他在黑暗中獨(dú)自穿衣，一邊傾聽熟睡的妻子輕柔的呼吸。她在做夢(mèng)呢，他心想，珊莎在夢(mèng)中呢喃——好像是個(gè)名字，聽不清楚——隨后翻過身去。作為丈夫和妻子，他們同床而眠，但關(guān)系僅止于此。她甚至連流淚也不讓他看見。

當(dāng)他親口把她哥哥的死訊告訴她時(shí)，以為她會(huì)痛苦或者憤怒，但都沒有，珊莎的表情一如既往地平靜，不禁讓他以為對(duì)方根本沒聽懂。只是事后，在沉重的橡木門隔開夫妻之后，方才傳來她的啜泣。提利昂好想沖進(jìn)去，給她安慰。不，他提醒自己，此時(shí)此刻她最不想見的就是蘭尼斯特家的人。他所能做的，只是隱瞞紅色婚禮的骯臟細(xì)節(jié)，不要讓珊莎知道哥哥被砍頭和侮辱，不要讓她知道母親的尸體被赤裸著扔進(jìn)綠叉河，以野蠻地諷刺徒利家族的喪葬風(fēng)俗。孩子，你的噩夢(mèng)業(yè)已夠多。

不，他知道自己做的不夠，可又能怎么辦呢？他將斗篷包裹在她肩膀，發(fā)誓一輩子的守護(hù)，而這，和佛雷家族將狼頭縫在羅柏.史塔克的尸體上，并為之戴起王冠一樣，都只是個(gè)殘酷的笑話。珊莎對(duì)此一清二楚。她看他的眼神，她在床上僵硬的身軀……夫妻團(tuán)聚時(shí)，他一刻也不敢忘記自己是誰，不敢忘記自己的長(zhǎng)相。她也沒忘。妻子依舊夜夜去神木林祈禱，提利昂不知她是否禱告他的死亡。她失去了家園，失去了依靠，在這個(gè)世上，每一位所愛過或信任過的人，統(tǒng)統(tǒng)進(jìn)了墳?zāi)?。凜冬將至，史塔克家族自食其言。對(duì)蘭尼斯特家族，如今真是炎炎盛夏，為何我卻凄涼無比呢？

他穿好靴子，用獅頭胸針系好斗篷，走出燭光搖曳的長(zhǎng)廊。