張彩妮在日軍監(jiān)獄前的失聰令母親備感失望。高高的圍墻，把東清灣擋在了聲音之外。據(jù)張彩妮講，圍墻的建設(shè)速度驚人，圍墻成正方形，約有20畝。圍墻的東南、西南、東北、西北，各有一座高高的圓形炮樓，一到夜晚，炮樓上便有四道耀眼的光柱開始強盜般地四處游蕩。東清灣也成了一個不夜的鄉(xiāng)村?！拔覀兊挠白樱?jīng)常會投射在墻上，樹干上，豬圈上，街道上，草垛上，影子反而更加真實可信。我們自己的身體倒像是虛幻的影子。”張彩妮茫然地說，“東清灣是一個沒有秘密的村莊?！?/p>

“圍墻里是什么樣子？”

“不知道?！?/p>

“聽說里面關(guān)著許多中國人?！?/p>

“不知道。這些與我們何干呢？”張彩妮說。

“有誰能進(jìn)入到圍墻里，探一探里面的究竟？”

張彩妮示意她這個問題和疑惑過多的堂妹停止講話，側(cè)耳細(xì)聽，然后說道：“聽，他正向圍墻里走。”

能夠進(jìn)入到圍墻之中的唯一的人是村子里一個叫張士業(yè)的老男人，張彩妮隨后補充道：“我們都叫他駝背，你別指望他能提供什么有價值的東西。他又聾又啞，是個真正的聾啞人。每一次他都是空手進(jìn)去，空手而歸。至于他到里面干些什么，他說不出來，也不會說?！?/p>

在《平原勇士》一書中，有關(guān)聲音的段落充滿了揣測與疑問：

在一個國家的國土之上，我聽到了不同的聲音，它們有關(guān)這個陌生國度的命運、前途。那些聲音混雜在一起，讓我的判斷出現(xiàn)了問題。即使，當(dāng)我不得不結(jié)束我的中國之行，對于來自那里的聲音，仍然令我疑惑不解。就是現(xiàn)在，當(dāng)我坐在我自己的家里，細(xì)細(xì)地回想那里發(fā)生的一切時，我還能聽到嘈雜的聲音穿越時空而來，它們把我淹沒在了巨大的聲響之中了。

好吧，關(guān)于聲音的故事暫時告一個段落。聲音，是一個有趣而沉重的詞，它的身份會隨著地點的變化具有不同的意義和解釋。我們聽到或者聽不到的聲音會被以下的這些詞裝飾起來：無奈、絕望、妥協(xié)、退卻、狂歡、羞恥、得意、卑微、亢奮、沉淪、罪孽……在以后，在母親的故事里，它仍然要扮演重要的角色。啊，聲音！