正文

《父親的手》布魯克林的狐貍(1)

父親的手 作者:(美)麥倫·尤伯格


記憶的閘門打開,就像卷軸時鐘里的鋼彈簧彈起。

我看到自己還是一個小孩子,那時候年紀(jì)還很小,依舊睡在父母親的臥室里。我穿著連腳睡衣,是小孩子自己可以很方便地脫下的那種。當(dāng)時是晚上,有什么聲音把我驚醒。于是,我起來去叫醒父親。我的手放在他的肩上,這是我最初學(xué)會的溝通方式:身體接觸。之后沒多久,我學(xué)會了另一種手部語言——手語。

我不停地?fù)u他的肩膀,他急忙坐起來,同時給我做手勢:“什么?”他的手掌平攤,懇求著似的前前后后不停地擺動,希望我能給個答復(fù)。他的臉上滿是困惑和疑問。他聳起兩肩,正期待著答案?!笆裁??”他長長的手勢期待著能得到答案。由于他失聰,可我能聽,他不允許我們之間有什么誤會產(chǎn)生。

我最早記得的那些手語中就有“什么”。我和聽障父親之間的幾乎每一次交流都會從“什么”開始。給他答案的時候,我會給他解密很多東西,我的需求,我的感受,我的情感,我的心理狀態(tài),我需要哪些信息……

有了這些基本的基礎(chǔ)溝通之后,他才可以適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行下去。因此,我們之間的對話幾乎都是從我回應(yīng)他的問題“什么”開始的。

就在那個晚上,午夜時分,一句“什么”,其實(shí)承載著父親的擔(dān)憂和緊張。

“我聽到一個聲音。”我比畫著,指著自己的耳朵,兩個小拳頭互相撞擊著。由于我被聲音嚇壞了,所以拳頭就連續(xù)敲擊得很重。父親讓我停下撞擊的拳頭,然后起身下床。

“領(lǐng)我看看!”他做著手勢。

回想起很久以前同父親之間的那次交流,我這才想到,也許那是我第一次意識到父親是聽障人。

那我該怎么給他演示聲音呢?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號