噢，我的老爸

——麗斯?阿西婭

弟弟曾經(jīng)這樣形容過老爸：“眼睛像特倫斯?希爾 ，膽子像阮坦蘭?！比钐固m是《幸運的路克》 里那只膽小的狗。那只瘦得只剩骨頭的草狗聽到任何不明的聲響，見到每一個陌生人，情況發(fā)生任何變化，都會躲到主人的懷里。當然，我的老爸不會躲到別人的懷里，他有涵養(yǎng)，也不像這只狗狗那么笨，但是他的眼睛的確很藍。弟弟的形容挺恰如其分的。

我上樓到多羅西亞的房間。在樓梯上，我想該如何把此次旅行出現(xiàn)的新情況告訴她。我們倆認識有十五年了，她認識我的全家，只消說一句“海因茨跟我們?nèi)ブZ德尼島”，她就知道是什么意思了。我必須讓這句話聽上去不那么可怕，因為對這次兩周的旅行，我們期盼已久，但是我又不希望旁人覺得老爸不容易相處，雖然他的確是這樣的人。我在頭腦里遣詞造句：“多羅西亞，想過嗎，海因茨和我們一塊兒去，多好呀！”不行，這么說不行?！案嬖V你，多羅西亞，我老媽要做膝蓋手術，如果海因茨和我們一塊兒去諾德尼島，你不介意吧？他一個人沒法兒過日子?！辈恍?，還是不行?！岸嗔_西亞，你見過我老爸，也喜歡他。如果我們帶他去諾德尼島，免得他在醫(yī)院煩我老媽，你覺得這個主意怎么樣？”不錯。這樣說很好?！岸嗔_西亞，我考慮過了，海因茨可以幫瑪麗恩裝修，我想帶他一塊兒去。”這么說，她不會相信的?！岸嗔_西亞，如果……”

房門打開了，多羅西亞出現(xiàn)在我的面前，手里拎著一個購物籃。“克里斯蒂娜，我正要去……”

“海因茨也去?！?/p>

這句話很唐突。多羅西亞的眉頭皺起來了。

“去買東西？”

“去諾德尼島?！?/p>

“哪個海因茨？你的……”

“是的，我的老爸?！?/p>

“和我們一塊兒？去瑪麗恩那兒？星期六？”

“是的?！?/p>

我以為她會崩潰，會有不解的眼神，會有絕望的尖叫。但是什么都沒發(fā)生。多羅西亞沒事一般，她放下籃子，走回房間。我跟著她走進廚房。她開始燒茶，一邊燒一邊吹口哨。我聽出來她吹的歌是《噢，我的老爸》，我爭取讓她能理解。