“怎么，你想聽整篇演講？‘你有權(quán)利保持沉默，等等?！乙鹱种鹁淠罱o你聽嗎？”

“不必，這樣就很好了。你是認(rèn)真的嗎？要逮捕我？”

“說得太對(duì)了，我的確要逮捕你。三個(gè)人死了，你有重大嫌疑，我不逮捕你逮捕誰(shuí)呢？現(xiàn)在你有沒有什么要告訴我的？”

“我想我最好運(yùn)用我保持沉默的權(quán)利?！蔽肄D(zhuǎn)向卡洛琳。“打電話給沃利·亨菲爾，”我說，“叫他想辦法。另外拜托再幫我個(gè)忙好嗎？把我剩下的三明治包起來，放在拉菲茲碰不到的地方。我不知道沃利要花多少時(shí)間才能把我弄出來，不過等到那時(shí)我一定會(huì)很餓。”

12

第一次遇見沃利·亨菲爾時(shí)，我剛剛被逮捕，正十萬(wàn)火急地需要一個(gè)律師。當(dāng)時(shí)我想打電話給之前多年擔(dān)任我律師的克萊，卻得知在他上回替我服務(wù)過后的這段期間內(nèi)，已經(jīng)死了。你沒想到自己的律師會(huì)死掉，一時(shí)不知該怎么辦，但最后我找到了沃利，他那時(shí)正在練習(xí)，打算參加紐約市馬拉松比賽。我得說我很高興他這樣做，因?yàn)槲蚁脒@些訓(xùn)練能讓他不發(fā)胖，而且讓他的心血管系統(tǒng)保持最佳狀態(tài)。對(duì)于我這種重罪慣犯來說，得花一些時(shí)間才能適應(yīng)新律師，所以總希望挑一個(gè)能長(zhǎng)期合作的。

沃利繼續(xù)為馬拉松比賽訓(xùn)練，也去參加了比賽，直到他的一只膝蓋受傷。然后他遇到一個(gè)好女孩結(jié)了婚，有了個(gè)孩子。接下來，要么是他發(fā)現(xiàn)她沒那么好，要么就是她發(fā)現(xiàn)他沒那么好，或彼此都發(fā)現(xiàn)對(duì)方?jīng)]那么好。總之他們離了婚，她帶著孩子搬到亞利桑那州，在那里學(xué)做陶藝。“她在拉胚做陶壺，”沃利說，“只要她別用來砸我，我會(huì)努力祝福她。”

離婚后他去學(xué)了武術(shù)，那種課程可以選擇自己想學(xué)的部分。這種運(yùn)動(dòng)不會(huì)損傷他的膝蓋，而且技術(shù)的提高也讓他與某些不那么可敬的當(dāng)事人交涉時(shí)信心大增，但他向我保證，武術(shù)帶來的主要好處是心靈方面的。“你一定要去試試看，”他告訴我，“會(huì)改變你的一生?！?/p>

我試過跑步，雖然從沒達(dá)到過馬拉松級(jí)別，但我得說，那已經(jīng)改變我的一生了。跑步讓我感覺更好，我也持續(xù)跑了幾年，然后停下來，卻感覺更好。我告訴沃利，等我有更多的時(shí)間再說吧，他露出了那種心靈高人一等的人類所特有的諒解式微笑?！安?，等你準(zhǔn)備好了，”他柔和地說，“告訴我就是了?！?