正文

《七屋》節(jié)選(36)

七屋 作者:(土耳其)艾芙·麗泰·克羅提爾


卡米拉。我要怎么來說卡米拉呢?從她來的那一天,就讓人覺得她倔得像安哥拉山羊,可是又完美無瑕地像含苞未放的梔子花。她長得很像卡德里墻上貼的那張照片:多洛里斯·德爾利奧,就像她從照片里活脫脫地走出來一樣。又有一點洛麗塔·楊的味道,嗯,臉頰有點兒像。阿月渾子樹淡綠色的皮膚,飽滿豐潤。一張?zhí)O果臉。栗色的眼睛,炯炯而機靈。她做事從來有禮有節(jié),每行一步都做出十足的盤算。連在床笫間也是這樣。

知了肆虐那晚后的清早,卡德里走進在碼頭邊的一家花店。是一種最甜蜜的橘子花香誘惑他走了進去。一個年輕女人迎了上來。珍珠般的牙齒,鴉片色的雙眼。他向她說了他的擔(dān)心,擔(dān)心母親的身體和阿多尼斯樹的狀況。卡米拉為他挑了一束黑郁金香和勿忘我。還有一把纈草根。

“用纈草根泡茶讓你母親喝,她就會好的,我保證。至于阿多尼斯樹,別為它擔(dān)心。就像以往每一次一樣,它會復(fù)原的。它是棵不朽的神樹。放心?!?/p>

卡德里和醫(yī)生回到家的時候,艾詩瑪已經(jīng)在床上坐起來了,喝著下午茶。她一看到那些花草,就無法控制地發(fā)起抖來,好像被電擊了似的。

“把這些花草拿去燒掉,把這些天殺的花草統(tǒng)統(tǒng)燒掉,別讓我聞到它們的惡臭?!彼_始哭叫,“它們是邪物!”

“我沒聞到什么味道呀?母親,”卡德里對她說,“它們可不是什么邪物,我是從一個可愛的女士那里買來的。”

他又哄又騙地讓母親喝下纈草茶,為她蓋上色彩鮮艷的緞被,一邊在她耳邊夸獎卡米拉的好處。她在愛琴海的一個古老地方長大。在那里,有許許多多的考古學(xué)家和尋寶人總是在尋找失落的城市,尋找黃金,尋找女神像缺失的部分。她總會夢見原始部族用活人祭祀祈求豐年的血腥場面?!暗侵皇潜砻嫔峡吹降?,其實,她有鐵一般的意志?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號