“如果是你的車……”羅伯特開始分析?！坝龅铰闊痹诿谞柛５骆?zhèn)通常只有兩種可能性：私生子撫養(yǎng)問題或違反交通規(guī)則。既然是瑪麗恩·夏普，那應(yīng)該是后者；然而是哪一種都一樣，因?yàn)椴既R爾-海沃德-本尼特事務(wù)所根本不會有興趣接辦。他會將這案子交給這條街另一端那家事務(wù)所的卡利，他很喜歡接法庭案子，而且大家一致認(rèn)為他是個有能力將魔鬼從地獄里保釋出來的家伙。（“取保候?qū)?！”一天晚上有人在玫瑰王冠酒店這樣說過，“他比這更厲害。他能讓我們在一個罪犯的人品褒揚(yáng)書上簽名?！保?/p>

“如果是你的車--”

“車？”她茫然地重復(fù)道，似乎一時之間不知道車是什么東西，“哦，我知道了。不，哦，不是，完全不是那樣的。是比那個嚴(yán)重多了，是有關(guān)蘇格蘭場的?！?/p>

“蘇格蘭場！”

對于一個像羅伯特·布萊爾這樣溫和的小鎮(zhèn)律師和紳士而言，蘇格蘭場就像世外桃源、好萊塢或降落傘一樣奇異。作為一名正派的市民，他與當(dāng)?shù)鼐揭恢标P(guān)系良好，犯罪案件更是與他無關(guān)。如果非要說他和蘇格蘭場有什么聯(lián)系，那也只有和他一起打高爾夫球的當(dāng)?shù)鼐?；他總是發(fā)揮穩(wěn)定，在打到第十九洞時，偶爾有意無意地透露一點(diǎn)工作上的事。

“我沒有謀殺任何人，如果這是你擔(dān)心的問題的話?！甭曇袈犉饋碛行┘贝佟?/p>

“重要的是：你是否被認(rèn)為謀殺了某人？”不管她被認(rèn)為做了什么，這顯然是卡利的案子。他必須讓她去找卡利。

“不，這跟謀殺沒有任何關(guān)系。他們說我涉嫌一樁綁架案，或者叫誘拐之類的。電話里解釋不方便。總之，我現(xiàn)在需要一名律師，立刻，而且……”

“可是，你知道，你現(xiàn)在需要的不是我這樣的律師，”羅伯特說，“我對刑法幾乎一無所知。我的事務(wù)所并不具備處理此類案件的資質(zhì)。你需要的人是--”

“我不需要任何刑事律師。我需要的是一個朋友。一個能支持我，讓我不會上當(dāng)受騙的人。我的意思是說，一個能告訴我什么樣的問題我不想回答的話就可以拒絕回答這類事情的人。這并不需要具備刑事案的經(jīng)驗(yàn)，對嗎？”