他沒有強(qiáng)迫她——她是他初次婚姻唯一的孩子,是他最愛的女兒,他永遠(yuǎn)不會(huì)違背她的心愿。而且她早就習(xí)慣了走自己的路,從未想過自己的判斷會(huì)出錯(cuò)。
她曾經(jīng)那么肯定自己愛著羅伯特·達(dá)德利——到現(xiàn)在她也非常確定。她整晚哭泣并不是因?yàn)槿狈矍?,而是太多了。她愛他,沒有他的日子漫長(zhǎng)而空寂。他身為囚徒而無法回到她身邊的時(shí)候,她曾經(jīng)忍受了那么多個(gè)沒有他的日子。到了現(xiàn)在,他恢復(fù)自由,也出人頭地,痛苦卻比那時(shí)更增添了千百倍,因?yàn)樗F(xiàn)在能夠回到她身邊,卻并沒有這么做。
她的繼母問過她,等到道路適合出行的時(shí)候,她是否愿意去宮里陪他。艾米的回答猶豫不決,像個(gè)傻瓜一樣,因?yàn)樗恢澜酉聛頃?huì)發(fā)生什么事情,也不知道自己該去哪兒。
“你幫我寫封信給他吧,”她對(duì)羅布薩特夫人說,“他會(huì)告訴我該做什么的?!?/p>
“你自己就不想寫信給他嗎?”繼母提議道,“我可以幫你寫好,你自己抄一份就行?!?/p>
艾米別過頭去?!坝惺裁从媚兀俊彼龁枺胺凑际亲寱泦T讀給他聽的?!?/p>
羅布薩特夫人眼見沒法開導(dǎo)艾米,便拿出紙筆,等著她開口。
“我的大人。”艾米的聲音帶著輕微的顫抖。
“不要寫‘我的大人’,”她的繼母反對(duì)道,“他當(dāng)初被定罪叛國(guó)的時(shí)候就不是領(lǐng)主大人了,現(xiàn)在也還沒有恢復(fù)?!?/p>
“這是我對(duì)他的稱呼!”艾米突然發(fā)起火來,“他娶我的時(shí)候就是羅伯特大人,對(duì)我來說,他永遠(yuǎn)都是我的羅伯特大人,不管別人怎么稱呼他?!?/p>
羅布薩特夫人挑了挑眉毛,好像在說,自從他去女王身邊就一直在做低賤的工作,現(xiàn)在也一樣,但她還是寫下了那幾個(gè)字,然后頓了頓,墨水在削尖的筆頭上漸漸干涸。
“我不知道您到底希望我待在哪兒。我應(yīng)該去倫敦嗎?”艾米的聲音輕得像個(gè)孩子,“我應(yīng)該去倫敦找您嗎,我的大人?”