芙雷亞打開(kāi)臥室門(mén)?！澳憬o她好好洗了場(chǎng)澡吧，臭佬？”“酸”埃林劈頭問(wèn)道。“咕?！眲t在垂柳經(jīng)過(guò)時(shí)擠了她奶子一下——萬(wàn)幸，他非禮的對(duì)象是垂柳，若他去摸珍妮，她一定會(huì)放聲尖叫，那時(shí)霍莉就不得不用藏在袖子里的小刀割他喉嚨了。垂柳只扭身繞開(kāi)了他。

半晌間，席恩只覺(jué)頭重腳輕。他們真的沒(méi)看她，真的沒(méi)發(fā)現(xiàn)她。我們?cè)谒麄冄燮さ紫掳阉盗顺鋈ィ?/p>

但走到樓梯上，恐懼又回來(lái)了。待會(huì)若遇見(jiàn)“剝皮人”、“舞蹈師”達(dá)蒙或“鐵腿”沃頓怎么辦？遇見(jiàn)拉姆斯本人呢？諸神慈悲，不要是拉姆斯，撞見(jiàn)誰(shuí)都行。說(shuō)到底，把女孩偷出臥室管什么用？他們?nèi)栽诔潜だ镱^，而每道城門(mén)都關(guān)閉上閂，城墻上又?jǐn)D滿(mǎn)哨兵。他們甚至可能連主堡都出不去，霍莉的小刀對(duì)付不了六個(gè)裝備長(zhǎng)劍長(zhǎng)矛的衛(wèi)兵。

然而衛(wèi)兵們只蜷在門(mén)邊，背向寒風(fēng)和吹雪，連軍士也沒(méi)多瞥他們兩眼。席恩替他和他手下的士兵感到萬(wàn)分遺憾。等拉姆斯發(fā)現(xiàn)自己的新娘不翼而飛，無(wú)疑會(huì)剝光他們的皮，至于“咕?！焙汀八帷卑Ａ值南聢?chǎng)，他難以想象。

出門(mén)不到十碼，羅宛和她的姐妹們就扔下了空桶。主堡已在風(fēng)雪中不見(jiàn)影蹤，廣場(chǎng)成了白色雪原，漫天暴雪里傳來(lái)各種各樣奇特的回音。冰雪塹壕將他們圍了起來(lái)，起初到膝蓋，接著齊腰，再下去超過(guò)了頭頂高度。他們身在臨冬城腹地，本該位于城堡的中心，卻看不到城的痕跡。這里好像是長(zhǎng)城以北一千里格之遠(yuǎn)的永冬之地?！昂美?，”在席恩身邊蹣跚的珍妮·普爾嗚咽著。

很快你會(huì)更冷。等出了城，沒(méi)了城墻掩護(hù)，就得迎上寒冬赤裸的利齒。出得了城的話?！斑@邊走，”在三條塹壕的交匯處，他說(shuō)。