“還有那么長時(shí)間？我的天??！我的腰要吃不消了。中途停一下，我要活動(dòng)活動(dòng)腿?！彼拖骂^，想看清楚收音機(jī)，“這是哪個(gè)臺(tái)？”

收音機(jī)正在播放弗利伍麥克 的一首老歌。

“這幫霍屯督人的音樂聽得我要發(fā)瘋了。哪個(gè)是北德一臺(tái)？”

沒有征得同意，他就直接按下選臺(tái)鍵。我就擔(dān)心這個(gè)，但是擔(dān)心的事情果真發(fā)生了，收音機(jī)以最大的音量放出了：“今夜登上夢(mèng)幻之船，安娜?蓮娜。”

“一按一個(gè)準(zhǔn)?！崩习州p輕碰了一下多羅西亞，陶醉地跟著哼了起來。多羅西亞在后視鏡里吃驚地望著我。

“這是什么歌？”

“《今夜的夢(mèng)幻之船》，啦啦啦啦……科斯塔?柯達(dá)里斯 的歌，好聽。雖然我們不是夜里上船，雖然我們的船不是夢(mèng)幻之船，但是和我們今天的情景很相配。怎么樣，克里斯蒂娜，這才叫音樂，對(duì)吧？”

他來回抖動(dòng)膝蓋。我頭靠在窗玻璃上，閉上眼睛。

過了一個(gè)小時(shí)，多羅西亞差不多已經(jīng)被“星期天我什么都不干”、“為你的超級(jí)小腰頒發(fā)一塊金牌”、“你在舞動(dòng)你的睫毛”之類的歌詞弄得麻醉了。她緊繃著肩膀?qū)④囬_進(jìn)一個(gè)服務(wù)區(qū)，停在加油機(jī)旁，熄掉發(fā)動(dòng)機(jī)。車?yán)锇察o下來。收音機(jī)關(guān)上了，只有老爸的聲音。他閉著眼睛，深情陶醉地將一首歌唱完。我和多羅西亞先相互看了一眼，然后默默地看著他。老爸睜開眼，笑了。

“蕾娜特?凱恩 ，是一個(gè)了不起的女人。她算不上漂亮，但是干練，唱過不少好聽的通俗歌曲，我說的是那個(gè)時(shí)候?！彼砷_安全帶，打開車門，“姑娘們，讓這位先生加油，你們可以坐一會(huì)兒，然后我們一塊兒美滋滋地喝一杯咖啡，但是不要把車開跑了。”他下車，關(guān)上車門。