但是,瑪玫的記憶常常出錯(cuò),如要細(xì)究可不是一件趣事。她的記憶中經(jīng)常有大段大段的空白,她好多都不記得了。在“壞”日子里,她會(huì)像河蚌一樣緊閉著嘴,下巴外突,瞪著眼睛死盯著電視看。
一天早上,她連佐伊都不認(rèn)識(shí)了,一個(gè)勁地問(wèn):“這孩子是誰(shuí)???她來(lái)這兒干什么?”佐伊呢,顯得跟平常一樣成熟,很坦然地面對(duì)那種情形。但是,那天晚上我聽到她在被窩里哭。我輕聲問(wèn)她怎么了,她說(shuō)看到曾祖母日益衰老,心里非常難過(guò)。
“瑪玫,”我問(wèn)道,“你和安德烈是什么時(shí)候搬進(jìn)圣通日街的那套公寓的?”
我以為她會(huì)緊皺雙眉,那模樣頗像一只聰明的老猴子?!拔乙稽c(diǎn)也記不起來(lái)了??”
但她的回答清脆如一記響鞭。
“一九四二年七月。”
我的腰一下子直了起來(lái),瞪大眼睛看著她。
“一九四二年七月?”
“沒(méi)錯(cuò)?!彼卮鸬馈?/p>
“你們是怎么找到那套房子的?當(dāng)時(shí)是戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,要找那樣一套房子應(yīng)該比較困難吧?”
“一點(diǎn)也不難,”她輕松地說(shuō)道,“那套房子突然間就空出來(lái)了。我們是從一個(gè)門房那里聽說(shuō)的。她叫羅耶太太,跟我們的門房很要好。我們過(guò)去住在蒂雷納街,就在安德烈店鋪的樓上,只有一居室,非常狹窄,非常擁擠。于是我們就搬過(guò)去了,當(dāng)時(shí)愛德華十歲或是十二歲。能住進(jìn)一個(gè)大點(diǎn)的地方我們都很興奮,而且我記得房租也很便宜,那個(gè)地方當(dāng)時(shí)遠(yuǎn)不像現(xiàn)在這樣炙手可熱。”
我仔細(xì)審視了她一番,然后清了清喉嚨問(wèn)道:
“瑪玫,還記得那是七月初還是七月末嗎?”
她一臉笑意,對(duì)自己的良好表現(xiàn)感到很滿意。
“我記得很清楚,是七月末?!?/p>
“你知不知道那房子為什么會(huì)突然間空了出來(lái)?”
又是一臉愉快的微笑。