莫特想。銀行里的人都知道：阿麗克絲放松的時候，眼睛會變成暗淡的灰色；而當她生氣或激動地時候，眼睛就會變綠。他不想惹她生氣，因為交易員都出了名的容易發(fā)脾氣。而且，德莫特覺得：女交易員比男交易員更恐怖。

“會解決的，”他告訴她，“我保證不會再發(fā)生了?！?/p>

“希望如此?！卑Ⅺ惪私z說，“賺錢的時候還得顧著錢別溜走，真是太辛苦了?！?/p>