史丹別過格羅利亞,開始往門口走。
哦,我的天哪,看那身材!看到?jīng)]有啊,史丹寶貝。她絕對對你有意思,哈哈,一箭雙雕,不愧是我的寶貝,玩兒得漂亮!小寡婦需要我,剛才這個妞會愛上我!史丹,你實在是……
嘭!
有人給了他一拳,非常非常用力的一拳。史丹被打得半天沒緩過神來,過了好一會兒,他才找著北。抬頭一看,一張史丹十幾年沒見過的熟悉的臉出現(xiàn)了。T.C.瞪著他?!澳闼麐尩牡竭@兒來干嗎?”他吼道。史丹很快就穩(wěn)住了神:“哦,哦,哦,我當(dāng)是誰呢,原來是小特里啊。
好久不見,老兄,長了不少肥肉啊?!?“我問你話呢,你跑來干嗎?”“一個哥哥不能來給死去的弟弟默哀嗎?”“別人的哥哥可以,你這種狗屎就算了?!?“喲,在大城市里當(dāng)條子就是不一樣。你都成警官了,T.C.?!?“你到底要干嗎?”“這是正式的警官盤查嗎?”“少廢話?!?“那好,我不廢話。我來告訴你,你—管—不—著?!?“我希望我把你揍個稀巴爛之后,你還能這么硬氣?!?“你可以試試。你也許想成為今天這個悲哀夜晚的主角,在一群失去親人、朋友的傷心人面前毆打死者的親哥哥?嗯,這主意真不錯,康羅伊警官!”“你要是敢打任何人的主意……”“得了,T.C.,別瞎擔(dān)心,你是不是有職業(yè)病???我怎么會打別人的主意?我能打誰的主意?”“好,那你現(xiàn)在趕緊給我滾?!?“哦,很抱歉。我還以為這是阿雅斯家的房子呢,從什么時候開始你在這兒說了算了?波士頓警察局給你發(fā)了不少薪水吧,你管得真夠?qū)挼摹!?“你到底來波士頓干嗎?”“慰問一下我那傷心的弟媳?!?“雜種,我警告你,你要是敢碰她一根汗毛……”“T.C.,你這警察是怎么當(dāng)?shù)??沒看出我已經(jīng)改過自新,脫胎換骨,重新做人了嗎?”“我只知道狗改不了吃屎?!?“嗯,你的文學(xué)修養(yǎng)大有進步,佩服佩服。康羅伊警官,雖然我得說跟您聊天真的很長見識,不過,現(xiàn)在我還是得告辭了。” “要滾回密歇根了?”
“嗯,不。我還沒好好看看波士頓寶貝呢,我想,我倆得親熱好一陣呢?!?