正文

《永無止境:Google傳》第8章 開不起玩笑的討厭鬼(2)

永無止境:Google傳 作者:(美)道格拉斯·愛德華茲


拉里自己倒不太適應(yīng)他的新角色。辦公室很狹窄,辦公桌在最靠里的位置,他就坐在那里,只有對我們的談?wù)摳信d趣時,他才會把眼睛從他那排計算機顯示器上抬起來?!把呕趺刺幚磉@件事呢?”他會問,然后帶著我們在網(wǎng)上轉(zhuǎn)一圈,看看有沒有人已經(jīng)解決了我們的問題。當(dāng)我們之間發(fā)生爭議時,拉里會搜集數(shù)據(jù)支持各方,然后公布他所羅門王一般充滿大智慧的結(jié)論。

拉里有結(jié)論了,那就是說他不會再提這件事了?!拔也幌朐僬?wù)撨@件事了,沒必要討論了,開始行動吧?!?/p>

拉里(謝爾蓋也是一樣)一旦發(fā)現(xiàn)在已經(jīng)決定的事情上浪費時間,就會立刻終止談話。他不愿意重復(fù)處理問題,也不愿意督促不相關(guān)的人。他大多數(shù)情況下都不能忍受別人解釋顯而易見的事。有些時候,只需要再看一眼,問題就能解決。項目經(jīng)理德布·凱利提出一種將內(nèi)容放在網(wǎng)上的新方法,然后解釋給拉里聽。德布回憶這件事的時候說:“他動了動眉毛?!彼f著,學(xué)拉里把眉毛挑了起來,活像《星艦迷航記》里的史波克?!八踔炼紱]說為什么,直接說了一句 不行 。那顯然在說我的方法很愚蠢?!?/p>

沒過多久我就第一次直接見識了拉里不容置疑的決斷。拉里想要在結(jié)果頁面上把“緩存頁面”鏈接重新標(biāo)注為“顯示匹配”。點開鏈接之后,用戶仍然會看到高速緩沖存儲器存儲的頁面,但是頁面上顯示的話會讓用戶迷惑不已。我覺得名稱變化太令人費解,用戶肯定也會覺得困惑。這是一個措辭問題,而我最擅長這方面。于是我在界面設(shè)計會議上提出了我的反對意見,我認(rèn)為事先不進行試驗,就不能作出這種改變,這一主張獲得了會議的通過。

第二天早上醒來后,我就發(fā)現(xiàn)我們的結(jié)果頁面上所有的“緩存頁面”都換成了“顯示匹配”。

我問起原因,貝說:“這不是界面設(shè)計團隊作出的決定,是拉里想用 顯示匹配 ?!崩镒蛱煸诂旣愃_要回家時攔住了她,他倆一起決定并且進行編輯的。

我去找拉里辯解時,拉里說:“我仔細(xì)想了想所有反饋意見,不愿意再對此事進行討論了,我們還有其他很多重要的事情要做。這件事既然已經(jīng)重復(fù)討論過了,那就是已經(jīng)得出結(jié)論了?!?/p>

我還以為界面設(shè)計團隊會議上已經(jīng)得出結(jié)論了呢。

接著我們接到了第一個用戶的投訴:“Google怎么停止顯示緩存頁面了?”

后來有十多個人要求:“我們喜歡高速緩沖存儲器存儲的頁面!怎么沒有了?”投訴持續(xù)了好幾天,但是鑒于真正使用這一功能的人不多,只能說這是一個微不足道的事件。最讓人驚恐的是記者向辛迪投訴,還把讀者的評論轉(zhuǎn)給辛迪。一周之后,我們又把標(biāo)簽改回了“緩存頁面”,我也在我的Google結(jié)構(gòu)圖中繪制了3個新數(shù)據(jù)點。

拉里不說結(jié)束就意味著這事兒沒完。

他直接與執(zhí)行他決定的人聯(lián)系。

如果周圍的墻倒塌了,拉里會抹去曾在石頭上刻下的不可更改的決定。

對我而言,第三點是最為重要的教訓(xùn),因為改正已經(jīng)做錯的事情會是我在Google工作過程中經(jīng)歷的一個重要關(guān)口。

第一個關(guān)口是由一個玩笑引起的。

你在跟我開玩笑吧?

當(dāng)時是3月中旬,到撤掉小型取暖器、穿上短褲和拖鞋的時候了。4月也眼看著就到了。那是我在Google度過的第一個4月,當(dāng)然也是我在此度過的第一個4月1日。我頭一次有機會見識到Google的愚人節(jié)玩笑是這么絞盡腦汁和緊張刺激。

在我的日歷上,愚人節(jié)將會成為一個曠日持久的黑洞,一個可以在時間上長久吸掉我的注意力的重力之井。然而,謝爾蓋很喜歡愚人節(jié)。他的幽默感不分場合,一到愚人節(jié),他就會打破禮儀之墻,將適度節(jié)制拋到九霄云外。那是個最殘忍的月份,確實是這樣。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號