法庭座無(wú)虛席,他突然暈倒在地。他是這個(gè)國(guó)家最出色的辯護(hù)律師,打贏的官司不計(jì)其數(shù)。那件穿在他肥胖身軀上價(jià)值3000美元的意大利名牌西裝十分扎眼。此時(shí),我呆呆地站在那里,嚇得不知所措。平日里風(fēng)光無(wú)限的朱利安·曼特爾,此刻就像無(wú)助的嬰兒一樣蜷在地上,痛苦地扭動(dòng)著,不停發(fā)抖,大汗淋漓。
眼前的一切仿佛都變成了慢鏡頭。“天哪,朱利安出事了!”他的助手大聲尖叫著,情緒十分激動(dòng),令大家更加不知所措。法官也驚慌起來(lái),馬上拿起她的專用電話,對(duì)著里面說(shuō)了些什么。而我只能呆呆地站在那兒,腦子里一片混亂:你可別死啊,老家伙,求你了!你還沒(méi)到時(shí)候,不該就這樣死了。
法警也嚇呆了,雙腳好像被釘在了地板上一動(dòng)不動(dòng),過(guò)了好一會(huì)兒才緩過(guò)神來(lái),沖到朱利安跟前,為這位暈倒在地的法律界偶像做心肺復(fù)蘇。朱利安的助手也來(lái)到他的身邊,長(zhǎng)長(zhǎng)的金色卷發(fā)垂到朱利安憋得通紅的臉上。助手對(duì)朱利安輕聲說(shuō)著一些安慰的話,但他顯然一個(gè)字也聽(tīng)不見(jiàn)。
我和朱利安相識(shí)已經(jīng)17年了。第一次見(jiàn)面的時(shí)候,我還是個(gè)法律專業(yè)的毛頭小子,在他的事務(wù)所做實(shí)習(xí)生。而那個(gè)時(shí)候朱利安早已經(jīng)擁有了一切。他是個(gè)機(jī)智、英俊而勇敢的辯護(hù)律師,抱負(fù)遠(yuǎn)大,出色的業(yè)務(wù)水平為事務(wù)所招攬了不少案子,被看作事務(wù)所的一顆新星。有一天我工作到很晚,經(jīng)過(guò)拐角處他那間豪華辦公室時(shí),悄悄向里面張望一下,恰好瞥見(jiàn)他那張碩大的橡木桌上的一個(gè)相框,里面鑲著一段話。這段話出自英國(guó)前首相溫斯頓·丘吉爾,通過(guò)它就可以看出朱利安是怎樣的一個(gè)人:
我相信我們是自己命運(yùn)的主人,擺在我們面前的任務(wù)并不是我們力所不能及的,那些痛苦和艱辛也并不是我們無(wú)法承受的。只要我們忠于自己的事業(yè),并且懷著必勝的信念,勝利就不會(huì)背叛我們。
朱利安正是這樣的人。他很能吃苦,工作特別賣力。他相信自己必定會(huì)成功,情愿為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)每天工作18個(gè)小時(shí)。據(jù)說(shuō)他祖父曾是一位杰出的參議員,他父親是聯(lián)邦法院一位備受尊敬的法官。很顯然,朱利安出身高貴,肩負(fù)著巨大的家族期望。不過(guò),他從不輕易受別人的影響,只按照自己的方式做事,而且很愛(ài)出風(fēng)頭。
朱利安出色的法庭辯護(hù)報(bào)道經(jīng)常占據(jù)各大報(bào)紙的頭版。那些的名需要攻無(wú)不克、戰(zhàn)無(wú)不勝的一流法律顧問(wèn)流權(quán)貴,蜂擁朱利安的身邊。在朱利安的私生活也像他的才華一樣備受關(guān)注。他常常在深夜挽著性感時(shí)尚的時(shí)裝模特出入城里的頂級(jí)餐廳,或者和一幫他稱之為“破壞行動(dòng)隊(duì)”的經(jīng)紀(jì)人們喝得爛醉如泥。這些都是事務(wù)所里流傳改的“佳話”。