“你們兩個真是了不起，”雷說，“一個接一個的謊話，演得還真像樣。這位恐怖的小姐，她有名字吧？”

“當然有名字。”

“是啊，那好，別告訴我，暫時別講。我們先來做個小實驗。”他掏出筆記本，扯了一頁下來，從中間撕開，一半給我，一半給卡洛琳?！凹热荒銈儍晌欢贾肋@位小姐，”他說，“那何不各自把她的名字寫下來？”

我們照辦了，然后他把紙條收走?！啊虐爬?，’”他念道，“另一個也是芭芭拉。我不知道你們是怎么串通好的，不過反正無所謂。這個故事從頭到尾我根本一個字都不信?！?/p>

“很好，”我說，“這偏偏剛好就是事實，不過你不必相信。把我的錄像畫面拿給那些人看就行了?！?/p>

“哪些人？”

“羅金夫婦，或姓什么來著的?！?/p>

“羅戈文?！?/p>

“好，把我的錄像畫面放給羅戈文夫婦看，問他們能不能指認我。等到他們沒法指認，也許你就可以改去騷擾別人了?！?/p>

“沒辦法，伯尼。”

“為什么？”

“他們腦袋旁邊各吃了兩顆子彈，再也無法指認任何人了。”

“我的天哪！”

“你不知道，對吧？我猜到了。你的伙伴一定是先讓你回家，然后才做掉他們?！彼櫰鹈碱^，“伯尼，你看起來臉色不太對，該不會是要吐了吧？”

我搖搖頭。