歐洲大陸本為蠻荒之地,羅馬帝國征戰(zhàn)于此,在這里建立了文明。后來,歐洲各地的部落一擁而上,推翻羅馬帝國,現(xiàn)代歐洲模樣初具規(guī)模。當(dāng)初建立近代國家的那些部落,無論民族、祖先的起源還是語言,都各不相同,只有“不開化”這一共同特點。自從建立了自己的國家,他們長時期持續(xù)互相廝殺,整個歐洲大陸陷入一片混亂,而當(dāng)一切塵埃落定,他們發(fā)現(xiàn),廝殺留下的片片廢墟很自然地就把他們隔開了,這就成了他們的國界。文明喪失殆盡,社會秩序蕩然無存,國家和國家之間的交往變得艱難而危險,偌大的歐洲版圖分裂成一千多個互相分開的小國,他們互不往來,彼此仇視。
但是,在一片混沌之中,突然出現(xiàn)了整齊劃一的律法。
這些律法不是羅馬律法的翻版,相反,它們和羅馬律法完全對立(后來,當(dāng)人們發(fā)現(xiàn)自己的律法和羅馬法不同,就改掉它或者廢除)。這些律法條款全都是獨創(chuàng)的,與以前的任何律法不同。它們的條款對稱,而且一條條緊密相連,組合成一個有機的整體,有機程度和我們現(xiàn)在的法典系統(tǒng)有得一拼,在那個半野蠻時期,這樣的律法可以說是太不野蠻了。
這些律法是怎么形成的,為什么會傳遍歐洲,這兩個問題并不是我這里探討的主題。不過可以肯定的是,這套律法早在中世紀(jì)就開始在歐洲各國出現(xiàn)了,而且,在很多國家,它是唯一作數(shù)的律法,其他一切律法都要圍著它轉(zhuǎn)。
我曾有幸研究過英格蘭、法蘭西和德意志諸邦國在中世紀(jì)時的政治系統(tǒng),而且越研究越感到吃驚,因為我看到所有這些法律之間竟然存在著本質(zhì)上的相似。雖然他們是不同的民族,很少溝通和交流,律法卻如此相似,這真是叫人驚嘆。由于各個國家不同,這套律法在細(xì)節(jié)上會出現(xiàn)諸多變體,沒有兩套在細(xì)節(jié)上完全相同,但它們的本質(zhì)屬性卻完全一樣。我先研究了古德意志律法,從中發(fā)現(xiàn)了一些政治制度、行政規(guī)章、權(quán)力人名稱,我就已經(jīng)知道,如果再進(jìn)一步研究,我同樣會在英格蘭和法蘭西找到本質(zhì)上完全相同的東西,而且我的預(yù)感準(zhǔn)確,我確實找到了。英格蘭、法蘭西和德意志三個民族,只要研究其中一個,就能很好地理解另外兩個了。
三國之中,政府都根據(jù)同樣的原則行事;議會都有同樣的構(gòu)成,擁有同樣的權(quán)力;社會等級的劃分按照同樣的原則,且劃分出來的階級都完全一樣;貴族的社會地位相同,特權(quán)相同,擁有什么自然屬性的人會成為貴族也完全一樣??傊鲊闹贫?,說的確切一點兒就像一個模子里刻出來的一樣。