過(guò)了一會(huì)兒,我們給大家取了腌鯡魚和煎土豆回來(lái)了。老爸正在和鄰座的一對(duì)夫妻大聲交談。
“我還是喜歡在敘爾特島打,那里有兩個(gè)十八洞的場(chǎng)地。這里的洞數(shù)太少,好像只有九洞吧?這樣不如去打微型高爾夫呢?!?/p>
那對(duì)夫妻禮貌地向我們點(diǎn)頭示意?!爸x謝您的介紹?!迸恼f(shuō),“我們要研究一下,不過(guò)您說(shuō)的可能有道理。祝您假日愉快,有個(gè)好胃口?!?/p>
老爸先看看我,然后又看看他的盤子。“這才叫真正的食物。我只是納悶兒,他們?yōu)槭裁床荒馨巡怂偷阶雷由蟻?lái)?!?/p>
“你都和他們說(shuō)了什么,說(shuō)給我們聽(tīng)聽(tīng)?!?/p>
他先把芹菜和沙拉在盤子上劃拉到一邊,然后撥進(jìn)煙灰缸。
“沒(méi)說(shuō)什么。我只是問(wèn)他們到這兒來(lái)干什么?!?/p>
瑪麗恩看著他清理盤子,說(shuō):“我想是來(lái)度假的,和成千上萬(wàn)的人一樣?!?/p>
“錯(cuò),大錯(cuò)特錯(cuò)?!彼貌孀又钢旣惗鞯姆较颍八麄儊?lái)是為了打高爾夫球?!?/p>
我已經(jīng)料到了?!八阅愀嬖V他們,到敘爾特島打高爾夫比這兒好?”
“那是自然。我們有三個(gè)高爾夫球場(chǎng),還有一個(gè)正在建?!?/p>
多羅西亞搖了搖頭?!澳悴荒馨堰@里的客人挖走?!?/p>
“為什么不能?”他看著她,全然不當(dāng)回事。
瑪麗恩忍住笑。“權(quán)當(dāng)是高爾夫球手交流信息吧,肯定不是惡意?!?/p>
“可我爸爸從來(lái)沒(méi)有打過(guò)高爾夫?!?/p>
“我也沒(méi)說(shuō)我打過(guò)高爾夫,但是我們的場(chǎng)地就是比這兒好,我經(jīng)常路過(guò)那里。烏弗?塞勒 也在那兒打高爾夫?!?/p>
老爸把叉子送進(jìn)嘴里,點(diǎn)頭以示強(qiáng)調(diào)。