一位中年婦女橫穿街道，飛快地往她手里塞了點(diǎn)東西。是一塊軟軟的面包。那位婦女被警察吼開了，女孩只看到她匆匆地回到了街道的另一邊。她對(duì)女孩說：“可憐的小姑娘，愿上帝慈悲吧。”女孩呆呆地想，上帝在做什么呢？上帝不要他們了嗎？上帝在懲罰他們嗎，因?yàn)槟臣恢赖氖虑椋克改覆恍沤?，但女孩知道他們信上帝。在她的成長(zhǎng)過程中父母沒有為她舉行傳統(tǒng)的宗教儀式，阿梅勒的父母則不同，他們?yōu)樗e行了所有儀式。這就是他們被懲罰的原因嗎？女孩心想，因?yàn)樗麄儾或\(chéng)。

她把面包遞給父親，父親讓女兒吃。她一陣?yán)峭袒⒀?，速度飛快，差點(diǎn)被噎著。

上次的那些城市公交車把他們帶到了一個(gè)火車站，火車站的旁邊有一條河，她不知道這是什么站，以前她沒來過這兒。十年里她基本沒離開過巴黎?？匆娀疖?，她心里一陣恐慌。不行，她不能離開，她得留下，為了弟弟她得留下，她說好要回去救他的。她拉了拉父親的衣袖，小聲說了弟弟的名字。父親低頭看著她：

“我們什么也做不了，”他無助地下了定論，“什么也做不了?！?/p>

她想起了逃走的那個(gè)聰明男孩，溜出去的那個(gè)，心中不由得升起一團(tuán)怒火，父親怎么這么軟弱，這么沒膽量？難道他不在意兒子的死活嗎？不在意他小兒子的命運(yùn)嗎？他為什么沒有勇氣逃跑？他為什么只會(huì)站在那里，像綿羊一樣被趕上火車？怎么就站在那里而不逃跑？為什么不跑回家，跑回弟弟身邊，奔向自由？他為什么就不能從她那里拿了鑰匙跑掉？

父親看著她，她知道父親看出了她的心思。他鎮(zhèn)定地告訴女兒他們?nèi)齻€(gè)處在極度危險(xiǎn)之中，他不知道他們會(huì)被帶到哪兒去，不知道會(huì)發(fā)生什么，但他知道如果現(xiàn)在企圖逃跑，肯定會(huì)送命，會(huì)在她和她母親的面前被當(dāng)場(chǎng)擊斃。如果那樣，一家人真的就全完了，她和母親就無依無靠了，他得跟她們?cè)谝黄?，他要保護(hù)她們。

女孩靜靜地聽著，父親還從來沒有這樣和她說過話，他此時(shí)的語氣就是女孩以前無意間聽到的那些焦慮的深夜密談時(shí)的語氣。她試著理解父親，盡量不讓內(nèi)心的痛苦表現(xiàn)在臉上，但是弟弟??這都是她的錯(cuò)，是她讓弟弟待在櫥柜里的，都是她的錯(cuò)，不然的話他現(xiàn)在就和他們?cè)谝黄鹆恕Ｒ皇撬脑?，弟弟本可以在這兒的，抓著她的手，和他們?cè)谝黄稹?/p>

她哭了，滾燙的淚水漫出眼眶，滑落臉頰。